在 中文 中使用 是反映 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
名人們在簽署重要的代言協議之後很難控制自己的形象，但沃斯頓已經記錄說，她不再參加廣告美容產品，這並不總是反映所有女性的多樣美麗“。
Sulit bagi para selebritis untuk mengontrol bagaimana citra mereka digunakan setelah mereka menandatangani kesepakatan dukungan besar, tetapi Waston telah mengatakan bahwa dia tidak lagi berpartisipasi dalam mengiklankan produk kecantikan, yang tidak selalu mencerminkan keindahan yang beragam dari semua wanita.此外，通过我们的学生接受培训的学术质量是反映在CENDEISSS进行的全国测试的结果来选择临床领域，让学生进行轮流实习，因为从第一代其中内部100％成功通过这些测试。
Selain itu, kualitas akademik pelatihan yang diterima oleh siswa kami tercermin dalam hasil ujian nasional yang dilakukan oleh CENDEISSS untuk memilih bidang klinis yang memungkinkan siswa untuk melakukan magang berputar, karena dari generasi pertama internal yang 100% dari mereka telah berhasil melewati tes ini.但是，通过比较同业，克兰纳特是成比例的较小规模保持学生宣称的家庭的感觉，竞争更加相互鼓励的氛围，高度协作的课堂教学模式，是反映当今成功的商业企业经营，解决方式问题。
Namun, dibandingkan dengan rekan-rekannya, Krannert secara proporsional lebih kecil dalam skala- mempertahankan perasaan keluarga yang dianugerahi oleh mahasiswa, atmosfer persaingan yang lebih saling mendukung, dan model kelas yang sangat kolaboratif yang mencerminkan cara perusahaan bisnis yang sukses saat ini beroperasi dan memecahkan masalah.通过应用现代和简约的集装箱设计风格将集思广益的想法和设计融为一体，被认为是如何展示舒适，安全，组织良好的住宅的最佳选择和组合之一，尤其是反映生活简洁的完整想法。
Memadukan ide dan gagasan rumah kontainer dengan menerapkan gaya desain yang modern serta minimalis, dianggap sebagai salah satu pilihan dan kombinasi terbaik bagaimana menampilkan sebuah hunian yang nyaman, aman, terorganisir dengan baik, dan terutama merefleksikan gagasan kesederhanaan hidup yang paripurna.从来没有人错杀，它们只是反映了我们。
Tidak ada yang pernah victimizes kita, mereka hanya mencerminkan kita.神奇的YoWindow是反映您实际的天气一道活景观。
神奇的YoWindow是反映您实际的天气一道活景观。
Keunikan YoWindow adalah pemandangan hidup yang mencerminkan cuaca yang sebenarnya.这些照片只是反映了南极洲陆地总面积的一小部分。
Foto-foto ini hanya mencerminkan sebagian kecil dari total daratan Antartika.它是反映了我们基本上是压制性的有关性行为的文化。
Hal ini merupakan cerminan dari budaya kita pada dasarnya represif mengenai seksualitas.这永远不能发生，因为此网站上列出的种子是反映了手头的股票。
如果这个世界对你不好，看看如何，这可能是反映了你如何对待自己。
Jika dunia memperlakukan Anda dengan buruk, melihat bagaimana ini bisa menjadi refleksi dari bagaimana Anda memperlakukan diri Anda sendiri.请记住，你的工作，像其他一切都在你的生活，仅仅是反映了你的意识。
Ingat, pekerjaan Anda, seperti hal lain dalam hidup Anda, hanyalah sebuah refleksi dari kesadaran Anda.MACD的柱状图（histogram）是反映两根线的差值，可以更早发出趋势变化的警告信号。
Histogram MACD menggambarkan perbedaan antara dua garis tersebut dan memberikan peringatan awal akan adanya perubahan trend.這永遠不能發生，因為此網站上列出的種子是反映了手頭的股票。
Ini tidak pernah bisa terjadi, karena benih yang tercantum di situs ini adalah refleksi dari saham di tangan.成本法，是反映当前要求重置相关资产服务能力所需金额（通常指现行重置成本）的估值技术。
Pendekatan biaya( cost approach) adalah teknik penilaian yang mencerminkan jumlah yang akan dibutuhkan saat ini untuk menggantikan kapasitas manfaat( service capacity) aset( sering disebut sebagai biaya pengganti saat ini).我們根本不知道樣本中觀察到的效果是偶然發生的還是反映了種群中的真實效果。
Kami hanya tidak tahu apakah efek yang diamati dalam sampel terjadi secara kebetulan atau mencerminkan efek sebenarnya dalam populasi.Beyonce的Lemonade是美国黑人女性的视觉表现，好莱坞女性争取平等只是反映了女性在各种生活道路上的权利。
Beyonce's Lemonade adalah representasi visual dari kaum wanita kulit hitam di Amerika, dan pertarungan untuk kesetaraan bagi wanita di Hollywood hanyalah sekadar cerminan dari perjuangan untuk hak-hak wanita di setiap jalan kehidupan.自2015年以来，撒哈拉以南非洲的经济增长急剧放缓，但这只是反映了其中三个最大经济体尼日利亚、安哥拉和南非的具体问题。
Pertumbuhan ekonomi Afrika Sub-Sahara telah melambat secara drastis sejak tahun 2015, namun ini mencerminkan masalah spesifik di tiga ekonomi terbesarnya( Nigeria, Angola dan Afrika Selatan).虽然转基因生物的支持者和反对者可能会声称这些言论微弱而模糊，但这可能只是反映了科学与宣传的根本区别。
Meskipun kedua pendukung dan penentang GMO dapat mengecam pernyataan tersebut sebagai lemah dan tidak jelas, mungkin hanya mencerminkan perbedaan mendasar antara sains dan advokasi.特朗普坚持认为此举并未预先判断最终会谈，并表示这只是反映了西耶路撒冷在任何解决方案下将继续成为以色列的一部分的现实。
Trump menegaskan bahwa tinda- kan tersebut tidak 
