是寫 - 翻译成印度尼西亚

• menulis
• ditulis
• tertulis

在 中文 中使用 是寫 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們都希望在這些充滿挑戰的時刻提供幫助，無論是寫信給編輯，還是參加遊行或與團體聚會，以阻止破壞性的事情或開始重要的事情。
Kami semua ingin membantu dalam masa-masa yang mencabar ini, sama ada menulis surat kepada editor atau menghadiri perarakan atau berkumpul dengan kumpulan untuk menghentikan sesuatu yang merosakkan atau memulakan sesuatu yang penting.

你們明顯是基督的信、藉著我們修成的．不是用墨寫的、乃是用永生神的靈寫的．不是寫在石版上、乃是寫在心版上.
Mereka sendiri dapat melihat bahwa Saudara merupakan surat yang ditulis Kristus, yang dikirim melalui kami. Surat itu ditulis bukan dengan tinta, tetapi dengan Roh Allah yang hidup; bukan juga di atas batu tulis, tetapi pada hati manusia.

白天,牆壁全樓梯,是寫在一個非常大的塗料公寓名為“舒適高畑”,你立刻找到了房子。
Pada siang hari, dinding penuh tangga, yang tertulis dalam cat sangat besar nama apartemen" confortable Takahata", anda segera mencari rumah.

儘管啟示錄2章和3章裡的信件是寫給一世紀的真正的教會，也適用於今天的教會，6-22章裡所講的事仍未實現。
Sekalipun surat-surat kepada gereja-gereja dalam pasal 2 dan 3 dari kitab Wahyu ditulis kepada gereja-gereja yang betul-betul ada pada abad pertama, dan surat-surat tsb memiliki aplikasi-aplikasi praktis untuk gereja-gereja zaman sekarang, pasal 6- 22 ditulis mengenai peristiwa-peristiwa yang masih akan datang.

正如我前面所說的一點點的文字，沒有什麼是寫在聖經沒有，所以如果在過去七年分為兩次三年半就必須了解可能存在的三者的兩個時期半之間的死區時間。
Seperti yang saya katakan sedikit lebih awal dalam teks, tidak ada yang ditulis di dalam Alkitab untuk apa-apa jadi jika tujuh tahun terakhir dibagi menjadi dua kali tiga setengah maka kita harus memahami bahwa mungkin ada waktu mati antara dua periode tiga setengah.

你們明顯是基督的信、藉著我們修成的．不是用墨寫的、乃是用永生神的靈寫的．不是寫在石版上、乃是寫在心版上.
Mereka sendiri dapat melihat bahwa Saudara merupakan surat yang ditulis Kristus, yang dikirim melalui kami. Surat itu ditulis bukan dengan tinta, tetapi dengan Roh Allah yang hidup; bukan juga di atas batu tulis, tetapi pada hati manusia.

重寫可能是寫作的最關鍵的部分。
Menulis ulang mungkin adalah bagian paling penting dari menulis.

這個神的旨意是寫在三個地方。
Keridaan Allah disebut-sebut di tiga belas tempat.

Firmino是嚴重的紋身，他對家人的忠誠是寫在他的身體周圍的墨水身體。
Firmino sangat tato dan pengabdiannya kepada keluarganya tertulis di seluruh tubuhnya yang bertinta di sekeliling tubuhnya.

Firmino是嚴重的紋身，他對家人的忠誠是寫在他的身體周圍的墨水身體。
Firmino sangat tatu dan pengabdiannya kepada keluarganya ditulis di seluruh badan yang dicatinya di sekeliling tubuhnya.

像其他類型，這張照片的重點是寫照的人的臉，雖然整個身體和背景可能會包含。
Seperti jenis potret lainnya, fokus dari fotografi tersebut biasanya wajah orang tersebut, meskipun seluruh bagian tubuh dan latar belakang atau konteks juga dapat dimasukkan.

我看這一句中，我只能在缺字母的地方加上T和G才有意義(意為住在艾爾裡奇斯Elriges),並且假定這名字是寫信人住的地方或旅店。
Di sini saya hanya bisa masuk akal dengan menempatkan T dan G untuk huruf yang hilang, dan mengandaikan bahwa nama ini adalah bahwa dari beberapa rumah atau penginapan di mana penulis tinggal.".

只是寫出你的目標和價值是不夠的。
Tidaklah cukup hanya menulis tujuan dan nilai-nilai.

還是寫很多?
Menulis yang banyak?

這是寫在波蘭波蘭文。
Hal ini ditulis dalam bahasa Polandia.

是寫作拯救了我。
Tetapi menulis menyelamatkan saya.

綠雞蛋和火腿是寫在一個敢。
Telur Hijau dan Ham ditulis dengan berani.

只是寫出妳的目標和價值是不夠的。
Tidaklah cukup hanya menulis tujuan dan nilai-nilai.

並不是所有的這些作品是寫在未來的基督;
Bukan berarti semua karya-karya ini ditulis sebelum kedatangan Kristus;

那人說：「我只是寫真相。
Lelaki itu berkata, Saya hanya menulis kebenaran.