是心理 - 翻译成印度尼西亚

• mental
• psikologis

在 中文 中使用 是心理 的示例及其翻译为 印度尼西亚

無論是心理、自然還是超自然現象，沒有人能找到此聲音的來源。
Apakah dari psikologis, alamiah, atau supranatural tidak ada yang mampu menemukan dari mana asal suara itu.

此外，我们发现的生物异常提供了进一步的证据，反对荒谬的概念，该疾病是心理起源。
Selanjutnya, deteksi yang menunjukkan adanya kelainan biologis memberikan bukti lebih lanjut terhadap konsep konyol bahwa penyakit ini berasal dari psikologis.".

福斯特强调，肠道不健康只是心理疾病众多可能的病因之一，这意味着只有一部分病人会对新的"精神生物"治疗反应良好。
Foster menekankan bahwa usus yang tidak sehat hanyalah salah satu dari banyak kemungkinan penyebab penyakit mental, artinya hanya sebagian pasien yang akan merespons dengan baik terhadap perawatan" psikobiotik" yang baru.

成金色金屬的投資往往是心理，因為這種黃色金屬是一個古老繁榮的象徵，簡單的人，誰不明白，真正的數字往往是非常不同的想像力和視覺感知。
Investasi ke dalam logam emas sering psikologis, karena ini logam kuning adalah simbol lama kesejahteraan bagi orang-orang sederhana yang tidak mengerti bahwa bilangan real seringkali sangat berbeda dari imajinasi dan persepsi visual.

例如，社区健康科学教授吉尔伯特吉加州大学洛杉矶分校的同事们已经提供了数据显示报告歧视的亚裔美国人健康状况较差的风险较高，尤其是心理健康问题。
Sebagai contoh, profesor sains kesihatan masyarakat Gilbert Gee dan rakan sekerja di UCLA telah menyampaikan data yang menunjukkan bahawa Asia-Amerika yang melaporkan diskriminasi berada pada risiko yang tinggi untuk kesihatan yang lebih buruk, terutama untuk masalah kesihatan mental.

第三，術語“細胞記憶”不可避免地表明表觀遺傳學可能是心理記憶的基礎，因此構成了我們對經驗反應的基礎。
Ketiga, istilah" memori seluler" pasti menunjukkan bahwa epigenetika dapat mendasari memori psikologis dan karenanya membentuk dasar dari respons kita terhadap pengalaman.

例如，社区健康科学教授吉尔伯特吉加州大学洛杉矶分校的同事们已经提供了数据显示报告歧视的亚裔美国人健康状况较差的风险较高，尤其是心理健康问题。
Profesor ilmu kesehatan masyarakat Gilbert Gee dan rekan di UCLA telah mempresentasikan data yang menunjukkan bahwa orang-orang Amerika keturunan Asia yang melaporkan mengalami diskriminasi memiliki risiko tinggi untuk kesehatan yang lebih buruk, terutama untuk masalah kesehatan mental.

成金色金属的投资往往是心理，因为这种黄色金属是一个古老繁荣的象征，简单的人，谁不明白，真正的数字往往是非常不同的想象力和视觉感知。
Investasi ke dalam logam emas sering psikologis, karena ini logam kuning adalah simbol lama kesejahteraan bagi orang-orang sederhana yang tidak mengerti bahwa bilangan real seringkali sangat berbeda dari imajinasi dan persepsi visual.

例如，社区健康科学教授吉尔伯特吉加州大学洛杉矶分校的同事们已经提供了数据显示报告歧视的亚裔美国人健康状况较差的风险较高，尤其是心理健康问题。
Misalnya, profesor ilmu kesehatan masyarakat Gilbert Gee dan rekan di UCLA telah mempresentasikan data yang menunjukkan itu Orang Asia-Amerika yang melaporkan diskriminasi beresiko tinggi untuk kesehatan yang lebih buruk, terutama untuk masalah kesehatan mental.

學生必須接受他們需要幫助的事實-無論是學術上還是心理健康問題或其他事情-並且可以提出要求。
Siswa harus menerima kenyataan bahwa mereka membutuhkan bantuan- apakah itu masalah akademis atau masalah kesehatan mental atau hal lainnya- dan boleh saja memintanya.

例如，社區健康科學教授吉爾伯特吉加州大學洛杉磯分校的同事們已經提供了數據顯示報告歧視的亞裔美國人健康狀況較差的風險較高，尤其是心理健康問題。
Sebagai contoh, profesor sains kesihatan masyarakat Gilbert Gee dan rakan sekerja di UCLA telah menyampaikan data yang menunjukkan bahawa Asia-Amerika yang melaporkan diskriminasi berada pada risiko yang tinggi untuk kesihatan yang lebih buruk, terutama untuk masalah kesihatan mental.

第二是心理距离。
Kedua adalah jarak psikologis.

大多是心理问题。
Sebagian besar adalah masalah psikologis.

答案是心理上.
Jawabannya adalah Mental.

第四是心理治疗。
Keempat adalah perawatan mental.

那是心理疾病。
Itu adalah penyakit mental.

抽烟其实是心理的需要.
Merokok adalah Kebutuhan Psikologis.

首先呢是心理因素上：.
Pertama, untuk faktor psikologis.

如果您是心理咨询师：.
Jika Anda seorang psikolog.

而且，更多的是心理戰。
Selain itu tadi lebih ke perang mental.