是我的朋友 - 翻译成印度尼西亚

• adalah teman saya
• menjadi kawan saya

在 中文 中使用 是我的朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我说：“小鸟是我的朋友。
Ibu, burung merpati adalah temanku.".

这是我的朋友和我的第一次，他们非常耐心和鼓励。
Itu adalah teman saya dan pertama kalinya saya dan mereka sangat sabar dan memberi semangat.

你可能除了知道他是我的朋友，和他的名字是james之外，不知道任何其他東西。
Anda mungkin tidak tahu apa-apa lagi tentangnya kecuali bahwa dia adalah teman saya dan namanya James, tetapi James telah diperkenalkan kepada Anda dengan cara tertentu.

特朗普總統是我的朋友，我相信他對此也不感興趣。
Presiden Trump adalah teman saya dan saya yakin dia juga tidak tertarik dengan ini.".

他是我的朋友，我们会继续努力工作，在训练中彼此帮助。
Dia adalah teman saya dan kami akan terus bekerja keras untuk membantu satu sama lain di tempat latihan.

原文为拉丁语：柏拉图是我的朋友，亚里士多德是我的朋友，但我最伟大的朋友是真理。
Plato adalah teman saya, Aristoteles adalah teman saya- tapi teman saya yang terbesar adalah kebenaran.

她告诉节目：“我以为她是我的朋友，我不明白为什么她做了她。
Dia mengatakan kepada program tersebut: Saya pikir dia adalah teman saya dan saya tidak dapat mengerti mengapa dia melakukan apa yang dia lakukan.

哈梅斯也在那，他是我的朋友，但我希望他进不了决赛。
James juga ada di sana, dia adalah teman saya akan tetapi saya harap dia tidak mencapai final.

我尊重教练的决定，我也尊重那些被征召的球员--他们很有天赋，有些是我的朋友。
Saya menghormati keputusan pelatih dan saya juga menghormati pemain yang dipanggil- mereka berbakat, beberapa di antaranya adalah teman saya.".

除非您想开个玩笑，如果他们是我的朋友，他们可以借贷发送Mbappe吗?
Kecuali Anda menginginkan sebuah lelucon, dan kalau mereka adalah teman-teman saya, mereka bisa meminjamkan Mbappe?

但他是我的私人朋友和专业人士，我很钦佩他，如果他能回到这里，我会很高兴。
Tapi dia adalah teman pribadi dan profesional yang sangat aku kagumi dan akan sangat senang jika dia bisa kembali ke sini.

他是我的朋友，我曾听他滔滔不绝地谈论金字塔和东方宗教。
Dia adalah sahabat saya, dan saya mendengarkan dia berbicara tentang piramida dan agama Timur per jam.

他是我的朋友，我们会继续努力工作，在训练中彼此帮助。
Dia adalah teman dan kami akan terus bekerja keras untuk saling membantu dalam latihan.

这对我来说很痛苦，因为那里有很多人是我的朋友，因此看到他们目前的位置我很难受。
Ini yang menyakitkan bagi saya, karena beberapa dari mereka adalah teman saya, jadi sulit bagi saya untuk melihat mereka dalam posisi itu.

我很好，服务生是我的朋友，我不许任何人说他的不友好。
Saya sehat-sehat saja, dan pelayan itu adalah teman saya, saya tidak biarkan siapa saja berkata hal buruk terhadapnya.

他是我的朋友，无论身在何处，我们都会在一起。
Dia adalah temanku dan dimanapun kita berada, kita akan bersama.

哈梅斯也在那，他是我的朋友，但我希望他进不了决赛。
James juga ada di sana, dia adalah teman, tetapi saya harap dia tidak mencapai final.

他是我的朋友，我曾聽他滔滔不絕地談論金字塔和東方宗教。
Dia adalah sahabat saya, dan saya mendengarkan dia berbicara tentang piramida dan agama Timur per jam.

在标题处，他写下了“柏拉图是我的朋友，亚里士多德是我的朋友，但我最好的朋友是真谛”的口号。
Kutipan ungkapan Newton yang terkenal adalah Plato adalah temanku, Aristoteles adalah temanku, tapi temanku yang paling hebat adalah kebenaran.

如果希古恩作出了他的決定，那他肯定有自己的原因，但他是我的朋友，我祝願他一切順利。
Bila Higuain telah membuat keputusan, pastinya ada alasannya, tapi dia adalah seorang teman dan saya mendoakan yang terbaik untuknya.