是無 - 翻译成印度尼西亚

• tidak

在 中文 中使用 是無 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這將是非常有用的，當你Wartune公會成員在線和類似，但很多人真的很喜歡這個功能的人，他們說，它是無用的。
Ini akan sangat berguna ketika Anda Wartune anggota serikat secara online dan sejenisnya, tapi banyak orang yang benar-benar menikmati fitur ini, mereka mengatakan bahwa tidak ada gunanya.

我不知道凱文斯派西是否犯了罪，他是無辜的，直到被證實有罪，這是美國，斯派西先生在刑事法庭上得到他的一天，他有權捍衛他的清白。
Saya tidak tahu apakah Kevin Spacey bersalah atas kejahatan itu, dia tidak bersalah sampai terbukti bersalah, ini adalah Amerika Serikat di mana Mr. Spacey mendapatkan harinya di pengadilan pidana dan dia memiliki hak untuk mempertahankan kepolosannya.

除此以外，我們也知道有些工作，你是無法停留在那些工作中並順服神的命令，譬如：妓女、眾多不雅與敗壞的娛樂形式、還有其他一些你可能會被迫利用他人的工作。
Di samping ini, kita tahu bahwa ada beberapa pekerjaan yang tidak dapat Anda teruskan jika Anda mau menaati hukum-hukum Allah: misalnya, prostitusi, banyak bentuk hiburan yang tidak sopan dan bobrok, dan yang lain, di mana Anda mungkin dipaksa untuk mengeksploitasi orang.

在如此的時代中，哲學是無法幫助我們去了解那未得重生之人的心地--經濟學、社會學、心理學都不能告訴我們將要發生的事。
Pada saat seperti ini, filsafat tidak akan menolong kita untuk memahami apa yang sesungguhnya mengambil tempat dalam pikiran manusia yang belum lahir baru; dan demikian juga halnya dengan ekonomi, sosiologi, atau psikologi tidak bisa menjelaskan kepada kita apa yang belum terjadi.

然而，如果你把一天的每一分鐘都花在向大腦輸入資訊上--通常是無用的資訊--你就擠掉了大腦可以重新安排思想和醞釀新想法的時間。
Akan tetapi, jika Anda menghabiskan setiap menit waktu yang cukup untuk memasukkan informasi ke dalam otak Anda- sering kali informasi yang tidak berguna- Anda mengalami saat-saat ketika otak Anda dapat mengatur ulang pikiran dan memunculkan ide-ide baru.

因此，雖然來自不同學科的學者經常願意與媒體交談-無論是作者還是獨立專家觀點-誤報研究，尤其是數據（無論是有意還是無意）都會產生負面影響。
Jadi, sementara akademisi dari berbagai disiplin ilmu seringkali bersedia untuk berbicara dengan media- baik sebagai penulis atau dari sudut pandang ahli independen- salah melaporkan penelitian dan khususnya data( baik disengaja maupun tidak disengaja) memiliki efek negatif.

因此，雖然來自不同學科的學者經常願意與媒體交談-無論是作者還是獨立專家觀點-誤報研究，尤其是數據（無論是有意還是無意）都會產生負面影響。
Jadi, sementara ahli akademik dari pelbagai disiplin sering sanggup bercakap dengan media- sama ada sebagai pengarang atau dari pandangan pakar bebas- misreporting penyelidikan dan terutamanya data( sama ada disengajakan atau tidak sengaja) mempunyai kesan negatif.

即使我命眾天神降臨他們，即使死人能對他們說話，即使我把萬物集合在他們的面前，除非真主意欲，否則，他們不會信道；但他們大半是無知的。
AL-AN' AM: 111, juga menjelaskan" Kalau sekiranya Kami turunkan Malaikat kepada mereka, dan orang-orang yang telah mati berbicara dengan mereka dan Kami Kumpulkan( pula) segala sesuatu ke hadapan mereka niscaya mereka tidak( juga) akan beriman, kecuali jika Allah Menghendaki, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.

在我們最後的三次巡演中，我對所結識的所有的人和我們音樂的歌迷都有了更多的欣賞，但我還是無法克服我對每個人都抱有挫折感、負罪感和同情。
Dalam tiga tour terakhir kami, aku telah banyak menghargai orang-orang yang aku kenal secara dekat dan para penggemar muzik kami, tapi aku tetap tidak mampu menghilangkan rasa kecewa, perasaan bersalah, dan simpatiku kepada semua orang.

我們有各種各樣的流派長發公主遊戲是無止境的，選擇一個合適的形象的現代美，誰也不會容忍限制和禁止，從來沒有接受他們的悲慘命運，和爭取他們的愛和自由。
Kami memiliki berbagai permainan genre permainan Rapunzel yang tidak ada habisnya, memilih gambar yang sesuai dari kecantikan modern yang tidak akan mentolerir pembatasan dan larangan, tidak pernah menerima nasib sengsara mereka, dan akan berjuang demi cinta dan kebebasan.

愛因斯坦寫了一封信給Besso的家人，他說雖然Besso在他之前死亡這是無足輕重的，「…對於我們物理學家，認為過去、現在、和未來之間的分離的只是一種錯覺，儘管是一個有說服力的一種錯覺。
Einstein menulis surat kepada keluarga Besso, mengatakan bahwa meskipun Besso telah mendahuluinya dalam kematian itu tidak memiliki konsekuensi, bagi kami para fisikawan, percaya bahwa pemisahan antara masa lalu, masa kini, dan masa depan hanya ilusi, meskipun itu baru sesuatu yang diyakini.

愛因斯坦寫了一封信給Besso的家人，他說雖然Besso在他之前死亡這是無足輕重的，「…對於我們物理學家，認為過去、現在、和未來之間的分離的只是一種錯覺，儘管是一個有說服力的一種錯覺。
Einstein menulis surat kepada keluarga Besso, mengatakan bahwa meskipun Besso telah mendahuluinya dalam kematian itu tidak memiliki konsekuensi, bagi kami para fisikawan, percaya bahwa pemisahan antara masa lalu, masa kini, dan masa depan hanya ilusi, meskipun itu baru sesuatu yang diyakini.

這表示，平均利潤率的下降終久是無可避免的；同時我個人不同於為數不少的馬克思主義者的想法，我相信這種下降也可以用統計來證明，這就是說，我相信資本主義大國中今天的平均利潤率，比起五十年、一百年或一百五十前要低得多了。
Hal ini berarti bahwa dalam jangka panjang kejatuhan dalam angka rata-rata keuntungan tidak dapat dihindari, dan saya pribadi percaya, bertentangan dengan ide banyak Marxis, bahwa kejatuhan tersebut juga ditunjukan dalam statistik, yaitu bahwa angka keuntungan rata-rata keuntungan hari ini didalam negeri kapitalis besar adalah jauh lebih rendah dibanding 50, 100 atau 150 tahun yang lalu.

這一次，李七夜的確是受了很重的傷，這傷是內傷，外表根本就看不出來，畢竟，受到黑暗之眼和無上恐怖聯合的致命一擊，李七夜也不好受，最后他是獲得了全勝，但是，在短時間之內，他是無法恢復到巔峰無敵的狀態了。
Kali ini, Li Qiye menerima luka yang sangat berat, luka ini adalah cedera internal, kemiripan tidak bisa melihat, setelah semua, menerima mata dan kegelapan bersama teroris tertinggi yang fatal melanda, Li Qiye tidak merasa lebih baik, akhirnya ia memperoleh kemenangan total, tetapi, dalam waktu singkat, dia tidak dapat mengembalikan ke kondisi puncak yang tak terkalahkan.

二氧化碳是無色的。
Karbon dioksida tidak berwarna.

血緣是無罪。
Darah tidak bersalah.

也許你是無辜的.
Mungkin kau tidak bersalah.

背叛是無法避免的.
Pengkhianatan pun tak terhindari.

戰鬥是無法避免了!
Pertarungan tidak bisa dihindari!

它是無痛和有效的。
Ini tidak menyakitkan dan efektif.