是站 - 翻译成印度尼西亚

• berdiri
• adalah untuk menonjol

在 中文 中使用 是站 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我请求我们的传道人，要确知他们的脚是站在永恒真理的基础上。
Saya mengajak para pendeta kita memastikan bahwa kaki mereka berjejak pada panggung kebenaran yang kekal.

不仅仅是站在路边，伸出大拇指或者举个牌子而已，你还可以在加油站、卡车停靠站询问路过的司机。
Caranya tidak hanya berdiri di pinggir jalan dan menunjukkan ibu jari Anda atau memegang papan( bertuliskan nama tujuan), tetapi bisa juga dengan bertanya pada orang-orang di pompa bensin, pemberhentian truk.

有幾個旁觀者，我們只是站在那裡，每個人都想幫助，但沒有人真正確定該怎麼做。
Ada beberapa penonton dan kami hanya berdiri di sana, semua orang ingin membantu tetapi tidak ada yang benar-benar yakin apa yang harus dilakukan.

所以說，那個站在美國國旗旁邊的宇航員，實際上是站在外星人遺蹟旁邊留影，只不過回到地球，美國人把背景全部處理了。
Jadi, angkasawan berdiri di sebelah bendera Amerika, sebenarnya gambar yang berdiri di sebelah mayat makhluk asing, tetapi kembali ke Bumi, rakyat Amerika daripada semua latar belakang untuk menangani.

不要把你的学生贷款花在着装上，期待你的成功能落在你的膝盖上，因为你可以融入其中:毕竟，这是站在外面的。
Jangan menghabiskan pinjaman siswa Anda untuk berpakaian dan berharap berhasil jatuh ke pangkuan Anda karena Anda bisa berbaur: ini tentang berdiri di belakang.

在邮局排队，我做我的特务工作：辐射对大家都有好处的感情，只是站在那里，面带微笑，在和平与自己。
Antri di kantor pos, saya melakukan pekerjaan agen rahasia saya: memancarkan perasaan baik terhadap semua orang, hanya berdiri di sana tersenyum dan merasa damai dengan diri saya sendiri.

在超过80年的历史MPEI已经培养了大量的合格的工程师，杰出的科学家谁是站在许多技术成果的起源，特别是激光创作的数量。
Selama lebih dari delapan puluh tahun sejarah MPEI telah melatih sejumlah besar insinyur berkualitas, ilmuwan terkemuka yang berdiri pada asal-usul banyak prestasi teknis, khususnya, penciptaan laser.

通過堅持將黑人青年的某些行為歸類為犯罪的種族陳規定型觀念，他們只是站在街角或深夜出門，警察常常將從事這些活動的青年視為潛在罪犯.
Dengan mengikuti stereotip rasial yang mengkategorikan perilaku tertentu pemuda kulit hitam sebagai penjahat- hanya berdiri di sudut-sudut jalan atau keluar larut malam- polisi sering melihat pemuda terlibat dalam kegiatan ini sebagai penjahat potensial.

不幸的是，許多人把世界上的第一夫人視為像徵性的傀儡，他們的目的是站在丈夫旁邊，看起來很漂亮。
Malangnya, ramai orang melihat Wanita Pertama dunia sebagai tokoh simbolik yang bertujuan untuk berdiri di samping suami mereka dan kelihatan cantik.

机器人自动车甚至不考虑慢下来，因为它不能读的人谁不想过马路，或者只是站在一边的意图。
Sebuah mobil robot otomatis tidak akan mempertimbangkan untuk memperlambat, karena tidak bisa membaca niat orang yang ingin menyeberang jalan atau hanya untuk berdiri di samping.

機器人自動車甚至不考慮慢下來，因為它不能讀取的意圖的人誰不想過馬路，或者只是站在一邊。
Sebuah mobil robot otomatis tidak akan mempertimbangkan untuk memperlambat, karena tidak bisa membaca niat orang yang ingin menyeberang jalan atau hanya untuk berdiri di samping.

感謝尼克,我觀察面臨著一個細分汽車人,如果它們不是機械地傾斜,他們只是站在那裡不知所措.
Terima kasih Nic, i perhatikan orang berhadapan dengan kenderaan roboh, jika mereka tidak mekanikal cenderung, mereka hanya akan berdiri di sana bingung.

所以下一次有人说：“抱歉让你久等了”，你可以回答：“没关系，我没在等，我只是站在这里享受自己-在我自己的喜悦中。
Jadi pada masa akan datang, seseorang berkata," Maafkan anda telah menahan anda menunggu," anda boleh menjawab," Baiklah, saya tidak menunggu, saya hanya berdiri di sini menikmati diri saya- dengan sukacita dalam diri saya.".

鲁斯茂博士也是2010年英联邦运动会英格兰队的医疗总监，他说：“我对病人说，你进电梯以后不要只是站在那儿等着它把你带到下一层，你可以往前走上一步。
Dr. Loosemore, yang merupakan kepala bagian medis bagi tim Inggris dalam Pesta Olahraga Negara-negara Persemakmuran pada tahun 2010, mengatakan: Saya mengatakan pada pasien-pasien saya, ketika Anda menaiki eskalator jangan hanya berdiri di eskalator dan menunggu tubuh Anda diangkat menuju lantai berikutnya, tapi naiklah satu langkah ke atas.

只是站着,不是坐着。
Hanyalah dengan berdiri, tidak duduk.

我父亲是站在他们的。
Ayah saya tetap pada pendiriannya.

为什么强强是站着尿尿?
Kenapa tidak boleh kencing sambil berdiri?

欧内斯特·海明威是站着写作的。
Ernest Hemingway menulis dengan berdiri.

我是站在人的立场。
Dia berdiri pada kedudukan seorang manusia.

是站在别人的肩膀上。
Berdiri di atas bahu orang lain.