Korea Utara juga bukan lagi" masalah terbesar dan paling berbahaya untuk Amerika Serikat.
中國工人的僱傭成本可能高於從前,但他們的工資仍是美國工人的四分之一或更低。
Pekerja Cina mungkin lebih mahal untuk dipekerjakan daripada sebelumnya, tetapi mereka masih dibayar seperempat atau kurang dari pekerja Amerika.
最大捐款國是美國,它提供了經合組織預算的四分之一,其次是日本。
Penyumbang terbesar adalah Amerika Serikat, yang menyediakan sekitar seperempat dari anggaran, diikuti oleh Jepang.
這些引擎依舊是美國政府的財產,引擎復原後將公開展示。
Enjin itu yang masih menjadi milik pemerintah AS akan dibaik pulih sebelum dipamerkan kepada orang ramai.
巴基斯坦的盟國,特別是美國,多年來一直敦促巴基斯坦政府清剿塔利班在北瓦濟里斯坦的據點。
Para sekutu Pakistan, terutama Amerika Serikat, telah bertahun-tahun mendesak pemerintah Pakistan untuk membasmi daerah kekuasaan Taliban di Warizistan Utara.
她已逝的丈夫安東尼·斯卡利亞(AntoninScalia)將永遠是美國司法公正的象徵。
Mendiang suaminya, Antonin Scalia yang luar biasa itu, akan selamanya menjadi simbol keadilan Amerika.
排在第二位的是美國,其增加了3%而達到57,202輛。
Di tempat kedua adalah Amerika Serikat, dengan peningkatan 3% menjadi 57.202 kendaraan.
目前,加拿大主要的出口市場是美國,使其貨幣(加元)對美國消費資料和經濟健康特別敏感。
Pasar ekspor utama untuk Kanada sejauh ini Amerika Serikat membuat mata uangnya sangat sensitif terhadap data konsumsi dan kesehatan ekonomi AS.
馬杜洛譴責制裁是美國的干涉主義,並贏得了俄羅斯的外交支持。
Maduro mengecam sanksi itu sebagai intervensi AS dan telah memenangkan dukungan diplomatik dari Rusia dan China.
她已逝的丈夫安東尼.斯卡利亞將永遠是美國司法的象徵。
Mendiang suaminya, Antonin Scalia yang luar biasa itu, akan selamanya menjadi simbol keadilan Amerika.
Untuk tampilan penelitian administratif dari dalam sistem statistik pemerintah, khususnya Biro Sensus Amerika Serikat, lihat Jarmin and O'Hara( 2016).
使用Twitter最多的國家,頭三位是美國、巴西和日本。
Tiga negara yang menggunakan Twitter paling banyak adalah Amerika Serikat, Brasil, dan Jepang.
例如,學英語的學生要學習英語國家的文化、地理、和政治,尤其是美國和英國的。
Misalnya, anak yang belajar bahasa Inggris belajar mengenai kebudayaan, geografi dan sistim politik negara berbahasa Inggris, terutama Amerika Serikat dan Inggris.
它是美國路易斯安那州艾弗里岛(AveryIsland)McIlhenny公司的註冊商標品牌。
Saus tabasco dipasarkan perusahaan Amerika Serikat bernama McIlhenny Company asal Avery Island, Louisiana.
由於法官可以終身服務,所以有機會以新法官代替他們並不總是美國總統的可能性。
Karena para Hakim bisa melayani seumur hidup, kesempatan untuk menggantikan mereka dengan Hakim-Hakim baru tidak selalu menjadi kemungkinan bagi Presiden AS.
左邊是法國人,我要將阿拉伯文翻成法文;右邊是美國人,我要將阿拉伯文翻成英文。
Di sisi kiri, saya memiliki kelompok Perancis dan menerjemahkan Arab ke Perancis; dan disisi kanan, saya ada orang-orang Amerika, menerjemahkan dari Arab ke Inggris.
馬杜洛認為人道援助是美國讓他下台的戰略之一。
Maduro mengatakan bantuan kemanusiaan ini bagian dari strategi Amerika Serikat untuk menggulingkannya.
航空航天領域用鈦大國集中在西方國家,尤其是美國,60%的鈦材都應用到這個領域。
Kekuatan titanium di bidang kedirgantaraan terkonsentrasi di negara-negara Barat, terutama Amerika Serikat, dan 60% titanium digunakan di daerah ini.
他說,這些威脅的可信度是基於獲取情報的來源和方法,且這是美國軍方無法透露的。
Dia mengatakan kredibilitas ancaman-ancaman itu didasarkan pada sumber dan metode yang melaluinya informasi itu diperoleh, sesuatu yang tidak dapat didiskusikan militer AS.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt