美國人民 - 翻译成印度尼西亚

• rakyat amerika
• orang-orang amerika
• orang amerika
• warga amerika

在 中文 中使用 美國人民 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這是由國際銀行計劃來掠奪美國人民世界人民並把他們變成奴隸。
Bank-bank internasional berencana untuk menjarah rakyat Amerika Serikat dan mengubah mereka menjadi budak di Perkebunan Global.

我們正在為美國和美國人民挺身而出，我們也在為這個世界挺身而出。
Kami berdiri untuk Amerika dan untuk rakyat Amerika dan kami juga berdiri untuk dunia," pungkasnya.

川普6月份宣佈，決定退出巴黎氣候協定，稱這一協定“對美國人民極不公平。
Trump mengumumkan keputusannya untuk menarik diri dari kesepakatan iklim pada bulan Juni, dengan mengatakan bahwa kesepakatan tersebut" sangat tidak adil bagi rakyat Amerika.".

第二個問題是，川普政府有沒有可能和里根政府相似，為美國人民做同樣的事情。?
Kedua, Apakah ada kemungkinan pemerintahan Trump berjalan seperti pemerintahan Reagan, melakukan hal yang sama bagi rakyat Amerika?

正如我11個月前在這個講台上向美國人民所應允的，我們已經通過了美國歷史上最大的稅收減免改革。
Dan seperti yang telah saya janjikan kepada rakyat Amerika dari mimbar ini 11 bulan lalu, kami telah memberlakukan reformasi dan pemotongan pajak yang terbesar dalam sejarah Amerika..

正如11個月前我向美國人民所做出的承諾，我們已經實行了美國歷史上最大的減稅和改革。
Dan seperti yang telah saya janjikan kepada rakyat Amerika dari mimbar ini 11 bulan lalu, kami telah memberlakukan reformasi dan pemotongan pajak yang terbesar dalam sejarah Amerika..

我剛才聽取了檢討結果與改革建議，我也相信讓美國人民瞭解我們採取的防止攻擊與維護國家安全的新措施是很重要的。
Aku hanya pengarahan pada temuan dan rekomendasi untuk reformasi, dan saya percaya itu penting bahwa orang-orang Amerika memahami langkah-langkah baru yang kami ambil untuk mencegah serangan dan menjaga negara kita aman.

前美國參議員格雷厄姆說，美國人民“完全有能力”對28頁有關外國支持2001年9月11日恐怖襲擊的機密材料做出判斷。
Mantan Senator Amerika Bob Graham mengatakan rakyat Amerika mampu sepenuhnya memutuskan tentang 28 halaman dalam dokumen rahasia yang membahas kemungkinan dukungan asing bagi mereka yang melakukan serangan teror 11 September 2001.

聯合國的投票不會帶來任何改變，只會影響美國人民對聯合國的看法，以及我們如何看待那些國家在聯合國是如何不尊重我們。
Namun voting ini akan berpengaruh pada cara rakyat Amerika memandang PBB dan cara kami melihat negara-negara yang meremehkan kami di PBB.

因此總統要我們給他準備一個全套的選擇，以消除對美國人民以及我們在該地區盟國和夥伴的威脅。
Jadi, presiden telah meminta kepada kami untuk siap memberinya berbagai opsi untuk menghilangkan ancaman terhadap rakyat Amerika dan sekutu kita dan mitra-mitra kita di kawasan itu.

因此今晚我向國會進行呼籲，賦予每一個內閣部長權力，獎勵表現良好的人員，開除辜負了美國人民和公眾信任的人員。
Jadi malam ini, saya mengimbau Kongres untuk memberdayakan setiap menteri kabinet dengan wewenang untuk memberi penghargaan kepada para pegawai yang baik, dan memberhentikan pegawai federal yang merusak kepercayaan rakyat dan mengecewakan rakyat Amerika.

奧巴馬說，任何人都不能從這項法案中得到所希望的一切，但他表示，參議院有義務為美國人民提供一個盡可能的最佳結果。
Menurut Obama, tidak ada orang yang memperoleh semua yang diinginkannya dalam rancangan itu, tetapi Senat berkewajiban untuk memberikan hasil yang sebaik mungkin bagi rakyat Amerika.

美國疾病控制與預防中心(CDC)的BioSense程式可追蹤公共衛生問題，以對保障美國人民福利的議題做好充分準備和協調因應措施。
Program BioSense dari US Centers for Disease Control and Prevention( CDC) melacak permasalahan kesehatan publik agar dapat mempersiapkan dan mengkoordinasi respons dengan lebih baik untuk melindungi kesejahteraan warga negara Amerika.

當總統奧巴馬被問及他是否可以擊敗特朗普時，他說，“如果我再次運行並闡明它，我想我可以動員大多數美國人民來支持它，”他告訴他以前的政治大衛阿克塞爾羅德。
Apabila Presiden Barrack Obama ditanya sama ada dia boleh mengalahkan Trump, dia berkata," jika saya berlari lagi dan menyatakannya, saya fikir saya boleh memobilisasi majoriti rakyat Amerika untuk bersaing di belakangnya," katanya kepada bekas politiknya pembantu David Axelrod.

我們在伊朗條約上改變了路線，因為，原因之一是，德黑蘭從事暴力和破壞穩定的活動，這破壞了條約的精神，給美國人民和我們盟國的安全帶來危險。
Kami mengubah haluan dari kesepakatan Iran, karena, antara lain, kekerasan dan aktivitas destabilisasi oleh Teheran, yang merusak semangat kesepakatan dan menempatkan keselamatan rakyat Amerika dan para sekutu kami dalam risiko bahaya.

委員會最資深的民主黨人、來自加州的法因斯坦說，“我們的工作是評估這名提名人的決定將如何影響美國人民，以及他是否將保護所有美國人，而不僅僅是富人和強權的法律和憲法權利。
Tapi tokoh Demokrat Senator Diane Feinstein mengatakan, Tugas kita adalah menilai bagaimana keputusan-keputusan calon hakim agung ini akan berdampak pada rakyat Amerika, dan apakah ia akan melindungi hak-hak hukum dan konstitusional semua warga Amerika, dan bukan hanya kelompok orang kaya dan berpengaruh.

比如伊朗，中國或是其它地方的人們在遭受政權的壓迫時，我們不能派出軍隊去直接為他們做甚麼，但是我們要確保那裏的人民，和那裏的獨裁者們能明白，我們美國人民及爭取社會自由與和平的人在一起。
Ambil contoh masyarakat Iran, Tiongkok atau negara lainnya yang sedang mengalami penindasan dari pemerintah mereka, kita tidak bisa mengirim pasukan ke negara mereka untuk melakukan sesuatu tindakan bagi mereka. tetapi kita bisa membuat rakyat termasuk pemerintah tirani mereka memahami bahwa kita dan rakyat AS akan berdiri dipihak masyarakat dunia yang cinta perdamaian dan kebebasan.

少於六個月後，11月22日，甘迺迪總統被暗殺的羅斯柴爾德家族出於同樣的原因他們謀殺總統亞伯拉罕·林肯在1865年，他想要為美國人民，美國印鈔反對有利於吸引外國精英的好戰分子的錢。
Kurang dari 6 bulan kemudian pada 22 November, Presiden Kennedy dibunuh oleh Rothschild untuk alasan yang sama seperti mereka membunuh Presiden Abraham Lincoln pada tahun 1865, ia ingin mencetak uang Amerika untuk rakyat Amerika, sebagai menentang untuk untuk kepentingan uang meraih perang mongering elit asing.

美國人民反對它。
Rakyat Amerika menentangnya.

這是美國人民的議程。
Ini adalah agenda rakyat Amerika.