显得 - 翻译成印度尼西亚

• tampak
• terlihat
• tampil
• nampak
• tampaknya
• kelihatan
• kelihatannya

在 中文 中使用 显得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们正在对2005年首次测量的这些女性进行后续研究，观察她们的细胞在晚年是否仍显得更老。
Mereka sekarang melakukan studi lanjutan pada wanita, yang melakukan pengukuran pertama mereka pada tahun 2005, untuk melihat apakah sel mereka masih tampak lebih tua di kemudian hari.

在首回合上周，德国俱乐部也显得更加优越和2-0领先尤文图斯。
Di laga leg pertama pekan lalu, klub Jerman ini juga tampil lebih superior dan unggul 2- 0 atas Juventus.

如果你想使房间显得原始和不寻常的，时尚利落，瓷砖-这是你的最佳选择。
Jika Anda ingin membuat ruangan terlihat asli dan tidak biasa, gaya dan rapi, ubin- ini adalah pilihan yang sempurna untuk Anda.

在此范围内的频谱未出现明亮的人的眼睛，如果有太多的蓝色LED都在这个范围内使用，水族馆将显得较暗。
Spektrum dalam rentang ini tidak tampak terang bagi mata manusia dan jika terlalu banyak LED biru digunakan dalam kisaran ini, akuarium akan tampak gelap.

为了显得神秘而不可抗拒,你要离开你的男人想知道您.
Agar tampil misterius dan tak tertahankan, Anda ingin meninggalkan Anda pria bertanya-tanya tentang Anda.

师傅笑着解释：“头发短，使您显得精神、朴实、厚道，让人感到亲切。
Lalu guru itu menjelaskan dengan tertawa: Rambut pendek, membuat anda terlihat bersemangat, sederhana, tulus, terkesan sangat akrab.

甚至意大利人在赛后的新闻发布会上也显得不确定，承认他的工作总是处于危险之中。
Bahkan pelatih asal Italia tampaknya tidak yakin dalam konferensi pers pasca-pertandingannya, mengakui pekerjaannya selalu berisiko.

印度尼西亚作为一个失败的团队预计将能够显得松散，并且没有面对被黄金作为目标的日本女孩的负担。
Indonesia sebagai tim underdog, seharusnya bisa tampil lepas dan tanpa beban menghadapi putri-putri Jepang yang ditarget emas.

所有在游戏中的位置显得逼真，和船非常顺利，有效地移动，这一切，在游戏中有没有锁定。
Semua lokasi dalam permainan terlihat realistis, dan kapal bergerak sangat lancar dan efektif, dengan semua ini, tidak ada pembatasan dalam permainan.

想显得轻松愉快的还周到，我问她感觉如何，是六十二-数量相当的时间，从我自己的现实的远程。
Ingin kelihatan ringan dan bijaksana, saya bertanya bagaimana perasaannya menjadi enam puluh- jumlah yang agak jauh dari realiti saya sendiri pada masa itu.

过了二十年之后，她还并不显得太老，眼睛还是很有风情，牙齿也还很白，可是她的腰――.
Meski sudah 20 tahun lalu, tapi tampaknya dia tidak terlalu tua, lirikan matanya masih memesona, giginya juga sangat putih, cuma pinggangnya.

到2025年，汽车与周围的世界会显得很不一样。
Pada tahun 2025, mobil dan dunia di sekitarnya akan terlihat sangat berbeda.

根据新的研究，使用政治上不正确的言论可以帮助人们显得更加真实。
Menggunakan ucapan yang secara politis salah dapat membantu orang tampil lebih otentik, menurut penelitian baru.

他终于等来了睡，醒，从监狱显得那么真实的信念，他的前几个小时回收。
Dia akhirnya akan tidur, dan bangun, pulih dari kepercayaan penjara yang kelihatannya begitu nyata kepadanya beberapa jam sebelum itu.

人们不能诘问宇宙是否在一年前确实存在过，或者仅仅显得是那样。
Seseorang tidak dapat menanyakan apakah alam semesta benar-benar ada sebelum setahun yang lalu atau hanya tampaknya.

奖励指向Sheila实际上出现在训练中然后跑步（在她跌倒之后）让Cherry在Denise面前显得很好。
Bonus menunjuk kepada Sheila untuk benar-benar muncul untuk latihan dan kemudian berlari( selepas dia jatuh) untuk membuat Cherry kelihatan baik di hadapan Denise.

的确，如果没有适当的规划和设计，房屋甚至最昂贵的会显得杂乱，并让你感到幽闭恐惧症。
Memang benar bahwa tanpa perencanaan dan desain yang tepat, bahkan rumah paling mahal pun akan terlihat berantakan dan membuat Anda merasa sesak.

穿一套能让你内心感觉自信、美丽的衣服，这样你的外在也会显得美丽又自信了。
Pakai sesuatu yang dapat membuat Anda merasa percaya diri dan cantik dari dalam, dan Anda akan tampil percaya diri dan cantik di luar.

从霍普金的面孔我看出他从未听说过，但是福尔摩斯却显得很感兴趣。
Ekspresi wajah Hopkins menunjukkan bahwa dia belum pernah mendengar nama itu, tapi Holmes kelihatan sangat tertarik.

它们都要用到电池，但这些设备的随机电池都会因为电池容量低而显得不能满足设备的正常使用时间。
Mereka semua harus menggunakan baterai, tetapi baterai built-in baterai yang rendah, karena kapasitas baterai tidak dapat memenuhi perangkat tampaknya penggunaan normal waktu.