有多么 - 翻译成印度尼西亚

• betapa
• seberapa
• tidak peduli seberapa
• seberapa besar
• berapa banyak

在 中文 中使用 有多么 的示例及其翻译为 印度尼西亚

无论您的加密货币有多么健全，重要的是给予适当的关注和尊重您的潜在买家，又名社区。
Tidak peduli seberapa fundamental cryptocurrency Anda terdengar, penting untuk memberikan perhatian yang tepat dan rasa hormat kepada pembeli potensial Anda alias komunitas.

我们想看看你有多么热情和力量，看看你多么想干这些事情。
Kita akan lihat seberapa besar semangatmu, dan seberapa besar kamu ingin hal ini.

我们知道摆在我们面前的任务有多么艰巨，重要的比赛还在进行，对任何球队的比赛都很艰难。
Kami tahu seberapa besar tugas di depan kami dengan pertandingan besar masih datang dan pertandingan sulit melawan tim mana pun.

我以为，爱情的存在是为了向我们表明，在忍受上我们能有多么坚强。
Aku percaya cinta ada untuk menunjukkan kepada kita betapa kita bisa bertahan.

不管它的环境有多么惊艳，敌人有多么聪明，谜题有多么吊诡。
Tidak peduli seberapa cantik lingkungannya, seberapa pintar musuh-musuhnya, dan seberapa rumit teka-teki yang didapatnya.

那些对我父亲犯下可怕的怨气，以及知道自己的灵魂有多么黑暗的罪人，将会丧亡。
Para pendosa itu yang melakukan dosa-dosa yang mengerikan melawan BapaKu dan yang tahu betapa hitam jiwa mereka, akan musnah.

当我决定选择美国攻读计算机科学硕士学位时，除了教育质量外，我还担心这个地方会有多么友好和安全。
Ketika saya memutuskan untuk memilih AS untuk Magister Ilmu Komputer, selain kualitas pendidikan, saya khawatir tentang seberapa ramah dan aman tempat itu nantinya.

当人们只能靠自己的时候，他们可能就不确定他们究竟知道多少东西以及他们有多么依赖网络。
Ketika pengguna benar-benar sendiri, mereka mungkin tidak akurat menilai tentang seberapa banyak hal yang mereka ketahui dan seberapa besar ketergantungan mereka terhadap internet.

无论我们对别人有多么深刻的洞察力，对于我们自己而言，现在的价格是最高的。
Tidak peduli seberapa hebatnya kita tentang orang lain, pengetahuan tentang diri kita sendiri yang menarik harga tertinggi saat ini.

德国政府是否会接受这一限制尚不清楚，特别是考虑到德国社会对该倡议的反应有多么消极。
Apakah pemerintah Jerman akan menerima pembatasan ini belum jelas, terutama ketika mempertimbangkan seberapa negatif masyarakat Jerman bereaksi terhadap inisiatif tersebut.

近日一支热传的温馨家庭影片，就显示了音乐的力量有多么强大。
Dalam video keluarga hangat yang viral di media sosial baru-baru ini menunjukkan betapa kuatnya pengaruh kekuatan musik itu.

在大考或工作面试的前一晚，要一直给予他支持和鼓励，让他知道你有多么关心和想要看到他成功。
Dengan mendukung dan meyakinkannya pada malam sebelum ujian atau wawancara pekerjaan, Anda akan menunjukkan seberapa besar perhatian dan keinginan Anda agar ia sukses.

无论你的思维或策略有多么出色，如果你正在玩单人游戏，你总会输给一支球队。
Tidak peduli seberapa brilian pemikiran atau strategi Anda, jika Anda bermain sendirian, Anda akan selalu kalah oleh sebuah tim.

作为研究的一部分，Mandiant黑进了某组织的网络，看看它到底有多么脆弱。
Sebagai bagian dari penelitian, Mandiant meretas jaringan salah satu organisasi dengan izin untuk mencari tahu seberapa rentan jaringan tersebut.

在这些时候，不妨想想你的一天，找出一件已经发生或即将发生的积极的事情，无论它有多么的不起眼。
Pada saat ini, pikirkan hari Anda dan kenali satu hal positif yang terjadi, tidak peduli seberapa kecilnya.

基本冥想法：静静的坐着，闭上眼睛，放松你的身体（你甚至不知道你有多么紧张！）。
Cara untuk melakukan meditasi dasar: duduklah dengan tenang dan pejamkan mata Anda, rilekskan tubuh Anda( bahkan Anda mungkin tidak menyadari seberapa tegangnya Anda!).

本场比赛被认为是通过几种方法，确定在战斗中你的角色有多么的强大。
Permainan ini dianggap oleh beberapa metode, yang menentukan seberapa kuat karakter Anda selama pertempuran.

我们要在90分钟里始终保持专注，而不是去考虑对手有多么强大。
Teruslah maju, tetap konsentrasi selama 90 menit, dan tidak memikirkan seberapa kuat tim lawan.

哈利突然回忆起他第一次遇见奥利凡德时，是那么不确定有多么喜欢他。
Harry tiba-tiba ingat betapa tidak yakinnya dia, ketika mereka bertemu pertama kali, berapa besar dia menyukai Ollivander.

无论最终结局有多么激动人心，从优秀到卓越的转变从来不是一蹴而就的。
Tak peduli betapa dramatis hasil akhirnya, transformasi dari yang baik menjadi hebat tidak pernah terjadi dalam satu tukikan saja.