期望的 - 翻译成印度尼西亚

• harapkan
• diinginkan
• diharapkan

在 中文 中使用 期望的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，当您在Excel中对日期排序时，产生的结果可能不是您所期望的。
Oleh karena itu, ketika Anda menyortir tanggal di Excel, Anda mungkin tidak menerima hasil yang Anda harapkan.

然而，我们的倾向，要改变事情，而不是改变我们所期望的。
Namun, kita memiliki kecenderungan untuk ingin mengubah bagaimana hal tersebut, daripada mengubah apa yang kita harapkan.

在生活中，你将会得到你接受的和你所期望的。
Dalam kehidupan Anda akan mendapatkan apa yang Anda terima dan apa yang Anda harapkan.

在每一个盛宴，他释放一个囚犯，他们所期望的。
Pada setiap hari raya ia merilis satu tahanan, yang mereka inginkan.

为什么ld4-ld3不是1（正如我期望的那样，时间差一秒钟），但是353？?
Kenapa ld4-ld3 tidak 1( Seperti yang saya harapkan dari perbedaan satu detik di kali), tapi 353?

当我们在没有VPN的情况下检查我们的速度时，我们经历了快速响应时间，正如我们对本地服务器所期望的那样。
Ketika kami memeriksa kecepatan kami tanpa VPN, kami merasakan waktu respons yang cepat, seperti yang kami harapkan dari server lokal kami.

我们相信弗朗切斯科得到的这个职位是俱乐部最高级别的职位之一，显然需要全身心的投入和奉献，这是俱乐部所有高级经理所期望的。
Kami percaya bahwa peran yang ditawarkan kepada Francesco adalah salah satu posisi paling senior di klub dan jelas membutuhkan dedikasi dan komitmen total, sesuatu yang diharapkan dari semua manajer senior di klub.".

我们相信弗朗切斯科得到的这个职位是俱乐部最高级别的职位之一，显然需要全身心的投入和奉献，这是俱乐部所有高级经理所期望的。
Kami yakin sudah menawarkan salah satu jabatan senior klub untuk Francesco dan tentu saja membutuhkan dedikasi serta komitmen penuh, yang memang diharapkan untuk seluruh manajer senior di klub ini.

此外，正如我们在看到文案101教程，承诺和一致性的原则，使“不问任何问题”退款保证卖家一个更安全的赌注比人们期望的。
Juga, seperti yang kita lihat dalam 101 tutorial Cipta, prinsip-prinsip komitmen dan konsistensi membuat" tanpa pertanyaan" uang kembali menjamin taruhan yang lebih aman bagi penjual dari yang diharapkan.

當我們到了成年時，我們中的許多人已經失去了處於被摧毀的靈魂內部的真理，並且變得簡單地成為我們所期望的。
Pada saat kita mencapai dewasa, banyak dari kita telah kehilangan akses terhadap kebenaran yang terletak di dalam jiwa mundur dan telah menjadi cukup apa yang kami diharapkan.

根據核心開發人員JeffGarzik的說法，他的編碼不是傳統的，因為他沒有應用大眾對傳統軟件工程師所期望的同樣嚴格的測試。
Pengkodeannya tidak konvensional, menurut pengembang inti Jeff Garzik, karena ia tidak menerapkan pengujian ketat yang sama seperti yang Anda harapkan dari seorang insinyur perangkat lunak klasik.

这不是Rimble所期望的。
Ini bukan apa yang Gerral harapkan.

但这不是Apple所期望的。
Akan tetapi bukan itu yang mereka tunggu-tunggu dari Apple.

咖啡正如你期望的是极好的。
Kopi adalah baik, seperti yang diharapkan.

那是……完全不是我所期望的。
Tetapi ia tidak sama sekali apa yang saya harapkan.

这不是我想要的或期望的。
Bukan apa yang aku bayangin atau harapkan.

這可能不是你所期望的。
Ini mungkin bukan apa yang Anda harapkan.

第一章“这是神所期望的”.
Inilah yang diinginkan oleh Allah.

這個地方不是我所期望的。
Tempat ini tidak apa yang saya harapkan.

这完全不是我所期望的!
Itu sama sekali bukan yang aku harapkan!