焦虑或 - 翻译成印度尼西亚

• cemas atau
• kecemasan atau
• kegelisahan atau
• kebimbangan atau

在 中文 中使用 焦虑或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

性格改变，或者过度焦虑或烦乱，尤其是在经历上述某些表现之后.
Mengalami perubahan kepribadian atau menjadi sangat cemas atau gelisah, terutama ketika mengalami beberapa tanda-tanda peringatan yang tercantum di atas.

同样，在11，2001恐怖袭击事件发生六个月之后，通过8,000对四年级以上12纽约市的四年级学生进行的一项调查显示，几乎30％的儿童报告了焦虑或抑郁症状.
Demikian pula, enam bulan setelah serangan teroris 11 September 2001, sebuah survei terhadap lebih dari 8,000 siswa New York City di kelas empat sampai 12 menunjukkan bahwa hampir 30 persen anak-anak dilaporkan gejala kecemasan atau depresi.

至于不良反应，格里菲斯说，15％的参与者恶心或呕吐，三分之一的参与者经历了一些心理不适，如焦虑或偏执狂，服用较高剂量后。
Berkenaan dengan efek samping, Griffiths mengatakan 15 persen dari peserta mual atau muntah, dan sepertiga dari peserta mengalami beberapa ketidaknyamanan psikologis, seperti kecemasan atau paranoia, setelah mengambil dosis yang lebih tinggi.

将防御性悲观主义者与消极思考的其他人（如那些只是焦虑或沮丧的人）区分开来的关键区别在于他们应付的方式。
Perbedaan utama yang memisahkan pesimis defensif dari orang lain yang berpikir negatif- seperti mereka yang hanya cemas atau depresi- adalah cara mereka mengatasinya.

尽管人们在感到焦虑或沮丧时倾向于使用回避来应对预期的问题，但防御性悲观主义者利用其负面的期望来激励他们采取积极的步骤来准备并更好地控制结果。
Sedangkan orang cenderung menggunakan penghindaran untuk mengatasi masalah yang diantisipasi saat mereka merasa cemas atau depresi, pesimis defensif menggunakan harapan negatif mereka untuk memotivasi mereka agar mengambil langkah aktif untuk merasa siap dan lebih memegang kendali atas hasil.

这些想法让你无法专注进行日常活动，并造成你不开心、焦虑或担忧，所以第一件必须做的事就是把它们写下来。
Pikiran Anda mengganggu aktivitas sehari-hari dan membuat Anda merasa tidak bahagia, cemas, atau khawatir, jadi hal pertama yang harus dilakukan adalah menuangkannya dalam kertas.

将防御性悲观主义者与消极思考的其他人（如那些只是焦虑或沮丧的人）区分开来的关键区别在于他们应付的方式。
Perbezaan utama yang memisahkan pesimis pertahanan daripada individu lain yang berfikir secara negatif- seperti mereka yang hanya cemas atau tertekan- adalah cara mereka mengatasi.

我们从以前的研究中知道，人们倾向于避免让他们感到不舒服、焦虑或悲伤的事情，因为这种感觉令人厌恶。
Kami tahu dari penelitian sebelumnya bahwa orang memiliki kecenderungan menghindari hal-hal yang membuat mereka tidak nyaman, cemas, atau sedih, karena perasaan seperti itu tidak menyenangkan.

感到焦虑或抑郁，超出日常生活的正常起伏，是帕金森病患者报告的最大问题之一-有时候会将其视为一个问题，而不是运动的变化。
Merasa cemas atau tertekan, di atas dan di luar pasang surut normal kehidupan sehari-hari, adalah salah satu masalah terbesar yang dilaporkan oleh Parkinson- terkadang mencatatnya sebagai masalah yang lebih besar daripada perubahan gerakan.

新的动作，如建设性新闻项目正面新闻正在探索如何使新闻能够保持真实的目的，而不会产生无助，焦虑或抑郁的感觉。
Gerakan baru seperti Proyek Jurnalistik Konstruktif serta Berita positif sedang mengeksplorasi cara-cara di mana berita dapat tetap sesuai dengan tujuannya untuk menginformasikan, tanpa menimbulkan perasaan tidak berdaya, cemas atau depresi.

例如，a随机试验在新西兰进行的调查发现，在一个治疗组中，要求年轻人每天多吃两份水果和蔬菜两周，各种心理健康状况，如动力和活力，但没有发现任何变化对于抑郁症状，焦虑或情绪。
Sebagai contoh, a percobaan acak yang dilakukan di Selandia Baru menemukan bahwa berbagai ukuran kesejahteraan mental, seperti motivasi dan vitalitas, meningkat dalam kelompok perawatan di mana orang dewasa muda diminta untuk makan dua porsi tambahan buah dan sayuran sehari selama dua minggu, walaupun tidak ada perubahan yang ditemukan. untuk gejala depresi, kecemasan atau suasana hati.

我自己的探索克服了我的基于恐惧的思想帮助我意识到，他们对自己所持有的消极想法总是会出现，只要他们感到焦虑或不安全，或者在生活中遇到某种障碍，往往不是自己的。
Pengujaan saya sendiri untuk mengatasi saya Pemikiran berasaskan rasa takut membantu saya menyedari bahawa pemikiran negatif yang mereka hadapi tentang diri mereka yang selalu muncul, setiap kali mereka merasakan kegelisahan atau ketidakamanan atau berlari ke dalam beberapa halangan dalam kehidupan mereka, sering kali mereka sendiri tidak.

情绪变化，包括焦虑或抑郁.
Perubahan mood, termasuk lekas marah atau depresi.

类型C--经常呈现焦虑或恐惧.
Kelompok C: orang yang sering kali tampak cemas dan ketakutan.

像药物一样，工作只能掩盖这种焦虑或抑郁。
Kerja, seperti ubat, hanya meliputi kebimbangan atau kemurungan ini.

这种矛盾会引起我精神上的焦虑或不适吗？?
Apakah kontradiksi ini menyebabkan saya gelisah atau tidak nyaman secara mental?

与日常生活压力相关的焦虑或紧张通常不需要抗焦虑药的治疗。
Kebimbangan atau ketegangan yang berkaitan dengan tekanan kehidupan seharian biasanya tidak memerlukan rawatan dengan anxiolytic.

这意味着当你焦虑或生气，压力下，你更有可能产生更多的体臭。
Ini berarti bahwa ketika cemas atau marah dan di bawah tekanan kamu akan lebih mudah untuk menghasilkan bau badan lebih.

这并不难，因为每个人都患有或认识患有慢性疾病，慢性焦虑或压力的人。
Ini tidak sukar dilakukan kerana semua orang mengalami atau mengetahuinya yang menderita penyakit kronik, kebimbangan kronik, atau kesan tekanan.

我们只有在时机成熟时才采取行动，而不仅仅是为了缓解我们的焦虑或紧迫感。
Kita bertindak hanya bila waktunya tepat, tidak hanya untuk meringankan kecemasan atau rasa urgensi kita.