父母和孩子 - 翻译成印度尼西亚

• orang tua dan anak-anak
• ibubapa dan anak
• ibu bapa dan anak-anak
• orangtua dan anak-anak
• orang tua dan anak

在 中文 中使用 父母和孩子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为精神科医生，我发现我的工作中最难的部分是告诉父母和孩子他们不应该为自己的疾病而责备。
Sebagai psikiater, saya menemukan bahwa salah satu bagian tersulit dari pekerjaan saya adalah memberi tahu orang tua dan anak-anak mereka bahwa mereka tidak dapat disalahkan atas penyakit mereka.

Sam将这次旅行拍成了电影，名字叫作《Carnaúbaú：一个儿子的回忆录》，它将关于父母和孩子、爱和支持的启示传递给了无数观众。
Film Sam tentang perjalanan tersebut, Carnaúba: A Son's Memoir, telah menjangkau khalayak yang tak terhitung jumlahnya dengan pesan tentang orang tua dan anak-anak, cinta dan dukungan.

与其他人-父母和孩子，老师和学生-这样做，不仅使它更有趣和有趣，而且加强了我们的努力。
Melakukan hal ini dengan orang lain- orang tua dan anak, guru dan siswa- tidak hanya membuatnya lebih menarik dan menyenangkan, namun juga memperkuat usaha kita.

其中一名参加者AyaNemoto说：“这个关于父母和孩子的故事深深的触动了我，我忍不住哭了，我也释放了我的压力。
Aya Nemoto, seorang peserta, mengatakan: Cerita tentang orang tua dan anak menyentuh emosi saya, dan saya tidak bisa berhenti menangis.

作者提供了實用的技巧，幫助我們獲得更廣泛的人際關係視角，無論是戀人，父母和孩子，雇主和僱員，朋友，還是精神教師和學生之間。
Penulis menawarkan teknik praktis untuk membantu kita mendapatkan perspektif hubungan yang lebih luas, baik antara kekasih, orang tua dan anak, atasan dan karyawan, teman, atau guru spiritual dan siswa.

圣经教师德哈恩(M.R.Dehaan)说过“世界上离天国最近的地方是基督徒家庭，在这里，丈夫和妻子、父母和孩子一起为主、为彼此生活在爱与和平中。
R DeHaan, seorang penulis dan pengajar Alkitab terkenal menulis demikian: Sesuatu hal di muka bumi ini yang paling dekat dengan surga adalah keluarga Kristen dan keluarga dimana suami dan istri serta orangtua dan anak hidup dalam kasih dan damai sejahtera satu sama lain bersama Tuhan.

父母和孩子待命.
Menunggu ibu dan anak siap.

夜间娱乐(父母和孩子的娱乐).
Pasar Malam minggu( sembako dan hiburan anak).

许多中年人越来越多感到有责任照顾他们年迈的父母和孩子。
Semakin banyak orang dewasa setengah baya merasa berkewajiban untuk merawat orang tua mereka yang sudah tua dan anak-anak mereka.

但是父母和孩子之間應該至少有八次10來回交換。
Tetapi harus ada sekurang-kurangnya lapan hingga 10 pertukaran dan pertukaran antara ibu dan anak.

我们的父母和孩子是灵魂伴侣，他们是我们灵魂家族的一部分吗？
Apakah orang tua dan anak-anak kita pasangan jiwa dan apakah mereka bagian dari keluarga jiwa kita?".

如果所有这些特性都存在质量问题，有必要考虑双方的父母和孩子。
Jika semua karakteristik ini adalah kualitas dipertanyakan, perlu untuk mempertimbangkan kedua orang tua dan anak-anak.

这故事告诉我们，现在罪已经进入世界--且住在所有父母和孩子里。
Maksud kisah itu adalah bahwa sekarang dosa ada di dalam dunia- dalam diri semua orangtua dan dalam semua anak.

許多中年人越來越多感到有責任照顧他們年邁的父母和孩子。
Semakin banyak orang dewasa setengah baya merasa berkewajiban untuk merawat orang tua mereka yang sudah tua dan anak-anak mereka.

如果所有這些特性都存在質量問題，有必要考慮雙方的父母和孩子。
Jika semua karakteristik ini adalah kualitas dipertanyakan, perlu untuk mempertimbangkan kedua orang tua dan anak-anak.

我們其中一個想做的，就是嘗試在父母和孩子間打開對話」。
Sebagian apa yang kita lakukan adalah mencoba membuka dialog antara orangtua dan anak.

MaureenDawnHealy是一位精神教師，能源工作者和顧問，與世界各地的父母和孩子一起工作。
Maureen Dawn Healy adalah guru rohani, pekerja tenaga, dan kaunselor yang bekerja dengan ibu bapa dan anak-anak di seluruh dunia.

MaureenDawnHealy是一位精神教師，能源工作者和顧問，與世界各地的父母和孩子一起工作。
Maureen Dawn Healy adalah seorang guru spiritual, pekerja energi, dan konselor yang bekerja dengan orang tua dan anak-anak di seluruh dunia.

路透社首先报道了政府的想法，即将2017年3月在边境被捕的父母和孩子分开。
Reuters pertama kali melaporkan ide pemerintah untuk memisahkan orang tua dan anak-anak yang ditangkap di perbatasan pada Maret 2017.

你知道“Oyako”的意思是“父母和孩子”，这道菜叫“Oyako”don，因为鸡肉和鸡蛋是用来做的。
Jenis donburi ini dinamakan Oyako'don karena hubungan ayam dan telur adalah oyako' alias orangtua dan anak.