在 中文 中使用 猜測 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但他也要求參加者慎防「無用的嘮叨、謠言、猜測或偏見」，而要謙遜地聆聽別人。
Tetapi dia juga meminta peserta untuk waspada terhadap obrolan yang tidak penting, rumor, dugaan, atau prasangka dan memiliki kerendahan hati untuk mendengarkan orang lain.他們將嘗試猜測用戶名和密碼，甚至可以使用包含了暴力破解工具，它會運行數小時甚至數天來猜測你的用戶名和密碼。
Mereka akan mencoba untuk menebak username dan password atau bahkan menggunakan alat bruteforce yang akan berjalan selama berjam-jam atau bahkan berhari-hari untuk menebak username dan password Anda.這些影像捕捉世界各地研究中心的文化差異，讓我們有空間猜測創造者的動機，以及這些機械人將來會在我們日常生活中的什麼地方出現。
Foto ini menangkap perbedaan kebudayaan antara pusat penelitian dari seluruh dunia, meninggalkan ruangan bagi kita untuk berspekulasi tentang motivasi si pencipta dan tempat robot ini dapat ambil bagian dalam kehidupan kita sehari-hari di masa depan.這兩艘沉船可能攜帶的船員數在15到30人之間，並且很可能有更多的乘客，因此很難猜測船舶沉沒時有多少人死亡。
Dr Anderson mengatakan kedua kapal itu mungkin membawa awak antara 15- 30 orang, dan kemungkinan akan mengambil penumpang tambahan juga, sehingga sulit untuk menebak berapa banyak orang mungkin telah meninggal ketika kapal itu tenggelam.這導致人們猜測本富蘭克林可能是一個連環殺手，但進一步的分析顯示情況可能並非如此：屍體更可能是用於富蘭克林朋友之一威廉·休森的解剖學研究的屍體。
Ini menyebabkan spekulasi bahawa Ben Franklin mungkin telah menjadi pembunuh bersiri, tetapi analisis lanjut mendedahkan ini tidak mungkin berlaku: mayat-mayat itu lebih banyak digunakan untuk kajian anatomi William Hewson, salah seorang rakan Franklin.另一方面，納米技術引起了許多同樣的問題與任何新的技術，包括對毒性和納米材料對環境的影響和其對全球經濟的潛在影響的擔憂以及各種末日各種猜測。
Di sisi lain, nanoteknologi banyak menimbulkan masalah yang sama seperti halnya teknologi baru lainnya, termasuk kekhawatiran tentang toksisitas dan dampak lingkungan dari nanomaterials, dan efek potensial mereka tentang ekonomi global, serta spekulasi tentang berbagai skenario hari kiamat.打擊攻擊保護網上GetAmped2需要你按下攻擊按鈕，只要你採取一擊，但這裡的東西：有只有約5:57幀動畫的攻擊，所以你必須猜測對手的下一步行動。
Melawan serangan GetAmped2 online dengan perlindungan mengharuskan Anda menekan tombol serangan segera setelah Anda menerima pukulan, tapi ada satu hal: hanya ada sekitar frame 5: 57 animasi atas serangan itu, sehingga Anda harus menebak langkah selanjutnya lawan.屆時峰會早已被清除和巨石梯田認為是古代的和人為的，但沒有放射性碳定年做過和以前接受該網站的年齡-大約1500至公元前2500年-是基於猜測而比上發掘。
我們猜測馬克哈米爾。
獎品”提供玩家猜測下的兩個領域，他躲在。
Hadiah" menawarkan pemain untuk menebak di mana dari dua daerah ia bersembunyi.這也引起大家猜測莫斯科的動機的到底是什麼。
Ini juga memicu permainan menebak tentang motivasi Moskow.民主是反復猜測一半以上的人在一半以上的時間裡是正確的。
Demokrasi adalah kecurigaan berulang bahwa lebih dari setengah orang benar lebih dari separuh waktu.這意味著像Reddit這樣的論壇充滿了人們猜測接下來會發生什麼。
Ini berarti forum seperti Reddit dipenuhi dengan orang-orang yang berspekulasi apa yang akan terjadi selanjutnya.猜測正確的行為服務員在餐廳，你需要知道至少有一點禮儀和禮貌。
Untuk menebak dengan benar berperilaku pelayan di restoran, Anda perlu tahu setidaknya sedikit etiket dan sopan santun.攻擊者通常是通過試驗和錯誤嘗試猜測在網站管理板（控制板）的目錄。
Penyerang biasanya mencoba dengan trial and error untuk menebak direktori panel administrasi( Kontrol panel) di website.由於沒有可證實的信息，新聞主播，記者和目擊者只能猜測剛剛發生的事情。
Karena tidak ada informasi yang dapat diverifikasi, jangkar berita, wartawan dan saksi mata hanya dapat berspekulasi mengenai apa yang baru saja terjadi.為小朋友有一個工具，關鍵是要重建動物的聲音，他們紛紛猜測什麼。
Dan untuk anak-anak kecil ada alat, kuncinya adalah untuk menciptakan suara hewan, dan mereka harus menebak apa.不要期望謠言和猜測會很快結束。
Jangan berharap rumor dan spekulasi akan berakhir dalam waktu dekat.沒有獎品的猜測，所有其他家庭成員，包括.
Tidak ada hadiah untuk menebak bahwa semua anggota rumah tangga lainnya, termasuk.銀行所有的猜測.
Bank dengan semua spekulasi.
