發現 - 翻译成印度尼西亚

• menemukan
• mendapati bahawa
• dijumpai
• ditemukan
• penemuan
• temukan
• menjumpai

在 中文 中使用 發現 的示例及其翻译为 印度尼西亚

相反，研究人員“發現”的數據源是出於某種目的而由某人設計的。
Sebaliknya, sumber data yang" dijumpai" oleh penyelidik direka oleh seseorang untuk tujuan tertentu.

如果有個普通的星球貼近我們，我們會發現，換成是黑洞，我們則得不到警報。
Jika ada sebuah planet yang biasa mendekati kita, akan kita temukan, bahwa seandainya itu adalah lubuh hitam, kita tidak akan mendapat peringatan.

發現身體的第79個器官促進著名的格雷的解剖學教科書的更新,這由世界各地的醫學生使用。
Penemuan organ tubuh ke-79 ini akan mendorong pembaruan ke buku teks Gray's anatomy atau Anatomi Gray yang terkenal, yang digunakan oleh mahasiswa kedokteran di seluruh dunia.

當發現鯨魚時，您可以跳入水中，握住水面上的繩索，等待他們接近。
Saat menjumpai paus, Anda akan melompat ke dalam air, memegang tali di permukaan, dan menanti mereka untuk mendekat.

有趣的字符，外星機器人和怪物，古老的文明，文物之間的戰鬥-這一切，你會發現在遊戲中。
Perkelahian menarik antara karakter, robot alien dan monster, peradaban kuno, artefak- semua ini akan anda temukan dalam permainan.

第二天，老婆發現老公抽了一根煙，於是老公在沙發上睡了三天。
Keesokan harinya, istri menjumpai suaminya merokok, maka si suami harus tidur di sofa selama tiga hari.

有很多在線遊戲公司，你可以在線支付基諾，雖然有小版本之間的變化，你會發現。
Ada banyak perusahaan game online yang dapat Anda bayar Keno secara online, walaupun ada yang kecil. variasi antar versi yang akan Anda temukan.

在勒克瑙，我發現很多人仍然致力於在兩個信仰之間達成精神上的兼容。
Selama saya berada di Lucknow, saya bertemu dengan banyak orang yang masih berkomitmen terhadap keserasian antara dua keyakinan tersebut.

但，如發現在1961中，它們不會：在50到70之後，它們會停止。
Tetapi, seperti yang ditemui di 1961, mereka tidak: selepas beberapa bahagian 50 ke 70, mereka berhenti.

發現者提出，一些小型鐵核的行星與其異體，可能是在一千多萬年前的核合成事件中產生的。
Para penemu menyarankan bahwa peleburan dan diferensiasi berintikan planet-besi kecil mungkin telah terjadi 10 juta tahun setelah nucleosynthetic acara Pd.

自19世紀發現以來，大多數學者都將其視為騙局;
Sejak penemuannya pada abad ke-19, kebanyakan ulama telah menolaknya sebagai penipuan;

基於這些發現，似乎對於大多數成年人來說，在7到9個小時的睡眠之間是“正確的數量”。
Berdasarkan temuan ini, tampaknya bagi sebagian besar populasi orang dewasa, antara tujuh dan sembilan jam tidur adalah jumlah yang tepat.

我們開始測試這些發現，看看成為素食者是否會轉化為澳大利亞人口中早期死亡的風險較低。
Kami mulai menguji temuan ini, untuk melihat apakah menjadi seorang vegetarian akan diterjemahkan ke dalam risiko kematian dini yang lebih rendah di populasi Australia.

這些發現可以用事實來解釋丹麥人口較短的工作時間，但收入的平均水平-世界上最高的。
Temuan ini dapat dijelaskan oleh fakta bahwa populasi Denmark lebih pendek jam kerja, tetapi, bagaimanapun, tingkat pendapatan rata-rata- yang tertinggi di dunia.

根據一些考古發現和銘文，佛陀出生在尼泊爾藍毘尼園，現代，這是聯合國教科文組織世界遺產。
Berdasarkan beberapa temuan arkeologi dan prasasti, Buddha lahir di Lumbini, Nepal yang modern yang merupakan situs warisan dunia UNESCO.

我不知道我是否已經發現了生命的意義，但我已經學到了很多金錢可以做什麼和不能做什麼。
Saya tidak tahu jika saya telah menemui makna hidup, tetapi saya telah belajar banyak tentang wang yang boleh dan tidak dapat dilakukan.

等到他發現別人不用刀也一樣可以要他的命時，他走得比誰都快。
Tapi begitu dia bertemu seseorang yang tidak perlu sebilah pisau untuk mengambil nyawa orang lain, ia melarikan diri lebih cepat dari siapa pun.

在紐約地鐵系統中發現了15,152種生命形式（包括昆蟲和細菌）。
Bentuk kehidupan telah ditemui dalam sistem kereta bawah tanah New York( ini termasuk serangga dan bakteria).

有那些發現自己在這個射手的好東西，只是靜靜地發揮它在發布之前和現在繼續發揮。
Dan ada orang-orang yang ditemui dalam sesuatu penembak ini baik untuk diri sendiri dan hanya senyap dimainkan sebelum dibebaskan dan terus bermain sekarang.

被發現後沒多久，一個匿名消息來源發了一些新聞稿給傳媒。
Tidak lama setelah penemuannya, beberapa surat-surat dikirim ke media dari sumber anonim.