的一份子 - 翻译成印度尼西亚

• bagian
• anggota
• ini

在 中文 中使用 的一份子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

RGE的业务团队长期致力于成为社区经济和社会结构的一份子，因此，他们了解，对生活在其经营领域内的人们而言，能够直接、持续地影响他们的社会经济福利是多么重要。
Kelompok usaha RGE memiliki komitmen jangka panjang untuk menjadi bagian dari struktur ekonomi dan sosial masyarakat, maka mereka tahu pentingnya memiliki dampak yang langsung dan abadi pada kesejahteraan sosial-ekonomi bagi orang-orang yang hidup dalam wilayah operasi mereka.

该校的宿舍温馨友好、生机勃勃，在这里，学生将成为校园中积极活跃的成员，学习与未来取得成功直接相关的知识，培养批判思考的技能，帮助其成为未来全球社会的一份子。
Asrama universitas adalah rumah yang ramah dan nyaman di mana mahasiswa terlibat sebagai anggota kampus yang aktif, dididik dalam topik yang berhubungan langsung dengan kesuksesan mereka serta diberdayakan dengan keahlian pemikiran kritis yang akan membantu mereka menjadi bagian dari komunitas global masa depan.

成了这个地方的一份子。
Menjadi satu di tempat ini.

如果您愿意成为我们的一份子，.
Jika Anda ingin menjadi bagian dari kami.

如果你偷竊,你就是我們的一份子.
Jika Anda mencuri, Anda adalah bagian dari kami.

你有兴趣成为我们的一份子吗?
Apakah kamu berminat menjadi bagian dari kami?

你愿意成为这群人的一份子吗?
Apakah Anda lebih suka menjadi bagian dari golongan ini?

现在我期待成为利物浦大家庭中的一份子.
Saya tak sabar menjadi bagian dari keluarga Liverpool.

該飯店為Jumeirah集團的一份子。
Hotel ini dikelola oleh perusahaan Jumeirah Group.

我很自豪和荣幸成为尤文图斯家庭的一份子。
Saya bangga dan merasa terhormat untuk menjadi bagian dari keluarga Juventus.

哈萨克斯坦是反恐斗争伙伴关系行动计划的一份子。
Kazakhstan adalah bagian dari Rencana Kerja Kemitraan Anti-Terorisme/ Anti-Terrorism Partnership Action Plan.

感谢主，我们都成为神家庭的一份子。
Tuhan, saya sangat bersyukur menjadi bagian dari keluarga Allah.

該飯店為Starwoodhotels集團的一份子。
Hotel ini akan dikelola oleh Grup Starwood Hotels.

該飯店為AutographCollection集團的一份子。
Hotel ini merupakan bagian dari Marriot Autograph Collection.

我是其中的一份子，我感到很驕傲。
Ya, aku bagian dari mereka dan aku bangga.

阿琳，歡迎你成為我們家的一份子。
Yoona, kami sekarang menyambut mu menjadi bagian keluarga kami.

毕竟，他们就在我们周围，是我们中间的一份子。
Mereka ada di sekitar kita dan mereka adalah bagian dari kita.

他已经感觉到自己是这个团体的一份子了。
Dia merasakan dirinya adalah salah seorang anggota kumpulan.

但来过二一班，他也属于我们之中的一份子。
Ada mil kedua yang juga merupakan bagian kita.

非常感谢您的看重，但我已经是唐门的一份子了。
Saya sangat menghargai nilai yang Anda masukkan ke saya, tetapi saya sudah menjadi bagian dari Sekte Tang.