的人都是 - 翻译成印度尼西亚

• adalah orang
• semua orang
• setiap orang
• adalah seorang
• adalah orang-orang
• manusia adalah

在 中文 中使用 的人都是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不，任何勇敢站起来并受到惩罚的人都是英雄，”舒梅切尔说。
Tidak, siapa pun yang cukup berani untuk berdiri dan mengambil penalti adalah seorang pahlawan, kata Schmeichel.

这意味着每个到基督那里的人都是父神赐给基督的。
Ini berarti bahwa setiap orang yang datang kepada Kristus adalah orang yang diberikan Bapa kepada Kristus.

你会发现那些英语说得很好的人都是在说英语的学校里面的。
Anda akan melihat bahwa orang-orang yang berbahasa Inggris dengan baik adalah orang-orang yang belajar di sekolah berbahasa Inggris.

你啊，不是所有给你吃的东西的人都是好人的，记住这一点。
Tidak, tidak semua orang yang hidupnya menderita adalah orang baik, Anda harus ingat itu.

有些教會施行封閉或親密聖餐背後的原因是，他們想要確保每個參與的人都是信徒。
Alasan di balik praktek tertutup atau terbatas beberapa gereja ialah bahwa mereka ingin memastikan bahwa semua orang yang mengambil bagian adalah orang percaya.

它有助于记住，在大多数情况下，冲突不会发生，因为涉及的任何人都是坏人。
Ia dapat membantu mengingati bahawa, dalam kebanyakan kes, konflik tidak berlaku kerana sesiapa yang terlibat adalah orang yang tidak baik.

海爾博士在他對23節的註釋中指出，保羅和巴拿巴教導的所有人都是全新的基督徒。
Dalam komentarnya untuk ayat 23, Dr. Hale menunjukkan bahwa semua yang Paulus dan Barnabas ajar adalah orang Kristen baru.

膳后，溥仪道：“溥佳，街上的人都是什么发式啊？”.
Lalu Rasulullah menyebut: Ruwaibidhah adalah orang bodoh( yang berbicara) urusan umat.

有關官員說，幾乎所有星期六獲得釋放的人都是老人和病人，還有幾名兒童。
Para pejabat mengatakan, hampir semua yang dibebaskan hari Sabtu( 17/ 1) adalah orang tua atau mereka yang sakit, termasuk beberapa anak.

所有的事物、所有的人都是神圣意识的表达，因为，在一中仅仅是没有它者。
Segala hal dan setiap orang adalah Kesadaran Ilahi dalam ekspresi, karena dalam Satu secara sederhana tidak ada yang lain.

不，我们今天看到大量的人都是普通人，但是他们生活的很乐观、很幸福。
Faktanya saat ini kita banyak menganggap orang adalah orang biasa, tetapi justru merekalah orang yang sangat optimis dan bahagia.

不過，我覺得這麼多人來是很幸福的一件事情，所有來的人都是貴賓。
Namun, saya merasa orang sebanyak ini adalah hal yang sangat membahagiakan, semua orang adalah tamu agung.

按照这个估计，所有的人都是父亲的罪的受害者，正如圣经所说的那样，一代又一代地拜访了。
Dengan anggaran ini, semua lelaki adalah korban dosa bapa, seperti yang dikatakan Alkitab, melawat generasi demi generasi.

请记住，您是贵重的商品，并且对与您有业务往来或雇用您的每个人都是巨大的好处。
Ingatlah bahwa Anda adalah komoditas berharga dan manfaat besar bagi semua orang yang melakukan bisnis dengan atau mempekerjakan Anda.

他没有认识到他遇到或认识的每个人都是如此。
Dia tidak menyadari bahwa inilah yang terjadi dengan semua orang yang dia temui atau kenal.

我们坚信天国里每一个灵魂得赎的人都是彻底的加尔文主义者。
Merupakan keyakinan kami yang teguh bahwa di surga setiap jiwa yang ditebus akan menjadi seorang Calvinist sepenuhnya/ yang mutlak.

而且因为我是这个社区的一部分，所以最后还是对我和所有持有它的人都是一种威胁。
Dan karena saya adalah bagian dari komunitas ini, dalam hitungan terakhir ini juga merupakan ancaman bagi saya, dan untuk semua orang yang memegangnya.

这句话说得很对，我们在座的人都是已经判了死刑的。
Hal ini mengejutkan tapi benar: Masing-masing dari kita telah menerima hukuman mati.

不要去欺騙人，因為你能騙到的人都是相信你的人.
Jangan menipu orang, karena orang yang bisa kamu tipu, semuanya adalah orang yang bisa kamu percayai.

两个公司的员工都看到了大法弟子的言行，大家都知道了炼法轮功的人都是好人，在名利上从来不争、不斗的。
Karyawan dari dua buah perusahaan telah menyaksikan sendiri tutur kata dan perbuatan pengikut Dafa, semua sudah tahu praktisi Falun Gong adalah orang yang baik, tidak bersaing dan berebut dalam hal nama dan kepentingan.