在 中文 中使用 的多年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
现在，这并不是说每个人都说他们希望的关系是这种类型，但这并说明为什么如此多的男子(和平、妇女、太)在这些约会网站的多年而没有真正地具有真正的关系。
Sekarang, itu BUKAN untuk mengatakan bahwa SETIAP orang yang mengatakan mereka ingin sebuah hubungan adalah jenis ini, tetapi ia tidak berbicara banyak tentang mengapa begitu ramai lelaki( dan akan adil, wanita, juga) berada di ini kencan tapak selama bertahun-tahun tanpa pernah benar-benar memiliki hubungan yang benar.这是很好理解的，涉及营养生活方式的做法改变(包括饮食和补充),体力活动,压力管理和睡眠作为一个人的多年的图案代表了巨大的挑战，几乎所有人都已经成为既定.
Hal ini dipahami dengan baik bahwa perubahan dalam praktek gaya hidup yang melibatkan gizi( termasuk diet dan suplemen), aktivitas fisik, manajemen stres dan tidur yang telah menjadi mapan sebagai pola seseorang selama bertahun-tahun merupakan tantangan besar bagi hampir semua orang.幸运28多年尾数的多年经验.
最大的多年来,”福尔摩斯说。
Yang terbesar selama bertahun-tahun," jawab Holmes.在随后的多年研究，他们在他们的论文工作。
Selama tahun-tahun studi berikutnya, mereka mengerjakan tesis mereka.马科斯1972年宣布戒严，并用它来维持自己对权力的多年控制。
Marcos mengumumkan status darurat militer pada tahun 1972, dan menggunakannya untuk mempertahankan cengkeramannya pada kekuasaan selama lebih dari satu dekade.自那以后的多年来，我们经常聚在一起讨论社交媒体和营销。
Selama bertahun-tahun, kami akan berkumpul dan berbicara tentang media sosial dan pemasaran.这一声明如果属实，将终结围绕是谁创造这种数字货币的多年猜测。
Pengakuan tersebut mengakhiri spekulasi selama bertahun-tahun mengenai siapa yang melontarkan ide mengenai mata uang digital tersebut.然而，这种效应不是恢复抗生素前药敏感性，其特征在于抗生素的多年有效性。
Namun, efeknya bukan pemulihan kerentanan pra-antibiotik, yang ditandai dengan efektivitas antibiotik selama bertahun-tahun.我们希望，在JLC的多年研究不仅会导致知识和技能，但将是深深地影响着我们每个人的个人时间。
Ini merupakan harapan kami bahwa tahun studi di JLC tidak hanya akan menghasilkan pengetahuan dan keterampilan, tetapi akan menjadi waktu yang sangat mempengaruhi kita masing-masing sebagai individu.[-].作为以创新为重点的多年联盟的一部分，通用和欧特克将在涉及生成设计，增材制造和材料科学的项目上开展合作。
Sebagai bagian dari kerjasama yang berfokus pada inovasi selama bertahun-tahun, GM dan Autodesk akan berkolaborasi pada proyek-proyek yang melibatkan generative design, produksi bahan tambahan dan sains.Netflix和Nickelodeon于今天宣布，他们已达成一项新的多年发行协议，为世界各地的儿童和家庭制作原创动画电影和电视剧（基于Nickelodeon的角色库和全新的IP）。
Netflix dan Nickelodeon hari ini mengumumkan bahwa mereka telah menyepakati perjanjian produksi selama beberapa tahun yang baru, untuk memproduksi film panjang dan serial televisi animasi original- berdasarkan karakter dari portfolio Nickelodeon maupun karakter khusus yang sepenuhnya baru- untuk anak dan keluarga di seluruh dunia.這是很好理解的，涉及營養生活方式的做法改變(包括飲食和補充),體力活動,壓力管理和睡眠作為一個人的多年的圖案代表了巨大的挑戰，幾乎所有人都已經成為既定.
Hal ini dipahami dengan baik bahwa perubahan dalam praktek gaya hidup yang melibatkan gizi( termasuk diet dan suplemen), aktivitas fisik, manajemen stres dan tidur yang telah menjadi mapan sebagai pola seseorang selama bertahun-tahun merupakan tantangan besar bagi hampir semua orang.这不会失去它的流行多年。
Itu tidak kehilangan popularitas selama bertahun-tahun.我已经听到你的故事多年。
Aku sudah mendengar cerita tentang Anda selama bertahun-tahun.這不會失去它的流行多年。
Itu tidak kehilangan popularitas selama bertahun-tahun.克里斯蒂亚诺罗纳尔多的儿子可能会在尤文图斯继续他的遗产多年，从俱乐部青年队之一的推特视频判断。
Anak Cristiano Ronaldo bisa diatur untuk melanjutkan warisannya selama bertahun-tahun di Juventus, dilihat dari video Twitter dari salah satu pemuda klub.该投资是此前日产披露的多年计划的一部分，该计划旨在扩大在中国的销量。
Investasi ini merupakan bagian dari rencana multi tahun yang diungkapkan sebelumnya untuk memperluas penjualan Nissan di China.虽然她已经设法将羊毛拉过她的同事和老板的眼睛多年，但她确信很快就能揭开她的秘密。
Sementara dia telah berhasil menarik wol ke mata rekan-rekan dan bosnya selama bertahun-tahun, dia yakin mereka akan mengungkap rahasianya segera.由于他们在海战方面很薄弱，越过阿尔卑斯山进行陆上战争的想法多年来一直在汉尼拔和他父亲的营地周围漂浮。
Sejak mereka lemah dari segi perang tentera laut, idea menyeberang Alps untuk terlibat dalam peperangan berasaskan darat telah mengambang di sekitar kem Hannibal dan bapanya selama bertahun-tahun.
