的最后一年 - 翻译成印度尼西亚

• tahun terakhir
• tahun terakhirnya

在 中文 中使用 的最后一年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过花费你在我们的合作大学的最后一年，你将获得一个法国和国际双学位，将打开大门，学术和专业的机会。
Dengan menghabiskan tahun terakhir di salah satu universitas mitra kami, Anda akan mendapatkan gelar ganda Perancis dan internasional yang akan membuka pintu untuk kedua peluang akademik dan profesional.

这两个奖项还可以在“与管理”选项，它提供了一个改变的最后一年，包括战略管理模块选择和管理为主题的工程项目，如果需要的话。
Kedua penghargaan lebih lanjut dapat dipilih pada pilihan" dengan Manajemen", yang menyediakan satu tahun terakhir diubah termasuk modul Manajemen Strategis dan manajemen bertema Proyek Teknik, jika diinginkan[-].

但是，据了解，在进入合同的最后一年之前，他将签下一份合同，这将使他在老特拉福德再呆三年，直到2021年。
Tapi seperti yang dilaporkan oleh National, dia akan menandatangani perpanjangan sebelum memasuki tahun terakhir kontraknya yang akan membuatnya tetap di Old Trafford selama tiga tahun sampai 2021.

几乎没有任何其他机构为学生提供了选择访问这些大量的大学追求自己的最后一年和最佳所有学生获得英国认可资格的程度。
Jika ada beberapa lembaga lain memberikan siswa pilihan untuk mengakses seperti sejumlah besar perguruan tinggi untuk mengejar tahun terakhir mereka dan terbaik dari semua siswa menerima gelar kualifikasi UK diakui.

有分析指出，新的登月日期带有浓重的政治意味，因为特朗普若赢得连任，2024年会是他第2个任期的最后一年。
Analisis mengatakan bahwa tanggal yang baru diumumkan memiliki signifikansi politik yang kuat, karena Trump akan terpilih kembali, 2024 akan menjadi tahun terakhir masa jabatan keduanya.

然而，此外，医生经常避免这些讨论-希望治愈疾病-或者不这样做有时间或技能描述当患者进入生命的最后一年或几个月时疾病轨迹的样子。
Namun, sebagai tambahan, dokter sering menghindari diskusi ini- berharap untuk menyembuhkan penyakit- atau tidak punya waktu atau keterampilan untuk menggambarkan seperti apa lintasan penyakit ketika seorang pasien memasuki tahun terakhir atau beberapa bulan kehidupan.

关于课程本课程是相一致的最后一年ACCA课程，并且给学生的会计和财务管理技术，这些都为现代财务经理必备的理解。
Program ini sejalan dengan Program Akhir Tahun ACCA dan memberikan siswa pemahaman tentang akuntansi dan manajemen keuangan teknik, yang penting bagi manajer keuangan modern.

您可以在学习的最后一年中学习这些模块，以提高您的就业能力，并与当地学校，企业和艺术组织建立有效的关系。
Anda dapat melakukan modul-modul ini di tahun terakhir studi Anda untuk meningkatkan keterampilan kerja Anda dan membangun hubungan yang efektif dengan sekolah-sekolah lokal, bisnis dan organisasi seni.

您可以在学习的最后一年中学习这些模块，以提高您的就业能力，并与当地学校，企业和艺术组织建立有效的关系。
Siswa dapat melakukan modul ini pada tahun terakhir studi mereka untuk meningkatkan keterampilan kerja dan membangun hubungan yang efektif dengan praktisi menulis, sekolah lokal, bisnis dan organisasi seni.

他在15岁时进行了第一次整形手术，并在高中的最后一年接受了性变化，之后接受了无数手术。
Dia menjalani operasi plastik yang pertama pada usia 15 tahun, mendapatkan perubahan seks di tahun terakhir sekolah tinggi, dan operasi yang tak terhitung jumlahnya setelah itu.

在该计划的最后一年，学生必须完成最后一年的项目，为他们提供深入的知识，基本的研究技巧以及撰写论文的培训。
Pada tahun terakhir program ini, siswa harus menyelesaikan proyek akhir tahun, yang memberi mereka pengetahuan mendalam, teknik penelitian dasar, dan pelatihan dalam menulis tesis.

在他职业生涯的14个赛季（10年NBA）中，他参加了超过1000场比赛，直到他的最后一年他也从未缺席比赛超过连续4场。
Selama 14 musim menjalani karier basket profesional( 10 di NBA, 4 di ABA), ia telah bermain di lebih dari 1.000 pertandingan, dan tidak pernah melewatkan lebih dari empat pertandingan NBA berturut-turut sampai tahun terakhirnya.

申请人必须已经成功完成中学教育在土耳其或在一所学校相当于土耳其高中，或者他们目前必须在中学教育的最后一年。
Para pelamar harus telah berhasil menyelesaikan pendidikan menengah di Turki atau di sekolah setara dengan sekolah tinggi Turki, atau mereka harus saat ini berada di tahun terakhir pendidikan menengah.

纵观这三年你当然会收到预定的接触时间会逐渐减小为您开发承接您的最后一年的独立研究或论文所需的技能。
Sepanjang tiga tahun tentu saja Anda jam kontak dijadwalkan menerima secara bertahap akan berkurang karena Anda mengembangkan keterampilan yang dibutuhkan untuk melakukan studi independen atau disertasi di tahun terakhir Anda.

这个为期三年的学位具有较强的重点产业项目，让您有机会在您的最后一年开发一个中等规模的软件程序。
Gelar tiga tahun ini memiliki fokus yang kuat pada proyek-proyek industri, memberikan Anda kesempatan untuk mengembangkan program perangkat lunak menengah di tahun terakhir An+.

要参加在德国一所大学的所有学生都需要提供一份他们的入学考试，在爱沙尼亚和芬兰的文档也可用于指定圆满完成了期末考试的最后一年中学教育。
Semua siswa yang ingin menghadiri sebuah universitas di Jerman akan perlu memberikan salinan Abitur mereka, sebuah dokumen juga digunakan di Estonia dan Finlandia untuk menunjuk berhasil menyelesaikan ujian akhir yang diberikan di tahun terakhir mereka pendidikan menengah.

这个程序分享前两年的更一般的荣誉学士/工程硕士电气与电子工程学位，但再经过专业的课程和电子工程的一个主要单项工程的最后一年专注于先进的电子设备。
Program ini berbagi dua tahun pertama dengan lebih umum Beng Hons/ MEng Teknik Elektro dan Elektronik gelar tapi kemudian berfokus pada elektronik canggih melalui kursus spesialis dan proyek individu utama dalam rekayasa elektronik di tahun terakhir.

例如如果一个人的最后一年的项目主题有很大的威胁cultism人口,它对学生的影响在尼日利亚的高等教育院校,我们不能争论一个显而易见的事实是一个非常重要的话题,但过程和研究将可能是一个艰巨的。
Misalnya, jika topik proyek satu tahun terakhir banyak berkaitan dengan ancaman kultisme dan pengaruhnya terhadap populasi siswa di lembaga pendidikan tinggi di Nigeria, kita tidak dapat membantah fakta yang jelas bahwa ini adalah topik yang sangat penting tetapi proses dan penelitian mungkin akan jadilah herculean.

我们的方案的重要亮点是学生有资格在任何我们的合作大学的转让和学习，他们将只需要完成自己的最后一年，并须从他们选择的大学会自动收到相应的学士学位。
Puncak penting dari program kami adalah bahwa siswa harus memenuhi syarat untuk mentransfer dan belajar di salah satu universitas kami bermitra mana mereka hanya akan diminta untuk menyelesaikan tahun terakhir mereka dan secara otomatis menerima gelar Sarjana masing dari universitas yang mereka pilih.

与Vicenza就业顾问委员会（OrdinedeiConsulentidellavorodiVicenza）签订了一项协议，允许学生在学位课程的最后一年进行专业实习，并允许学生获得12个ECTS（法律研究）对于参加过国家考试的学生。
Sebuah perjanjian juga telah dibuat dengan Penasihat Ketenagakerjaan Vicenza( Ordine dei Consulenti del lavoro di Vicenza) yang memungkinkan siswa untuk melakukan magang profesional selama tahun terakhir program gelar mereka dan memungkinkan pengakuan 12 ECTS( dalam studi hukum) untuk siswa yang telah mengikuti ujian Negara.