的将是 - 翻译成印度尼西亚

• akan menjadi
• bakal menjadi

在 中文 中使用 的将是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最困难的将是路径一瓶一百门。
Yang paling sulit akan menjadi jalan untuk sebotol seratus pintu.

更大的热情，更大的将是从天上响应。
Semakin besar semangat Anda, semakin besar akan menjadi respon dari surga.

它的将是一个激动人心的十年;-。
Its akan menjadi dekade menarik;-.

那些按规则行事的将是我们最密切的经济伙伴。
Mereka yang mematuhi peraturan akan menjadi mitra ekonomi terdekat kita.

当你结婚时，最重要的将是家庭、妻子和孩子，然后是足球。
Ketika kamu menikah, orang nomor satu akan menjadi keluarga, istri dan anak-anak, dan kemudian sepakbola.

但是，也许，赢得了欧洲联赛的将是更重要的团队，而不是个人表现。
Tapi, mungkin, memenangi Eropa League akan terasa lebih penting Ini tentang tim, bukan performa individual.

在接下来的一年里对欧元/英镑产生重要影响的将是央行的活动。
Pengaruh signifikan untuk EUR/ GBP selama tahun ini akan menjadi aktivitas bank sentral.

我们明年所看到的将是有史以来最大的一次，它肯定会导致二氧化碳浓度最高。
Apa yang kami lihat untuk tahun depan akan menjadi salah satu yang terbesar dalam catatan dan itu pasti akan mengarah pada konsentrasi CO2 tertinggi.

他们相信，如果金属被加热很多年，它将释放它自己的所有属性，剩下的将是世界的灵魂。
Mereka yakin bahwa jika suatu logam dipanaskan selama beberapa tahun, ia akan membebaskan diri dari semua sifat individualnya, dan yang akan tertinggal adalah Jiwa Buana.

也许很多人交换的将是你的服务或商品而不是金钱，特别是你的朋友，或者认识的人。
Ini adalah seni yang hilang, tetapi banyak orang akan mengambil layanan atau barang Anda, bukan uang, terutama jika Anda teman atau setidaknya saling mengenal.

但瑞恩的价格可以预计确切的将是更低的企业税率，以及对美国的公司利润的税收特赦。
Tetapi harga Ryan dapat dijangka tepat akan menjadi kadar cukai korporat yang lebih rendah, bersama dengan amnesti cukai ke atas keuntungan korporat yang dipulangkan ke Amerika Syarikat.

那些威胁美国民主试验的人：如果挑战我们，你们面对的将是最漫长、最糟糕的一天。
Bagi mereka yang akan mengancam eksperimen Amerika dalam demokrasi: mereka harus tahu apakah Anda menantang kita, ini akan menjadi hari terpanjang dan terburuk Anda.

那些威胁美国民主试验的人：如果挑战我们，你们面对的将是最漫长、最糟糕的一天。
Bagi mereka yang akan mengancam demokrasi Amerika: Jika Anda menantang kami, ini akan menjadi hari terpanjang dan terburuk Anda.

厚钉的原因将是使用什么治疗的决定性因素。
Penyebab kuku tebal akan menjadi faktor penentu dalam pengobatan apa yang digunakan.

随之而来的将是私有化。
Selanjutnya yang akan terjadi adalah privatisasi-privatisasi.

他们贏得的将是整个世界。
Mereka hanya akan memenangi seluruh dunia.

新技术的发展将是FacebookAI迈出的重要一.
Dan kehadiran para teknisi-teknisi baru tersebut nantinya akan menjadi salah satu keputusan penting yang dilakukan Facebook.

再次，这种做法只是集中在积极的将是“一边倒”的只有光明和黑暗都同样真实。
Sekali lagi, pendekatan ini berfokus hanya pada hal yang positif akan menjadi" satu sisi" hanya jika kedua cahaya dan kegelapan sama-sama nyata.

有许多的原因，就读于德Overbroeck的将是大量的学生相比，他们以前的教育或其他学校在英国的特殊经历。
Ada sejumlah alasan mengapa belajar di d'Overbroeck akan menjadi pengalaman khusus bagi banyak siswa dibandingkan dengan sekolah mereka sebelumnya atau ke sekolah-sekolah lain di Inggris.

出席这次会议的将是所有主要的利益相关者，他们为观看欧冠比赛的利物浦球迷的福利共同承担责任。
Hadir dalam pertemuan itu akan menjadi semua pemangku kepentingan utama, yang berbagi tanggung jawab untuk kesejahteraan para pendukung Liverpool membuat perjalanan untuk menonton pertandingan Liga Champions.