可悲的是 - 翻译成印度尼西亚

• sayangnya
• malangnya

在 中文 中使用 可悲的是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可悲的是許多攻擊聖經的人並不真正對它的答案感興趣-他們想做的就是攻擊。
Yang menyedihkan, kebanyakan orang yang menyerang Alkitab itu tidak betul-betul tertarik dengan jawaban, mereka hanya ingin menyerang.

可悲的是，我們大多數人對互聯網根本沒有足夠的責任。
Namun sayangnya, kebanyakan dari kita sama sekali tidak cukup bertanggung jawab atas internet.

可悲的是,我们从来没有使用过卡拉OK室,因为我们没有时间,但设备看起来很新,它看起来很宽敞,足以适应我们所有的10个人。
Sayangnya, kami tidak pernah menggunakan ruang karaoke karena kami tidak punya waktu, tapi peralatannya terlihat sangat baru dan terlihat cukup luas untuk menampung semua 10 dari kami.

可悲的是，我知道很多交易员过早辞职，因为他们认为可以在日内交易中赚钱，但却发现他们不仅不再赚钱了，他们现在正在从日内交易中亏钱！!
Sayangnya, saya tahu beberapa peniaga yang berhenti kerja sehari terlalu lama kerana mereka fikir mereka boleh membuat perdagangan wang hari, hanya untuk mendapati bahawa bukan sahaja mereka tidak membuat apa-apa wang lagi, mereka kini kehilangan wang dari dagangan hari!

可悲的是，很多家长对孩子的行为作出愤怒的反应，对孩子的愤怒，或在他们面前生气地表现出来。
Malangnya, ramai ibu bapa bertindak dengan marah terhadap tingkah laku anak mereka, mengeluarkan kemarahan mereka terhadap anak-anak mereka, atau bertindak dengan marah di hadapan mereka.

可悲的是，由于我的银行正在放弃它的Windows应用程序，我将在7月份切换到Android手机，而我使用的大多数其他应用程序也已消失。
Sayangnya saya akan beralih ke ponsel Android pada bulan Juli karena bank saya menjatuhkan aplikasi Windows dan sebagian besar aplikasi lain yang saya gunakan juga hilang.

Taynuilt訪問教會的教區牧師佳能威廉弗雷澤說：“可悲的是，我通過我的治療事工看到了成癮的危害。
Canon William Fraser, imam kariah The Visitation Church di Taynuilt, berkata:" Malangnya saya telah melihat kemudaratan penagihan melalui kerja saya dalam kementerian penyembuhan.

Pixelpusher220Jul08,2017可悲的是，这通常是相反的：患者：为我孩子的流感症状给我抗生素医生：我去了医学院，这不会帮助。
Pixelpusher220 Jul 08, 2017 Sayangnya itu biasanya kebalikannya: Pasien: Beri saya antibiotik untuk gejala flu anak saya Dokter: Saya pergi ke sekolah kedokteran dan itu tidak akan membantu.

可悲的是，我们的经济体系只重视和资本化这四个中心中的两个产生的生产力：我们通过体力劳动生产的产品，以及我们通过智力努力产生的产品。
Malangnya, sistem ekonomi kita hanya menghargai dan memanfaatkan produktiviti yang timbul daripada dua daripada empat pusat ini: apa yang kita hasilkan melalui buruh fizikal kita, dan apa yang kita hasilkan melalui usaha intelektual kita.

可悲的是，这个世界让我们停止倾听我们的心，忽视我们的感情本性，而只是从我们的左脑合理的编程思维中做出我们的决定和行动。
Sayangnya, dunia memprogram kita untuk berhenti mendengarkan hati kita, mengabaikan sifat perasaan kita, dan hanya membuat keputusan dan tindakan kita dari pikiran terprogram otak kiri kita yang terprogram.

可悲的是，像塞思和夏天一樣，比爾森和布羅迪並沒有永遠注定彼此，他們在節目結束後不久就分手了。
Sayangnya, seperti Seth dan Summer, Bilson dan Brody tidak ditakdirkan untuk satu sama lain selama-lamanya dan mereka berpecah tidak lama selepas persembahan berakhir.

可悲的是，我们没有关于如何从卧室拆除亚麻压力机的历史，但我们怀疑是在20世纪早期到中期的某个时间重新装修房间的时候.
Sayangnya kita tidak memiliki sejarah tentang bagaimana kayu linen pers ini dikeluarkan dari kamar tidurnya, tapi kami menduga saat ruangan itu didekorasi ulang pada awal hingga pertengahan abad ke-20.

可悲的是，这也会导致孤独症患者一生都认为自己是一个失败的神经型患者，而不是一个成功的孤独症患者。
Sayangnya, itu juga dapat menyebabkan orang autis seumur hidup menganggap diri mereka sebagai a orang neurotipe gagal bukan a orang autis yang sukses.

可悲的是，我们的经济体系只重视和资本化这四个中心中的两个产生的生产力：我们通过体力劳动生产的产品，以及我们通过智力努力产生的产品。
Sayangnya, sistem ekonomi kita hanya menghargai dan mengkapitalisasi produktivitas yang muncul dari dua dari empat pusat ini: apa yang kita hasilkan melalui kerja fisik kita, dan apa yang kita hasilkan melalui upaya intelektual kita.

可悲的是，我注意到一个令人不安的趋势：即使在那里，在好莱坞可以提供的最大奇观之前，人们也不能远离他们他妈的手机。
Sayangnya, saya telah melihat tren yang mengganggu: Bahkan di sana, sebelum tontonan terbesar yang dapat disediakan Hollywood, orang tidak bisa menghindari telepon mereka.

可悲的是，这是一个可能是蓝调与目标下滑的情况，看到迪迪埃德罗巴和弗兰克兰帕德的努力击中目标的框架，然后我们最终在点球大战中被击败。
Sangat disayangkan, di laga itu, the Blues yang harus tertinggal satu gol lebih dulu, tembakan Didier Drogba dan Frank Lampard yang mengenai mistar gawang menjadi momen-momen menegangkan sebelum akhirnya kami takluk dalam adu penalti.

可悲的是，我知道很多交易員過早辭職，因為他們認為可以在日內交易中賺錢，但卻發現他們不僅不再賺錢了，他們現在正在從日內交易中虧錢！!
Sayangnya, saya tahu beberapa peniaga yang berhenti kerja sehari terlalu lama kerana mereka fikir mereka boleh membuat perdagangan wang hari, hanya untuk mendapati bahawa bukan sahaja mereka tidak membuat apa-apa wang lagi, mereka kini kehilangan wang dari dagangan hari!

可悲的是，我们的民主体制和民主抗灾力目前不准备用理性的力量，谨慎的态度和明智的反应来防止全国性的精神崩溃-这种情况恰恰是为了少数人的利益而集中精力的。
Sayangnya, institusi demokrasi dan ketahanan sipil kita saat ini tidak siap untuk berpegang teguh pada kekuatan akal, kehati-hatian dan tanggapan cerdas yang mencegah gangguan saraf nasional- hal yang sangat menguntungkan dan berkonsentrasi pada sedikit orang terhadap banyak orang.

可悲的是，他高估了自己。
Sayangnya dia melebih-lebihkan dirinya sendiri.

可悲的是，不，我真的不能。
Sayangnya, tidak, saya benar-benar tidak bisa.