的行為 - 翻译成印度尼西亚

• perilaku
• tingkah laku
• tindakan
• bertindak
• tingkah lakunya
• berperilaku
• tindakannya

在 中文 中使用 的行為 的示例及其翻译为 印度尼西亚

隨著卡利古拉的行為變得更加不穩定和殘忍，批評者開始質疑他的行為。
Karena perilaku Caligula menjadi lebih tidak menentu dan kejam, para kritikus mulai mempertanyakan tindakannya.

如果有任何方法或方法真正脫穎而出，那就是知道何時退出的行為。
Jika ada pendekatan atau metode yang benar-benar menonjol, itu adalah tindakan mengetahui kapan harus berhenti.

RebeccaSaxe分享有趣的科學研究，揭露大腦如何理解他人的想法，以及評判他人的行為。
Rebecca Saxe berbagi cerita tentang hasil penelitiannya yang mengungkapkan bagaimana otak berpikir tentang pemikiran orang lain- dan menilai tindakannya.

對於這些，我們需要了解並最終挑戰並改變這些人的行為。
Untuk ini kita perlu melihat dalam pemahaman dan, pada akhirnya, menantang dan mengubah tindakan orang-orang ini.

即使您沒有成功贏得您想要的，單獨嘗試的行為，會讓您對自己感覺好一點。
Bahkan jika Anda tidak berhasil mendapatkan apa yang Anda inginkan, tindakan mencoba sendiri akan membuat Anda merasa lebih baik tentang diri Anda.

考慮一下：每當我們與另一個人有問題時，忽視它或迴避它是一種不尊重的行為。
Pertimbangkan ini: Kapan pun kita memiliki masalah dengan orang lain, mengabaikannya atau menghindarinya adalah tindakan yang tidak hormat.

但所有這些疏忽都可能造成很大的麻煩，因為輕鬆的人可以做出不明智的行為。
Tapi semua kecerobohan ini bisa menimbulkan banyak masalah, karena orang yang santai bisa melakukan tindakan yang tidak bijaksana.

凡是有忌妒和自私的地方，就有紛亂和各種邪惡的行為。
Karena di mana ada kecemburuan dan sikap mementingkan diri, maka di situ ada kekacauan dan segala tindak kejahatan.

天體事件被視為與這些神的交流，而文明的行為直接與天體運動相關聯。
Acara-acara celestial dianggap sebagai komunikasi dengan tuhan-tuhan ini, dan tindakan-tindakan tamadun secara langsung terikat dengan gerakan-gerakan angkasa.

假如這些力量的行為侵犯人權及國家安全，就必須展開調查及採取必要措施。
Jika prilaku pasukan ini melanggar hak asasi manusia dan keamanan negara, ia wajib lakukan penyelidikan dan mengambil alih beberapa langkah yang diperlukan.

於是神察看他們的行為，見他們離開惡道，他就後悔，不把所說的災禍降與他們了。
Allah melihat bagaimana mereka berbalik dari tingkah lakunya yang jahat, maka Ia tidak jadi melakukan malapetaka yang telah dirancangkannya terhadap mereka.

我們哀悼由這個懦弱的行為所奪取的兒童及摯愛的生命。
Kami berkabung atas nyawa anak-anak dan orang terkasih yang terenggut karena tindakan pengecut ini.

它也有助於我們的行為，包括我們的習慣，成癮和憤怒的爆發。
Ia juga berperanan dalam tindakan kita, termasuk dalam tabiat kita, ketagihan, dan kemarahan yang marah.

換句話說，我們在意我們的行為的影響，並認真地加以對待。
Dengan kata lain, kita peduli pada dampak dari perilaku kita dan kita bersungguh-sungguh dengannya.

我們的行為和習慣的微小變化可以帶來巨大的回報。
Perubahan kecil pada perilaku kita dan kebiasaan kita bisa memberi hasil yang besar.

研究人員還詢問親子衝突，以及青少年多久與父母爭論他們的行為。
Peneliti juga menanyakan tentang konflik orang tua dan anak serta seberapa sering para remaja terlibat dalam pertengkaran serius dengan orang tua mengenai perilaku mereka.

我們當然有天生的傾向，但這些只為我們的行為提供了基線。
Kita memang memiliki kecenderungan bawaan, tetapi ini hanya memberikan dasar bagi perilaku kita.

關於恐龍的遊戲，你會學到很多關於這些非凡的動物的行為和習慣。
Bermain game tentang dinosaurus, Anda akan belajar banyak tentang perilaku dan kebiasaan hewan-hewan yang luar biasa.

然而，我發誓保密，並從內心深處不安的地方知道，這不是社會可接受的行為。
Namun saya disumpah untuk menjaga rahasia dan tahu, dari dalam tempat yang tidak nyaman dalam, bahwa ini bukanlah perilaku yang diterima secara sosial.

但是應當記住，按照佛教所說，不是每一事物的發生都是由於過去的行為。
Bagaimanapun, harus diingat, menurut agama Buddha tidak semuanya yang terjadi disebabkan oleh perbuatan di masa lampau.