的通货膨胀 - 翻译成印度尼西亚

• inflasi

在 中文 中使用 的通货膨胀 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们预测，从永恒的通货膨胀出现了宇宙在过去的边界是有限的，远远比永恒通胀的旧理论所预测的无限分形结构简单。
Mereka memperkirakan alam semesta yang muncul dari inflasi abadi di perbatasan masa lalu adalah terbatas dan jauh lebih sederhana daripada struktur fraktal yang tak terbatas yang diprediksi oleh teori lama tentang inflasi abadi.

研究人员开发了一种全息原理的变体，它将时间维度投射到永恒的通货膨胀中，这使得他们无需依赖广义相对论就能描述概念。
Para peneliti mengembangkan variasi prinsip holografik yang memproyeksikan dimensi waktu dalam inflasi abadi, yang memungkinkan mereka untuk menggambarkan konsep tersebut tanpa harus bergantung pada relativitas umum.

在发展中国家，这将导致巨大的通货膨胀，因为货币数量将会至少翻倍……我不是货币数量理论的拥护者，但我绝对肯定，随着货币数量的激增，物价将会上涨。
Di negara-negara berkembang, itu akan menyebabkan inflasi yang sangat besar karena jumlah uang akan menjadi dua kali lipat, secara kasar, bahkan lebih dari dua kali lipat.[] Saya bukan penggemar teori kuantitas uang, tetapi saya benar-benar yakin bahwa ketika jumlah uang meledak, harga akan naik.

在未来一周的其他事件中，还有必要关注的是，4月29日星期一公布的美国通货膨胀报告，星期二公布的欧元区GDP及德国消费者价格指数（HICP），还有5月3日星期五的欧元区消费者数据报告以及美国劳动力市场（包括NFP在内）的数据情况。
Di antara peristiwa-peristiwa lain dari minggu yang akan datang, perlu untuk mencatat publikasi laporan tentang inflasi di Amerika Serikat pada hari Senin 29 April; data tentang PDB Zona Euro dan Indeks Harga Konsumen( HICP) Jerman pada hari Selasa; dan data tentang pasar konsumen Zona Euro dan pasar tenaga kerja AS( termasuk NFP) pada hari Jumat, 3 Mei.

严重的通货膨胀；.
Inflasi yang tinggi;

世界上最高的通货膨胀.
Menjadi inflasi tertinggi di dunia.

存在着隐蔽的通货膨胀.
Menemukan Inflasi Yang Tersembunyi.

月份的通货膨胀为0.69%。
Realisasi inflasi Juli adalah 0,69%.

因此造成700%以上的通货膨胀。
Dikarenakan inflasi lebih dari 70%.

委内瑞拉的通货膨胀预计今年将达到100万”.
Inflasi Venezuela diprediksi akan mencapai 1 juta persen tahun ini.

也要击败70年代的通货膨胀。
Ini juga kemudian berantakan dalam inflasi tahun 1970 an.

而且可能会引发剧烈的通货膨胀。
Bahkan bisa menyebabkan inflasi yang tinggi.

这就像是一个国家的通货膨胀水平。
Mengukur tingkat inflasi sebuah negara.

我非常担心今年和明年中国的通货膨胀。
Risiko inflasi tahun ini dan tahun depan memang lebih besar.

由于经济结构的特点所引起的通货膨胀。
Sebab-sebab inflasi yang berasal dari kelakuan struktur ekonomi.

这种类型的通货膨胀主要发生在发展中国家。
Penyebab inflasi ini terutama terjadi di negara-negara berkembang.

几年前，津巴布韦曾发生严重的通货膨胀.
Beberapa tahun lalu Zimbabwe mengalami inflasi yang begitu mengerikan.

其他国家则受到了不同程度的通货膨胀的祸害。
Setiap Negara mengalami inflasi dengan tingkatan yang berbeda-beda.

温和的通货膨胀：价格上涨缓慢且可以预测。
Inflasi rendah dicirikan oleh harga yang naik perlahan- lahan dan dapat diramalkan.

第一，严重的通货膨胀会造成不公正的收入分配。
Pertama, inflasi menimbulkan dampak negatif pada distribusi pendapatan.