的青少年 - 翻译成印度尼西亚

• remaja
• muda

在 中文 中使用 的青少年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

快进我的青少年和成年：我的职业生涯计划开始以成为一名医生为中心，追随我父亲和叔叔的脚步。
Cepat ke hadapan untuk remaja dan dewasa: Rancangan kerjaya saya mula menjadi seorang doktor, mengikuti jejak bapa saudara saya dan paman saya.

对于年龄较大的青少年12-24尤其如此，同期增长约为30％。
Ini terutama berlaku untuk remaja usia 12- 24, dengan peningkatan sekitar 30 persen selama periode yang sama.

的青少年认为，与父母共进晚餐是非常或是相当重要的。
Dari remaja berpikir makan malam dengan orang tua mereka secara teratur sangat atau cukup penting.

保存记录特定的青少年,包括有关行动和日常观测资料,提供的饭菜,和药品管理.
Melestarikan catatan pada anak-anak khusus, termasuk informasi mengenai tindakan dan sehari-hari pengamatan, menu yang ditawarkan, dan obat-obatan yang diberikan.

相反，他专注于为在圣安东尼奥提供特殊需求的青少年提供教育设施。
Sebagai gantinya ia memusatkan perhatian pada penyediaan fasilitas pendidikan bagi remaja dengan kebutuhan khusus di San Antonio.

我们的通信和数字研究学士学位课程教授成人和精通技术的青少年，在媒体驱动的世界中分享想法。
Program bachelor kami dalam komunikasi dan kajian digital mengajar orang dewasa- dan remaja yang cerdas teknologi- untuk berkongsi idea dalam dunia yang didorong oleh media.

如果你是一个对尝试颜色感兴趣但不允许大声化妆的青少年，这将是一个很好的妥协。
Jika Anda seorang remaja yang tertarik untuk bereksperimen dengan warna tetapi tidak diizinkan memakai riasan keras, ini akan menjadi kompromi yang baik.

为世界各地的教师与儿童投资发展在线教学，创造新的在线网络，让堪萨斯的青少年能够即时与开罗的青少年进行网上沟通。
Seluruh dunia; dan menciptakan jaringan online baru, sehingga seorang remaja di Kansas mampu berkomunikasi langsung dengan remaja di Kairo.

精神疾病+对其他影响的敏感度+互联网=糟糕的时代这些都让人想起那些试图为Slenderman谋杀他们的朋友的青少年。
Penyakit mental+ kerentanan terhadap pengaruh orang lain+ internet= Waktu buruk Ini semua mengingatkan pada remaja muda yang mencoba membunuh teman mereka untuk Slenderman.

根据美国国家科学院的资料，受移民劳动力影响的人口中唯一的一部分是辍学高中的青少年。
Menurut Akademi Sains Kebangsaan, satu-satunya segmen penduduk yang sangat dipengaruhi oleh pekerja imigran adalah remaja yang keluar dari sekolah menengah.

在巴古拜市，枪手向一群踢足球的青少年开枪，打死两人。
Di Baquba, orang-orang bersenjata melepaskan tembakan ke arah sejumlah anak-anak belasan tahun yang sedang main sepakbola, menewaskan dua orang.

精神疾病+对其他影响的敏感度+互联网=糟糕的时代这些都让人想起那些试图为Slenderman谋杀他们的朋友的青少年。
Penyakit mental+ kerentanan terhadap pengaruh orang lain+ internet= Masa buruk Ini semua mengingatkan remaja-remaja muda yang cuba membunuh rakan mereka untuk Slenderman.

现今这一代青少年与80年代的青少年完全不同了。
Remaja sekarang, memang sudah bener-bener beda dengan remaja jaman 90- an.

我們有時會像對待青少年一樣對待我們內心的青少年。
Kadang kita memperlakukan remaja batiniah kita dengan cara yang sama seperti kita diperlakukan sebagai remaja.

专家表示，尼古丁会损害大脑发育，一些研究人员担忧对电子烟上瘾的青少年会最终选择吸烟。
Para ahli kesehatan mengatakan nikotin berbahaya untuk mengembangkan otak, dan beberapa peneliti khawatir remaja yang kecanduan pada akhirnya akan beralih dari vaping menjadi merokok.

如17岁以前吸烟累计超过100支，平均脉搏速度比吸烟少于20支的青少年快3.7%。
Remaja berusia 17 tahun yang telah menghisap lebih dari 100 batang rokok sepanjang hidup mereka, kecepatan gelombang pulsa rata-rata 3,7 persen lebih cepat daripada remaja yang merokok kurang dari 20 batang rokok.

她穿著她女牛仔的衣服，當她第一次買魔術並向他致敬時，她是一個十幾歲的青少年。
Dia berpakaian dalam pakaian cowgirl yang dia telah mendapat sebagai remaja muda ketika dia pertama kali membeli Magic dan membaca penghormatan kepadanya.

周末，暹罗广场迷宫般的购物通道挤满了穿戴最新最好的曼谷时装的青少年。
Pada akhir pekan, lorong-lorong belanja di Siam Square( BTS: Siam) ramai oleh para remaja yang memakai mode terbaru dan terbaik Bangkok.

特別是一個孩子最終挫敗了他作為一個流鼻涕的青少年再次接管世界的計劃。
Khususnya seorang bocah yang akhirnya menggagalkan rencananya untuk mengambil alih dunia lagi sebagai remaja beringus.

此前的研究显示，在数字媒体上花费更多时间的青少年更容易感到抑郁和不开心。
Penelitian sebelumnya mengungkapkan bahwa remaja yang menghabiskan lebih banyak waktu di media digital lebih cenderung mengalami depresi dan tidak bahagia.