知道有人 - 翻译成印度尼西亚

• tahu seseorang
• mengenal seseorang
• kenal seseorang

在 中文 中使用 知道有人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很多人发信告诉我说，谢谢你，他们知道有人正在经历这件事，或已经经历过这件事，而且我已帮助他们，让他们有信心表达自己。
Banyak orang mengirim saya pesan untuk mengucapkan terima kasih, bahwa mereka mengenal seseorang yang sedang mengalami ini atau telah melalui itu dan bahwa saya telah membantu mereka dan memberi mereka kepercayaan diri untuk mengekspresikan diri.

但是因为我知道有人会在评论中说出这一点，如果你选择装扮成种族主义者，那就太糟糕了，兄弟们。
( Tetapi kerana saya tahu seseorang akan mengatakan ini dalam komen, jika anda memilih untuk berpakaian seperti rasis, itu sangat buruk, bro.).

我知道有人在说GalGadot应该做得更好，但是如果您看过她的任何培训视频，她都会进行负重和武器训练的认真工作。
Saya tahu orang-orang mengatakan bahwa Gal Gadot seharusnya dibuat lebih banyak, tetapi jika Anda telah melihat video pelatihannya, ia melakukan pekerjaan serius dengan latihan beban dan senjata.

如果某個程式沒有電話支援，或是連最基本的、讓我知道有人會幫我解決問題的線上交談系統都沒有，我就非常有可能不會採用該程式。
Jika suatu program tidak memiliki dukungan telepon, atau setidaknya sistem obrolan online yang memungkinkan saya mengetahui bahwa seseorang tersedia untuk mengatasi masalah, kemungkinan besar saya tidak akan menggunakan program itu.

我希望能找到我的灵魂伴侣，合作伙伴是谁，我可以分享好的和坏的时候，我知道有人在那里谁认为和希望的和我一样的。
Aku berharap untuk mencari belahan jiwaku, pasangan yang saya boleh berkongsi yang baik dan yang buruk kali dengan dan aku tahu bahwa ada seseorang di luar sana yang berpikir dan ingin yang sama seperti saya.

我最近正在观看A＆E节目“LivePD”，我知道有人可以去看看黑人被杀的场景片段，并告诉你，是的，你可以理解/消除黑人的情况而不杀死他们。
Saya menonton pertunjukan A E, PD Live, baru-baru ini dan saya tahu seseorang bisa pergi dan mengambil cuplikan skenario di mana orang kulit hitam membunuh IRL dan menunjukkan bahwa, ya, Anda dapat memahami/ membatalkan situasi yang melibatkan orang kulit hitam tanpa membunuh mereka.

如果有人試著推銷毒品給你，或是你正考慮要使用它，抑或是你已經有在用了；或者是你知道有人在使用毒品，本網站提供所有相關的資訊，讓你在知情的狀況下，做出決定。
Jika seseorang berusaha mengedarkan narkoba kepada Anda, atau jika Anda berpikir untuk menggunakan narkoba atau telah menggunakannya, atau jika Anda tahu seseorang yang menggunakan narkoba, lihatlah situs ini sehingga Anda memiliki semua informasi yang Anda butuhkan untuk membuat keputusan yang arif.

想知道有人跑完了嗎？?
Ingin tahu siapa saja yang gagal?

你知道有人要进都进不到吗？?
Tahukah bahwa belum seorang pun bisa memasukinya?

你知道有人会帮助我们吗?
Kamu kenal seseorang yang bisa membantu?"?

侍从：“我知道有人能解释梦境。
Pelayan:" Hamba tahu ada orang yang bisa menafsirkan mimpi.

至少，他会知道有人会监视他的。
Paling tidak, dia akan tahu kalau ada seseorang yang memerhatikannya.

讓他們知道有人在支持他們。
Agar mereka tahu bahwa ada orang lain yang mendukung mereka.

你永远不知道有人在内心进行什么样的战斗。
Anda tidak pernah tahu pertempuran macam apa yang dialami seseorang di dalam.

你永远不知道有人在内心进行什么样的战斗。
Kamu tidak pernah tahu pertempuran macam apa yang akan terjadi dalam diri seseorang.

或者你可能知道有人会在他们说之前说些什么。
Anda mungkin tahu apa yang akan dikatakan beberapa orang sebelum mereka mengatakannya.

你是個旁觀者，知道有人在拜就好。
Sesungguhnya nikmat yang pergi itu engkau akan menyaksikannya pada orang yang menyikapinya dengan baik.

我知道有人把一顿饭摆在你面前却不能吃是什么感觉。
Saya tahu bagaimana rasanya ketika seseorang meletakkan makanan di depan Anda dan Anda tidak bisa memakannya.

这是当你知道有人躲在你的东西，因为他们避免满足你的眼睛有点像。
Ini sedikit seperti ketika Anda tahu seseorang sedang menyembunyikan sesuatu dari Anda karena mereka menghindari pertemuan mata Anda.

当然，毛主席听不到我肚子里的隆隆声，他一定不知道有人偷了我们的米。
Sudah pasti Pengerusi Mao tidak dapat mendengar suara gemuruh di perut saya, dan dia tidak sepatutnya mengetahui bahawa seseorang mencuri nasi kita.