第一次是 - 翻译成印度尼西亚

• pertama kalinya adalah
• pertama

在 中文 中使用 第一次是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一次是由两名男性实施的自杀式爆炸袭击，造成10人死亡、5人受伤。
Serangan pertama adalah serangan ledakan bom bunuh diri yang dilancarkan dua orang lelaki dengan mengakibatkan 10 orang tewas dan 5 orang lainnya cedera.

第一次是在2000年,另一个是在2011年。
Yang pertama kali adalah di tahun 2010, dan yang kedua adalah tahun 2011.

第一次是在古希腊的雅典，这使该城市的人口受到破坏。
Yang pertama adalah di Athens di Yunani Kuno, yang menghancurkan penduduk bandar.

StevieNicks（唯一一个入选两次的女艺人，第一次是1998年跟随FleetwoodMac一起。
Tahun ini, vokalis Fleetwood Mac, Stevie Nicks akan dilantik untuk kedua kalinya( pertama kali bersama Fleetwood Mac di tahun 1998).

第一次是上述2006年“傲慢與偏見最佳女演員”的點頭，第二次是2015年“模仿遊戲”中的最佳女配角。
Kali pertama adalah yang disebutkan di atas 2006 untuk Pelakon Terbaik untuk Pride Prejudis, dan kali kedua pada tahun 2015 untuk Pelakon Terbaik dalam Permainan Imitasi.

第一次是不是很有希望的，因为狗是非常高兴，他立即试图在他的嘴，他有没有与罗密欧但Cettina是一个不同的意见。
Pertama kali adalah tidak sangat menjanjikan karena anjing ini sangat senang, ia langsung mencoba untuk mengambil itu di mulutnya seperti yang ia lakukan dengan Romeo tapi Cettina adalah pendapat yang berbeda.

第一次是在1419年7月30日，布拉格市議會的七名成員被一名牧師帶領的暴徒拋出窗外，要求釋放幾名囚犯。
Yang pertama pada 30 Julai 1419, ketika tujuh anggota dewan kota Prague dibuang ke luar jendela oleh gerombolan yang dipimpin oleh seorang imam yang menuntut pembebasan beberapa tahanan.

SES-14-53日连续飞船,这将启动阿丽亚娜空间公司为运营商SES(第一次是Spacenet1,5月推出1984一年).
SES-14- 53 th di pesawat ruang angkasa berturut-turut, yang meluncurkan Arianespace untuk operator SES( yang pertama adalah Spacenet 1, diluncurkan pada Mei 1984 tahun).

主要基于幸存者的指证，以色列法庭于1988年4月25日宣判德米扬纽克罪名成立并判处他死刑，这是以色列政府目前为止第二次对被定罪的被告实施死刑（第一次是对艾希曼）。
Berdasarkan, terutama, identifikasi korban selamat, pengadilan Israel menyatakan Demjanjuk bersalah dan, pada 25 April 1988, menjatuhkan hukuman mati terhadapnya- vonis kedua yang pernah dijatuhkan pengadilan Israel terhadap terdakwa( yang pertama adalah Eichmann).

我的第一次是在十七歲時。
Kali pertama adalah saat usia 17 tahun.

第一次是在他十七岁时。
Pertama saat usianya 17 tahun.

第一次是当约翰在监狱里面的时候。
Cerita ini adalah ketika Yohanes sedang di dalam penjara.

第一次是和他的伴舞MayteGarcia结婚，2000年离婚。
Pertama, Prince menikah dengan penari latarnya Mayte Garcia dan berpisah pada 2000.

第一次是从一个高大壮实的伙计口中听到的。
Pertama Kali saya mendengar kalimat ini, dari seorang sosok lelaki hebat.

第一次是在第3节：“必有一个勇敢的王兴起，执掌大权，随意而行。
Penggunaan pertama ditemukan dalam ayat 3:" Kemudian akan muncul seorang raja yang gagah perkasa, yang akan memerintah dengan kekuasaan yang besar dan akan bertindak semena-mena".

这实际上是这对夫妇第二次离婚，第一次是从1986年开始的五年婚姻之后。
Ini kedua kalinya pasangan ini bercerai, yang pertama adalah saat lima tahun mereka bersama dimulai pada 1986.

第一次是所以-所以。
Pertama kalinya adalah begitu- jadi.

第一次是什么时候先生。?
Pertama kali terjadi kapan pak?

第一次是出身，第二次是婚姻，第三次就是我们自己。
Pertama adalah kelahiran, kedua adalah pernikahan dan ketiga kematian.

第一次是在1779年，穆里根发现了抓捕将军的阴谋。
Pertama kali pada 1779, ketika dia mengetahui plot penangkapan sang jenderal.