第三方 - 翻译成印度尼西亚

• pihak ke-3
• pihak ketiga
• kepada pihak lain
• pihak-pihak ketiga

在 中文 中使用 第三方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

许多第三方Office加载项在Outlook中无法正常工作，例如：.
Banyak add-in Office pihak ketiga tidak akan berfungsi dengan baik dengan Outlook, misalnya.

第三方分析提供商不会将您的IP地址与它们所掌握的任何其他信息相关联。
Penyedia Layanan Analitik Pihak Ketiga tidak akan mengaitkan alamat IP Anda dengan data lain yang dimiliki oleh mereka.

由于我们没有检查第三方的隐私政策以及每个链接的具体内容，我们对相关内容不承担责任。
Karena kami belum memeriksa kebijakan privasi dari pihak ketiga dan konten tertentu di setiap tautan, kami tidak bertanggung jawab atas konten tersebut.

獲取和更新有關第三方的信用資料，如進行信用交易的信用報告機構;
Memperoleh dan memperbarui informasi kredit dengan pihak ketiga yang tepat, seperti agensi-agensi pelaporan kredit, dalam hal transaksi-transaksi dibuat dengan kredit;

我们可能会将该统计信息提供给第三方，但未经您的允许，我们不会提供个人身份信息。
Kami dapat memberikan informasi statistik kepada pihak ketiga, namun bila Kami melakukannya, Kami tidak memberikan informasi identitas pribadi tanpa seizin Anda.

我们不会共享您的信息，我们的组织之外的任何第三方，除必要的，以满足您的要求，例如：船舶订单。
Kami tidak akan berbagi informasi Anda dengan pihak ketiga di luar organisasi kami, selain yang diperlukan untuk memenuhi permintaan Anda, misalnya untuk kapal pesanan.

值得注意的是，所有这些系统都使用了可信第三方方法，这意味着他们背后的公司验证并促进了交易。
Khususnya, semua sistem yang mengunakan kepercayaan Pihak ketiga, yang artinya perusahaan-perusahaan dibelakan mereka yang mengfasilitasi dan mengverifikasi transaksi-transaksi itu.

这种欺骗行为涉及将工作外包给第三方，因为它是关注的难以检测.
Jenis kecurangan ini melibatkan pekerjaan outsourcing untuk pihak ketiga dan memprihatinkan karena memang demikian sulit dideteksi.

我们永远不会把信用卡详细信息和第三方分享，它只会用在我们的付款合作伙伴的系统中处理订单。
Detail kartu yang disimpan tidak akan pernah dibagikan dengan pihak ketiga dan hanya akan digunakan untuk memproses pesanan Anda, menggunakan sistem mitra pembayaran kami.

此后，我们将这些兴趣主题共享给第三方（包括广告商和广告网络），以便他们根据您显露的兴趣定制广告。
Topik-topik menarik ini kemudian dibagikan kepada pihak ketiga, termasuk pengiklan dan jaringan iklan, sehingga mereka dapat menyesuaikan iklan dengan minat jelas Anda.

这些第三方通过cookies收集的任何信息都是完全匿名且不可识别的。
Informasi apa pun yang dikumpulkan oleh pihak-pihak ketiga ini melalui cookie sepenuhnya anonim dan tidak mengidentifikasi.

一种解决方案的问题在于第三方在我们的评价的产品称为Caliplus的。
Satu solusi untuk masalah terletak di tempat ketiga dalam penilaian kami produk yang disebut Caliplus.

拜尔斯道夫公司要求这些第三方同意在我们的指导下处理个人资料，并且遵守本数据保护声明的规定。
Beiersdorf mensyaratkan bahwa pihak-pihak ini setuju untuk memproses data pribadi berdasarkan instruksi kami dan sesuai dengan pemberitahuan perlindungan data ini.

比特币是数字资产之一，能够代表技术，在没有第三方的情况下更便宜，更快地汇款，"他说。
Bitcoin, yang menjadi salah satu di antara aset digital, mampu mewakili teknologi untuk mengirim uang lebih murah dan cepat tanpa pihak ketiga,'' tandaanya.

識別和提供你可能會感興趣的新西蘭航空和第三方合作夥伴的產品、服務或推廣活動；.
Mengidentifikasi dan memasarkan produk, layanan, atau promosi Air New Zealand dan mitra pihak ketiganya yang mungkin menarik bagi diri Anda;

第三方Cookie允许在网站上或通过网站提供第三方功能（例如，广告，交互式内容和分析）。
Cookie pihak ketiga memungkinkan penyediaan fitur dan fungsi dari pihak ketiga atau melalui situs web kami( contohnya, iklan, konten interaktif, dan analitik).

但华春莹表示，中国反对“利用另一国家的设施攻击第三方的做法”，并随时准备“与其他国家进行对话”。
Tetapi Hua mengatakan, China menentang serangan terhadap pihak ketiga dengan menggunakan fasilitas negara lain, dan siap untuk mengadakan dialog dengan negara-negara lain.

本隐私政策不会产生第三方可执行的权利，或要求披露与网站用户有关的任何个人信息。
Kebijakan Privasi ini tidak menciptakan hak yang dapat dilaksanakan oleh pihak ketiga atau meminta pengungkapan informasi pribadi yang berkaitan dengan pengguna situs web.

此后，我们将这些兴趣主题共享给第三方（包括广告商和广告网络），以便他们根据您显露的兴趣定制广告。
Topik minat ini kemudian dibagikan dengan pihak ketiga, termasuk pengiklan dan jaringan iklan, sehingga mereka dapat menyesuaikan iklan dengan minat Anda yang terlihat jelas.

许多免费VPN服务会将您的数据出售给第三方，在您的浏览器中插入广告和视频，并减慢您的网络连接速度。
Banyak layanan VPN gratis yang menjual data Anda ke pihak ke-3, menayangkan iklan dan video di browser Anda, serta memperlambat koneksi internet Anda.