简直 - 翻译成印度尼西亚

• hanya
• sungguh
• hampir
• benar-benar
• memang
• rasanya
• sangat
• adalah
• sesungguhnya
• hanyalah

在 中文 中使用 简直 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这哪里是人脸？简直是肉猪。
Yang ini memang wajah babi kok.

你这家伙，你，你……你简直是个魔鬼。
Kamu bajingan, kamu, kamu kamu benar-benar iblis!'.

这帮日本人简直是扯淡。
Ucapan Jepang hanyalah omong kosong.

简直一只手，将整个世界都囊括在其中。
Sesungguhnya, di dalam" tangan-Nya" semua alur kekuasaan dikumpulkan.

简直是不给人活路。
Sesungguhnya tidak ada jalan selamat dari manusia.

你这家伙，你，你……你简直是个魔鬼。!
Kamu bajingan, Kamu, Kamu Kamu hanyalah setan!

对于喜爱摄影的人来说，这里简直就是天堂。
Bagi orang yang suka foto-foto ini adalah surga yang sesungguhnya.

我简直无法相信，年来，电脑是我的主。
Saya benar tidak menyangka, bahwa selama 21 tahun tuan saya adalah komputer.

对他们来说，这简直就是一种惩罚。
Bagi mereka, itu akan menjadi hukuman yang sebenarnya.

这简直是我听过的最荒唐的笑话！”德普大叫道。
Itu i-itu hal konyol yang pernah aku dengar!" seru Dragon.

简直像打印出来的!
Ini sama seperti mencetak!

简直就是一座地下城!
Ini hanyalah sebuah kota bawah tanah!

简直是鸟的天堂。
Ini benar-benar surga burung.

简直就是浪费国家的钱。
Ini hanya membazirkan duit negara.

这简直就像直接告白啊。
Hal itu persis seperti pengakuan Sugeng.

子弹蚁简直无法跟它相比。
Tentu saja pistol ini tidak bisa dibandingkan dengan.

简直因你和我暗中有愿望.
SebabKau dan aku merajut harap.

你可能会想，这简直太令人惊讶了。
Seperti yang dapat Anda bayangkan, itu sangat mengejutkan.

我笑道，简直就是废话。
Aku hanya bisa tertawa, itu adalah omong kosong.

简直是浪费纸张啊！!
Itu hanya akan membuang-buang kertas!