在 中文 中使用 类似 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这位驻香港的高管表示，如今的交易模式类似于他在2014年目睹的“核熊市”。
Eksekutif yang berbasis di Hong Kong mengatakan pola perdagangan saat ini menyerupai pasar beruang nuklir yang ia saksikan pada tahun 2014.使用药物Atsekardol的类似物进行治疗时，您必须定期接受专科医生的监测，以获取有关血液状态的信息。
Melakukan pengobatan dengan analog obat Atsekardol, Anda harus secara teratur dipantau oleh spesialis untuk mendapatkan informasi tentang keadaan darah.好了，询问更深，特别突出的这个游戏Travian其他类似的游戏。
Nah, menanyakan lebih dalam, apa yang khususnya menonjol ini Travian permainan game sejenis lainnya.为了创造类似于内战的条件，（他们）计划了针对政客、寻求庇护者和穆斯林信仰成员的具体袭击。
Untuk tujuan menciptakan kondisi yang menyerupai perang saudara, serangan yang belum konkret terhadap politisi, pencari suaka dan anggota agama Muslim direncanakan.".任何错误,病毒,特洛伊木马,或类似,这可能是发送或通过我们的网站任何第三方,AND/OR.
Ada bug, virus, kuda Trojan, atau sejenisnya, yang dapat dikirim ke atau melalui Situs kami oleh pihak ketiga manapun, dan/ atau.虽然没有得到证实，类似的供应链平台利用区块链技术改进传统系统。
Meskipun tidak dikonfirmasi, analog dari platform rantai pasokan tersebut memanfaatkan teknologi blockchain untuk meningkatkan sistem konvensional.这意味着你可能会有更好的机会找到你的爱情在网站上，比其他许多类似的网站。
Ini berarti bahwa anda mungkin memiliki kesempatan yang lebih baik untuk menemukan cinta anda di situs, dari banyak situs lain yang sejenis.这道法令和类似的法律为奠定中世纪欧洲整个的社会结构基础起到了关键作用。
Dekrit ini dan lain-lain aturan merupakan peletak dasar dari seluruh struktur sosial di jaman pertengahan Eropa.这反过来类似于文献中已经看到的减肥计划，表明这些细菌的较高比例与肥胖有关（25.
Hal ini pada gilirannya menyerupai program penurunan berat badan yang sudah terlihat dalam literatur yang menunjukkan bahwa rasio yang lebih tinggi dari bakteri ini dikaitkan dengan obesitas( 25).我认为,这是用于商业用途,并单独旅行或类似到东京都内一个非常好的地方。
Saya berpikir bahwa itu adalah tempat yang sangat baik untuk penggunaan bisnis dan bepergian sendiri atau sejenisnya ke wilayah metropolitan Tokyo.如果您想拥有个人域名，您应该从GoDaddy，BlueHost或其他类似网站中选择。
Jika ingin memiliki domain pribadi, Anda harus memilihnya dari GoDaddy, BlueHost atau situs sejenis lainnya.这里的风险是，任何类似的变化都会影响你的排名。
这反过来类似于文献中已经看到的减肥计划，表明这些细菌的较高比例与肥胖有关（25.
Ini pada gilirannya menyerupai program penurunan berat badan yang telah dilihat dalam kesusasteraan yang menunjukkan bahawa nisbah yang lebih tinggi dari bakteria ini dikaitkan dengan obesiti( 25).这样的网站可能会显示如“PoweredbyTradingView”或类似的信息。
Situs tersebut akan menampilkan pesan seperti" Didukung oleh TradingView" atau sejenisnya.该计划是其首次在俄罗斯和类似于欧洲大师的人权。
Program ini adalah yang pertama dari jenisnya di Rusia dan analog dengan Eropa Master di Hak Asasi Manusia.通过数次人为制造的月震显示，月球内部的结构肯定与地球不同，否则就不会发生类似的震动。
Melalui beberapa kali percobaan gempa buatan di bulan, konstruksi dalam bulan pasti berbeda dengan bumi, bila tidak, tidak akan terjadi gempa yang sejenis.NoScript将在后台直接运行，直到它检测到JavaScript的存在，AdobeFlash或其他类似脚本的内容。
NoScript akan berjalan dengan diam-diam di belakang sampai ia mendeteksi keberadaan JavaScript, Adobe Flash, atau konten naskah sejenisnya.南极温度及生态发生变化后，造成南极磷虾及类似的软壳动物，在近50年内锐减了80%。
Setelah suhu dan ekologi Antartika mengalami perubahan, menyebabkan krill dan jenis hewan kulit lunak Antartika lainnya dalam 50 tahun akan menyusut 80%.如果案件处理不当，我绝对不会购买加拿大鹅，转而购买其他类似产品。
Jika kasusnya tidak ditangani dengan benar, saya pasti tidak akan membeli jaket Canada Goose dan akan beralih ke produk-produk sejenis lainnya.在这个意义上，分生细胞经常与动物中的干细胞进行比较，其具有类似的行为和功能。
Dalam hal ini, sel-sel meristematik sering dibandingkan dengan sel punca pada hewan, yang memiliki perilaku dan fungsi yang analog.
