美国国家安全 - 翻译成印度尼西亚

• keamanan nasional AS
• keamanan nasional amerika

在 中文 中使用 美国国家安全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特朗普总统已将叙利亚的石油列为美国国家安全的优先事项，并承诺在从叙利亚北部地区撤军的同时，部署军队保护该国的石油储备。
Presiden Trump telah mengidentifikasi minyak Suriah sebagai prioritas keamanan nasional AS dan telah berkomitmen untuk mengerahkan pasukan untuk melindungi cadangan negara itu bahkan ketika ia menarik pasukan dari wilayah utara Suriah.

对于自己这类农民成了关乎阿富汗未来和美国国家安全利益的关键人物，哈立德只有一丁点儿模糊的认识，他皱起眉头说道：“我不明白他们为什么要铲除罂粟。
Dengan hanya paham secara samar-samar bahwa petani seperti dia menjadi penentu arah masa depan Afghanistan dan keamanan nasional Amerika, Khalid mengerutkan kening dan berkata, Saya tidak tahu mengapa ladang opium dimusnahkan.

同样在2016年，AlexanderMuse在他的博客Cryptomuse上写道，美国国家安全局（NSA）通过分析中本聪留下的大量文字，确定了中本聪的真实身份。
Juga pada tahun 2016, Alexander Muse menulis di blognya Cryptomuse bahwa Badan Keamanan Nasional AS( NSA) telah mengidentifikasi identitas asli Satoshi Nakamoto menggunakan stylometry.

白宫发言人卡尼星期一说，这起绑架事件是“可怕的悲剧”，美国国家安全官员正在密切注视局势的发展。
Juru bicara Gedung Putih Jay Carney mengatakan hari Senin( 5/ 5) penculikan itu adalah sebuah" tragedi mengerikan" dan mengatakan bahwa para pejabat keamanan nasional Amerika terus memantau situasi.

我们有证据表明，华为能够偷偷增益系统，用于访问敏感的个人信息并销售到世界各地”，美国国家安全事务助理罗伯特·奥布莱恩说道。
Kami memiliki bukti bahwa Huawei memiliki kemampuan secara diam-diam untuk mengakses informasi pribadi dan sensitif di dalam sistemnya yang dipelihara dan dijual di seluruh dunia, kata Robert O'Brien, penasihat keamanan nasional AS.

在我看来，这种高侵入性、过于宽泛和难以接受的调查要求，恰恰说明了美国政府目前没有足够的证据表明汽车和汽车零部件进口会损害美国国家安全。
Menurut saya, taktik yang sangat mengganggu, terlalu besar dan membebani ini hanyalah bukti terbaru bahwa Departemen tidak memiliki bukti untuk mendukung gagasan bahwa impor suku cadang mobil dan otomatis membahayakan keamanan nasional AS.

但中兴通讯的可能复苏在国会遇到了强烈阻力，民主党和特朗普的共和党同僚都指责他向北京施压，要求帮助一家被美国国家安全威胁的公司。
Namun, masalah ini membesar di kongres, di mana Demokrat dan rekan Republik Trump telah menuduhnya tunduk pada tekanan dari Beijing untuk membantu sebuah perusahaan yang telah dicap sebagai ancaman bagi keamanan nasional AS.

因此，即使中国共产党保证说，你的技术将只限于和平用途，你应该知道，这里存在巨大风险，也给美国国家安全带来巨大风险。
Jadi, bahkan jika Partai Komunis China memberikan jaminan tentang penggunaan teknologi Anda yang terbatas pada tujuan damai, Anda harus tahu ada risiko yang sangat besar, risiko terhadap keamanan nasional Amerika juga.

该命令授权商务部长WilburRoss与其他高级官员协商，阻止涉及“对美国国家安全造成不可接受风险”的信息和通信技术的交易。
Langkah tersebut, dilakukan melalui perintah eksekutif, memberi wewenang kepada Menteri Perdagangan Wilbur Ross, dalam konsultasi dengan pejabat tinggi lainnya, untuk memblokir transaksi yang melibatkan teknologi informasi atau komunikasi yang menimbulkan risiko yang tidak dapat diterima terhadap keamanan nasional Amerika Serikat.

声明批评奥巴马总统把委内瑞拉归类为对美国国家安全构成威胁的国家，声明说，“任何人都没有权利干涉一个主权国家的内政，也没有权利凭空指称一个国家对另外一个国家的安全构成威胁。
Pernyataan itu mengritik penetapan Venezuela oleh Presiden Obama sebagai ancaman terhadap keamanan nasional Amerika, dengan mengatakan, tak seorang pun punya hak untuk mencampuri urusan dalam negeri suatu negara berdaulat atau untuk menyatakan, tanpa dasar, suatu negara sebagai ancaman terhadap keamanan nasional..

美国国家安全委员.
Dewan Keamanan Nasional AS.

美国国家安全战略.
Strategi Keamanan Nasional AS.

美国国家安全委员会.
Dewan Keamanan Nasional AS.

关于美国国家安全档案馆：.
Catatan Arsip Keamanan Nasional.

恐怖主义在美国国家安全吗？?
Apakah Terorisme Domestik di Amerika itu?

汽车进口不会对美国国家安全构成威胁。
Kendaraan impor tidak mengancam kemanan nasional Amerika Serikat.

美国国家安全局在马里兰州的米德基地（FortMeade）。
Kantor badan keamanan nasional AS( NSA) di Fort Meade, negara bagian Maryland foto.

蓬佩奥声称：发布这些制裁豁免是符合美国国家安全的利益。
Pompeo menuturkan bahwa pemberian pengecualian ini sejalan dengan kepentingan keamanan nasional AS.

中国企业主宰5G「将对美国国家安全造成相当负面的后果。
Pergeseran dominasi teknologi 5 G ke arah China akan memberikan dampak buruk terhadap keamanan nasional AS.

首先是由美国国家安全局（NSA）进行的监视计划，称为PRISM.
Peristiwa pertama adalah operasi pengintaian yang dilakukan oleh National Security Agency( NSA) USA, yang dikenal dengan PRISM.