臨床 - 翻译成印度尼西亚

• klinis
• klinikal
• clinical

在 中文 中使用 臨床 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在所有顯示沒有omega-3脂肪酸益處的試驗中，僅使用少量的omega-3魚油（380-840mg），而目前的建議（用於大型正在進行的臨床試驗）是每日2-4g.
Dalam semua ujian yang tidak memberi manfaat kepada asid lemak omega-3, hanya sedikit minyak ikan omega-3( 380- 840 mg) yang digunakan, sedangkan cadangan semasa( yang digunakan dalam ujian klinikal yang sedang dijalankan) 2- 4 g setiap hari.

在第三項研究中，出現在酒精中毒：臨床與實驗研究研究人員發現，大學生用雙語“停電喝酒”來描述飲酒非常沉重，但卻沒有失去記憶的意圖。
Dalam studi ketiga, yang muncul di Alcoholism: Clinical and Experimental ResearchPara peneliti menemukan bahwa mahasiswa menggunakan frase" pemadaman pemadaman" secara hiperbolik untuk mendeskripsikan minum minuman keras, namun tanpa niat untuk kehilangan ingatan.

Leahy醫師所出版的《TheWorryCure》一書中，他表示人們心中所擔心的事情，有百分之八十五都不會發生，而慢性壓力則與臨床的抑鬱症狀擁有極大關聯。
Leahy tahun 2005 berjudul The Worry Cure, Leahy mengungkapkan bahwa 85 persen dari apa yang kita khawatirkan tidak pernah benar-benar terjadi, yang dapat menyebabkan stres kronis dan dikaitkan dengan kemungkinan depresi klinis yang lebih besar.

NIMA科學家將能夠從該資源中選擇藥物，測試它們以確認它們具有所需的活性，然後將它們帶入具有正確疾病的高度選擇的患者的小型，快速臨床試驗中。
Para saintis NIMA akan dapat memilih ubat-ubatan dari sumber ini, menguji mereka untuk mengesahkan bahawa mereka mempunyai aktiviti yang diingini dan kemudian membawanya ke ujian klinikal yang kecil dan cepat dalam pesakit yang sangat dipilih dengan jenis penyakit yang tepat.

Dropbox會與提出要求的DropboxBusiness、Enterprise或Education客戶簽署業務合作協議(BAA)，以利客戶遵循醫療保險流通與責任法案(HIPAA)與經濟與臨床健康資訊科技法案(HITECH)。
Dropbox akan menandatangani perjanjian rekan bisnis( BAA) dengan pelanggan Dropbox Business, Enterprise, atau Education yang membutuhkannya untuk mematuhi Health Insurance Portability and Accountability Act( HIPAA) dan Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act( HITECH).

美國國立衛生研究院（NIH）已經創建了一個網站，美國國立衛生研究院臨床研究試驗和你，幫助人們了解臨床試驗，他們為什麼重要，以及如何參與。
National Institutes of Health( NIH) telah menciptakan sebuah situs Web, NIH Clinical Research Trials and You, untuk membantu orang belajar tentang uji klinis, mengapa mereka peduli, dan bagaimana untuk berpartisipasi.

然而，任何在臨床或治療環境中使用催眠的人都需要在相關學科中進行常規培訓，例如臨床心理學，醫學或牙科學，以確保他們在該特定領域具有足夠的專業知識。
Namun, siapa pun yang menggunakan hipnosis dalam konteks klinis atau terapeutik perlu memiliki pelatihan konvensional dalam disiplin yang relevan, seperti psikologi klinis, kedokteran, atau kedokteran gigi untuk memastikan bahwa mereka cukup ahli dalam bidang tertentu.

在這個模型中醫護人員和患者一起工作使用基於證據的工具和方法並得出根據臨床數據和患者喜好-選擇診斷測試，治療，管理和社會心理支持包。
Dalam model ini, penyedia layanan kesehatan dan pasien bekerja bersama menggunakan berbasis bukti alat dan pendekatan dan sampai pada keputusan yang ada berdasarkan data klinis dan preferensi pasien- untuk memilih tes diagnostik, perawatan, manajemen dan paket dukungan psiko-sosial.

這個人不再患有哮喘，高血壓和消化系統紊亂，這些都是非常有形和臨床記錄的-沒有他們早期應對方法引發的情緒壓力，這些問題就會消失。
Orang tersebut tidak lagi menderita asma, tekanan darah tinggi, dan gangguan pencernaan yang sangat fisik dan didokumentasikan secara klinis- tanpa tekanan emosional yang dipicu oleh metode penanganan awal mereka, masalah seperti itu akan hilang.

臨床研究開發.
Penelitian dan Pengembangan Klinis.

經歷：5年以上臨床經驗。
Dengan pengalaman klinis lebih dari lima tahun.

臨床試驗過程將發生什麼事?
Apa yang akan terjadi dalam uji klinis?

不幸的是，早臨床試驗並不積極。
Sayangnya, lebih awal uji klinis tidak positif.

Sen表示他們計劃明年開始臨床試驗。
Sharpe mengatakan, rencana saat ini adalah memulai uji klinis tahun depan.

臨床試驗正在全國許多地方進行。
Uji klinis sedang berlangsung di banyak bagian negara.

為期12周的臨床試驗揭示了以下結果.
Uji klinis berlangsung selama 12 minggu dengan hasil berikut.

醫生會為妳作臨床檢查，以確定病因。
Dokter akan melakukan pemeriksaan klinis untuk memastikan penyebabnya.

一個更大的臨床試驗目前正在美國進行。
SEBUAH uji klinis lebih besar sekarang sedang berlangsung di Amerika Serikat.

一些臨床試驗僅對尚未開始治療的患者開放。
Beberapa uji klinis hanya terbuka untuk pasien yang belum memulai pengobatan.

仍然更是由不上升到臨床診斷水平神經障礙的影響。
Masih lebih dipengaruhi oleh gangguan neurologis yang tidak naik ke tingkat diagnosis klinis.