Majalah TIME mengatakan Merkel selalu turun tangan setiap kali Eropa menghadapi krisis serius.
馬大說、主阿、是的.我信你是基督、是神的兒子、就是那要臨到世界的.
Tuhan," jawab Marta," saya percaya Tuhan Anak Allah, Raja Penyelamat yang akan datang ke dunia ini.
這是個兩害相權取其輕的問題,是局部利益和整體利益面臨矛盾的問題。
Ini adalah masalah yang lebih rendah dari dua kejahatan merupakan masalah yang dihadapi oleh kepentingan lokal dan konflik kepentingan keseluruhan.
等待檢測結果猶如面臨一個不定時炸彈,每一刻都會捏碎我所有的夢想。
Menunggu hasil tes itu serasa menghadapi sebuah bom waktu, yang setiap saat akan meluluhlantahkan segala impianku.
如果她不再犯罪,這些事a沒有一件會臨到她身上;.
Dan jika dia tidak lagi berdosa atidak ada dari hal-hal ini akan datang ke atasnya;
聖經預言,在基督第二次降臨之前,會有一場特大的地震。
Alkitab memprediksikan akan terjadinya gempa dahsyat sebelum Kedatangan Kristus yang Kedua.
消除一切形式的貧窮仍然是人類面臨的最大挑戰之一。
Memberantas segala bentuk kemiskinan masih menjadi salah satu tantangan besar yang dihadapi kemanusiaan.
我們必須改變我們的方式,努力拯救環境或面臨滅絕。
Kita mesti mengubah cara dan usaha untuk menyelamatkan alam sekitar atau menghadapi kepupusan.
五五.不信道者對於它仍然在猶豫之中,直到復活時刻忽然降臨他們,或破壞日的.
Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.
當葉爾孤白臨死的時候,你們在埸嗎??
Adakah kamu hadir ketika Yaqub kedatangan( tanda-tanda) maut, ketika ia berkata kepada anak-anaknya:' Apa yang kamu sembah sepeninggalku?
MediaOutReach投資於創新技術,以應對公關行業面臨的挑戰。
Di Media OutReach, kami berinvestasi dalam inovasi teknologi mengatasi tantangan-tantangan yang dihadapi industri humas.
我幾乎肯定有一種災難,好像核戰或全球暖化,將於一千年內降臨地球。
Bencana di bumi akibat perang nuklir dan pemanasan global hampir pasti terjadi dalam ribuan tahun mendatang.
我希望您有勇氣,希望和信念克服您面臨的所有障礙。
Saya berharap Anda mempunayi keberanian, harapan dan keyakinan untuk mengatasi semua rintangan yang Anda hadapi.
如果被判有罪,這位紐約市居民可能面臨10年徒刑。
Jika terbukti bersalah, penduduk kota New York tersebut menghadapi kemungkinan hukuman 10 tahun penjara.
猶大書14,15)耶穌也提到將臨的「大患難」。
( Yudas 14, 15) Yesus juga berbicara tentang kesengsaraan besar yang akan datang.
一三三.當葉爾孤白臨死的時候,你們在埸嗎??
Adakah kamu hadir ketika Yakub kedatangan( tanda-tanda) maut, ketika ia berkata kepadaanak-anaknya:" Apa yang kamu sembah sepeninggalku?
尼根必須尋求助手的協助,解決聖殿面臨的巨大問題。
Negan harus meminta bantuan letnannya untuk memecahkan masalah besar yang dihadapi Sanctuary.
氣候變遷為未來幾十年內各個國家、政府、企業與人民面臨的最大挑戰之一。
Perubahan iklim telah diidentifikasi sebagai salah satu tantangan besar yang dihadapi negara, pemerintah, kalangan bisnis dan masyarakat selama beberapa dekade mendatang.
年,路易十六被處死,英國等組成第一次反法同盟,法國大革命開始面臨嚴重的危機。
Pada tahun 1793, Louis XVI dieksekusi, Inggris dan kelompok lainnya membentuk aliansi anti-Prancis pertama, Revolusi Prancis mulai menghadapi krisis yang serius.
馬大說、主阿、是的.我信你是基督、是神的兒子、就是那要臨到世界的.
Tuhan," jawab Marta," saya percaya Tuhan Anak Allah, Raja Penyelamat yang akan datang ke dunia ini.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt