在 中文 中使用 所面臨 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我們還在其他方面發揮重要作用，例如使貿易與投資全球流動，用大宗商品與金融工具開展做市活動，並幫助我們的客戶在日益動盪的世界中管理他們所面臨的風險。
Kami memainkan berbagai peran penting lainnya, seperti mengaktifkan perdagangan dan aliran investasi di seluruh penjuru dunia, dalam menciptakan pasar bagi komoditas dan instrumen keuangan, dan dalam membantu klien kami untuk mengelola risiko yang mereka hadapi dalam dunia yang semakin cepat berubah.四個道德原則-尊重人，受益，正義，尊重法律和公共利益-以及兩個道德框架-結果主義和道義論-應該幫助您推理您所面臨的任何研究倫理問題。
Keempat prinsip etika- Penghormatan 艾里松多告訴「紐約時報」，他10月辭去國務院的職務，抗議當局對這項計畫過度保密，以及國防部2012年停止資助後所面臨的內部反對聲浪。
Elizondo mengatakan kepada The New York Times bahwa dia mengundurkan diri dari Departemen Pertahanan pada Oktober lalu untuk memrotes apa yang dia sebut sebagai kerahasiaan yang berlebihan seputar program tersebut, dan penolakan internal terhadapnya setelah dana untuk usaha tersebut berakhir pada 2012.我們向你保證，所有的婦女在網站上是真實的，但我們當然不能保證你所有的婦女可以看到我們網站上有真正的意圖，所以如果你所面臨的問題任何烏克蘭女子或者欺騙或要錢的女孩從我們的婚姻介紹所的數據庫，與我們聯繫，我們立即左右。
Kami menjamin Anda bahwa semua wanita di website adalah nyata, tapi tentu saja kami tidak dapat menjamin Anda bahwa semua wanita yang Anda lihat di situs kami memiliki niat tulus, jadi Jika Anda menghadapi masalah dengan wanita Ukraina atau sedang ditipu atau meminta uang dengan gadis dari database lembaga perkawinan kami, hubungi kami dan melaporkan kepada kami mengenai hal itu segera.我們生活中所面臨的時刻永遠不會被其他任何人所面對。
Saat-saat kita hadapi dalam hidup kita tidak akan pernah 所面臨的新的基因為基礎的藥物根本的困境,文章6,28-32;
許多受害者開始相信他們所面臨的情況以及提出要求的原因。
Banyak korban menjadi percaya bahwa situasi yang mereka hadapi dan alasan di balik permintaan itu.我由衷地相信，［歧視］是我們身為企業所面臨的最大挑戰。
Saya dengan tulus meyakini bahwa[ diskriminasi] adalah tantangan terbesar yang kami hadapi sebagai suatu perusahaan.身為亞裔美國女性的ChanJones女士，瞭解現今公司文化中女性所面臨的障礙。
Sebagai wanita Amerika keturunan Asia, Nona Chan Jones menyadari penghalang yang dihadapi para wanita dalam budaya perusahaan dewasa ini.身為亞裔美國女性的ChanJones女士，瞭解現今公司文化中女性所面臨的障礙。
Sebagai perempuan berdarah Asia-Amerika, Chan Jones mengetahui tantangan yang dialami perempuan di dalam kultur perusahaan saat ini.大腦的挑戰與您在嘈雜的雞尾酒會上進行交談時所面臨的挑戰相似。
Tantangan untuk otak Anda mirip dengan apa yang Anda hadapi ketika mencoba untuk terlibat dalam percakapan di pesta koktail yang bising.現在，我們必須用自己的力量去對付的最大威脅人類所面臨。
Sekarang kita harus memakai kekuatan kita untuk mengatasi ancaman terbesar yang pernah dihadapi umat manusia.安妮將大部分作品寫給一位想像中的朋友凱蒂，最初談到她家人所面臨的種族隔離和歧視。
Anne akan menulis sebahagian besar penyertaannya kepada rakan khayalan, Kitty, dan pada mulanya bercakap tentang pemisahan dan diskriminasi yang dihadapi oleh keluarganya.事實上，世界一些大城市的通勤者所面臨的交通擁堵，正在引導企業家為公路運輸提供更好的選擇。
Bahkan, kemacetan lalu lintas yang dihadapi oleh komuter di beberapa kota besar dunia memimpin pengusaha untuk memberikan alternatif yang lebih baik untuk transportasi jalan.每次我們經歷的道路上沒有一個目標是接近我們的心，我們所面臨的收購人格的終極陷阱：失敗的神經官能症。
Setiap kali 社會研究人員經常關注像安娜所面臨的問題-克萊因伯格及其同事稱之為“類似雨舞”的政策問題-因為它們涉及因果關係問題。
Penyelidik sosial sering menumpukan pada masalah seperti yang dihadapi oleh Anna-yang Kleinberg dan rakan-rakannya menamakan masalah dasar" hujan 這就是舊金山所面臨的問題。
Dan inilah yang dihadapi oleh Francisco III.首先，有時會要求參與者提供知情同意可能會增加他們所面臨的風險。
Pertama, terkadang meminta peserta untuk memberikan informed consent dapat meningkatkan risiko yang mereka hadapi.使用的網站SSL並且沒有有效的證書直到用戶意識到他們所面臨的危險才能訪問。
Situs web yang digunakan SSL dan tidak memiliki sertifikat yang sah, tidak dapat diakses sampai setelah pengguna mengetahui bahaya yang mereka hadapi.投注者所面臨的最大問題之一是，他們只是不知道如何管理自己的資金。
Salah satu masalah terbesar yang dihadapi para petaruh adalah mereka tidak tahu cara mengelola uang mereka.
