處理 - 翻译成印度尼西亚

• pemrosesan
• menangani
• berurusan
• ditangani
• penanganan
• mengurus
• tangani

在 中文 中使用 處理 的示例及其翻译为 印度尼西亚

任何其他看起來甚至沒什麼可疑的症狀都必須嚴肅地處理。
Gejala yang tampak bahkan yang tidak mencurigakan harus ditangani dengan serius.

他們暗示，就算你在外國，他們也可以「處理」你。
Mereka memberi sinyal, bahwa bahkan jika Anda berada di negara asing, mereka dapat mengurus Anda.

在哪裡-你需要速度，克服它們，並在-它非常柔軟處理機。
Dimana- Anda akan membutuhkan kecepatan untuk mengatasinya, dan di mana- itu mesin penanganan sangat lembut.

該程序支持許多刻錄功能，包括備份實用程序，虛擬圖像處理，現代格式的藍光驅動器。
Program ini mendukung banyak fungsi pembakaran, termasuk utilitas cadangan, pemrosesan gambar virtual, format Blu-ray drive modern.

考慮到我的年齡及所需要處理的傷患，我將於6月高掛球靴。
Mengingat usia saya dan semua cedera yang harus saya tangani, saya akan gantung sepatu pada bulan Juni.

第四類就是手術治療，若問題嚴重而前三類方法都未能處理，便有需要接受手術移除痔瘡。
Kategori keempat adalah perawatan bedah, jika masalahnya serius dan tiga metode pertama gagal ditangani, ada kebutuhan untuk menjalani operasi untuk menghilangkan wasir.

我們將需要您提供足夠的資訊，來核實您的個人身分以及請求性質，以便能夠處理您的請求。
Kami akan membutuhkan informasi yang cukup dari Anda untuk memastikan identitas Anda serta sifat permintaan Anda, agar dapat mengurus permintaan Anda.

如同HDD，SSD也會分配空間以處理管理功能，例如處理不良位置。
Sama seperti HDD, SSD juga mengalokasikan ruang untuk menangani fungsi administratif seperti penanganan lokasi yang buruk.

毫無疑問，AdobePhotoshop在圖形和照片處理方面處於領先地位….
Tanpa ragu, Adobe Photoshop adalah pemimpin dalam hal pemrosesan grafis dan foto.

他們陷入了他們的舒適區域，設定並實現了他們知道可以處理的較小目標。
Mereka terjebak dalam zona nyaman mereka, menetapkan dan mencapai tujuan yang lebih kecil, yang mereka tahu bisa mereka tangani.

如何證件,電子郵件和其他物證被查封和處理，對任何法律程序的關鍵.
Bagaimana dokumen, email dan bukti fisik lainnya disita dan ditangani sangat penting untuk proses hukum.

幸運的是，這並非罕見的一切，所有這些問題，如壓力，抑鬱和焦慮可以很容易地處理。
Untungnya, ini tidak jarang sama sekali dan semua masalah ini seperti stres, depresi dan kecemasan dapat dengan mudah ditangani.

這導致牙齒深深地切成肉，並將它們的獵物撕成更易處理的碎片。
Ini menyebabkan gigi memotong daging dan merobek mangsanya menjadi kepingan yang lebih mudah diurus.

瞭解您可以從預防的角度來看，以及它的症狀和如何處理它.
Memahami apa yang dapat Anda lakukan dari sudut pandang preventif, serta gejala itu dan bagaimana menanganinya.

這些變化是否會影響你的表現，取決於你如何處理壓力。
Apakah tekanan tersebut berubah menjadi stres, tergantung pada cara Anda menanganinya.

我們的專家可為您的人員提供安全處理與使用工業氣體的訓練，例如氫氣、氮氣、氧氣。
Para pakar kami dapat melatih personel Anda dalam penanganan dan penggunaan gas industri secara aman, seperti hidrogen, nitrogen, dan oksigen.

其他必要的工人，包括那些處理公共安全和國家安全的人會繼續工作，一些人在這期間的工作將沒有報酬。
Pekerja penting lainnya, termasuk mereka yang menangani keamanan publik dan keamanan nasional akan terus bekerja, tanpa bayaran.

幫助你處理報怨，避免辯論，使你保持與人接觸順利愉快。
Membantu Anda untuk menangani keluhan, menghindari pertengkaran, menjaga kontak manusia Anda halus dan menyenangkan.

當你冥想時，你培養你天生的能力，巧妙地處理所有出現的現象，無論它們是什麼。
Ketika Anda bermeditasi, Anda mengembangkan kemampuan bawaan Anda untuk menangani terampil dengan semua fenomena yang timbul, apa pun mereka berada.

大體上，準備好處理巨大的工作量、緊急事件，也許甚至是關係危機，或者工作相關的夥伴關係。
Bersiap-siaplah untuk menangani pekerjaan dengan beban besar, keadaan darurat, dan bahkan mungkin krisis dalam kerjasama atau kemitraan yang berhubungan dengan pekerjaan.