親愛 - 翻译成印度尼西亚

• sayang
• dear
• saudara terkasih
• sayangku
• tersayang
• yth

在 中文 中使用 親愛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

記得，親愛的，你的第一是精神，第二是人類。
Ingatlah kembali, orang-orang sayang, kalian adalah pertama spirit dan kedua manusia.

親愛的一們，我們觀察到，混亂和情緒使你們許多人認為自己有些迷失方向。
Orang-orang sayang, kami mengamati kebingungan dan emosi-emosi yang menyebabkan banyak dari kalian berpikir, kalian sepertinya kehilangan jalan kalian.

喔，親愛的朋友們，讓我們下週六再次禁食禱告到5點。
Oh, saudara-saudara yang terkasih, mari kita berpuasa dan berdoa lagi Sabtu depan sampai pukul 5: 00.

親愛的，記住，大多數的變化不會在平靜中發生。
Orang-Orang sayang, ingatlah kembali bahwa perubahan besar tidak dapat terjadi di tengah-tengah ketenangan.

在努力捍衛公主愛瑪和親愛的國王說話，主角會去赴湯蹈火（從字面上看，一語中的每一個意義上）。
Dalam upaya untuk berbicara dalam membela Princess Emma dan sayang King, karakter utama akan melalui api dan air( secara harfiah, dalam setiap arti kalimat).

親愛的王子，我非得走不可，但我永遠也忘不了你，明年春天我會給你帶回來兩顆美麗的寶石，補回你施捨出去的那兩顆。
Pangeranku sayang, aku harus meninggalkanmu, namun aku tidak akan pernah melupakanmu, dan pada musim semi berikutnya aku akan membawakanmu kembali dua batu permata yang indah sebagai pengganti yang sudah engkau berikan.

在第一次世界大戰期間，一個名叫CherAmi（親愛朋友）鴿子攜帶信息穿過激戰的陣地拯救了許多法國士兵的生命。
Selama Perang Dunia Pertama merpati bernama Cher Ami( Dear Friend) menyelamatkan nyawa banyak tentara Prancis dengan membawa pesan di garis musuh dalam panasnya pertempuran.

親愛的，知道我可能不會總是給您您想要的東西，但是我會總是給您您想要的東西。
Saudara terkasih, ketahuilah bahwa saya mungkin tidak selalu memberi Anda apa yang Anda inginkan, tetapi saya akan selalu memberi Anda apa pun yang Anda butuhkan.

女孩還在遺書中說：“親愛的三個國王，我只想告訴你，我的媽媽將是世界上最幸福的女人，因為我不會再在這裡了，因為我的存在毀了她的生活。
Dear Three Kings, aku hanya ingin meminta kepadamu agar ibuku menjadi perempuan paling bahagia di dunia ini, setelah aku tidak akan berada di sini lagi.

因此，這還不是全部！親愛的訪客，你現在可以絕對免費下載，你想，任何你喜歡的遊戲從我們的網站，您的個人電腦。
Sayang pengunjung, kini Anda dapat benar-benar download gratis yang Anda inginkan, apapun yang Anda suka hak permainan dari website kami ke komputer pribadi Anda.

親愛的家長和他們的小公主，你可以很容易地確定自己在哪個方向，你想發展你的孩子的觀看我們的遊戲列表。
Yth Orang tua dan putri kecil mereka, Anda dapat dengan mudah menentukan sendiri arah mana Anda ingin mengembangkan anak-anak Anda melihat daftar permainan kami.

我們精心組織的一切是完美的黨，我們選擇最好的食物和飲料，選擇一個好的位置，裝潢並邀請所有親愛的我們的人。
Kami hati-hati mengatur pesta untuk semuanya sempurna, kita memilih makanan terbaik dan minuman, memilih lokasi yang bagus, dekorasi dan mengundang semua orang sayang kepada kita.

突然盥洗室里傳來聲音，門開了，馬努基走出來說：“親愛的，我忘告訴你了，今天我錢包被偷了。
Tiba-tiba ada suara dari kamar mandi, pintu terbuka dan Rajiv keluar sambil membawa handuk, katanya, Sayang, aku lupa memberitahumu kalau dompetku dicopet hari ini.

人必須把自己看成原材料，或者充其量作為半成品，然后說：“最后，親愛的智人，我會幫你忙的。
Manusia harus memandang dirinya sendiri dan melihat dirinya sebagai bahan mentah, atau paling baik sebagai produk setengah jadi, dan berkata:" Akhirnya, homo sapiens sayangku, aku akan bekerja padamu".

而“伏特加”則將斯拉夫的微小結尾添加到伏打這個詞中，這意味著製作水“伏特加”的字面意思就像“親愛的小水”。
Dan" vodka" menambahkan akhir kecil Slavia ke kata voda, yang berarti pembuatan air" vodka" secara harfiah berarti sesuatu seperti" air kecil sayang.".

所以我在人們身上看到了所有這些相似之處，但我也注意到你，親愛的，完全是獨一無二的，你的特質組合已經融入其中。
Jadi, saya melihat semua kesamaan ini pada orang-orang, namun saya juga memperhatikan bahwa Anda, sayangku, benar-benar seorang dari jenis, dan kombinasi kualitas khusus Anda dipanggang.

不可否認的是，他可愛的外表，親愛的笑容加上他富有的事實不會讓他成為他的女性崇拜者的寵兒。
Tidak dapat disangkal fakta bahwa penampilannya yang imut, senyum kesayangan ditambah dengan kenyataan bahwa ia kaya tidak akan membuatnya menjadi kekasih bagi pengagum perempuannya.

親愛的朋友們，約翰·班揚的那些話為千百萬的心靈帶來了福分，直到「决志主義」的污穢垃圾把救恩變成了某種類似魔術戲法的東西。
Saudara-saudara terkasih, kata-kata dari John Bunyan ini adalah berkat bagi puluhan ribu hati, hingga decisionisme yang kotor dan sampah itu mengubah cara keselamatan menjadi sesuatu yang hampir menyerupai sulap.

不久之後，他們彼此深深地愛上了傑西卡不得不離開她曾經親愛的事情，她在採訪中透露了一個事實，她注意到：.
Tidak lama sebelum mereka saling jatuh cinta satu sama lain, Jessica harus meninggalkan hal-hal yang dulu ia sayangi, sebuah fakta yang ia ungkapkan saat diwawancara di mana dia mencatat bahwa.

親愛的一們，不管你個人或全球面臨著什麼樣的表相，永遠不要忘記，你和所有的人現在是、也永遠是完美的、圓滿的、完整的，永遠不會死去。
Orang-orang sayang, meskipun tampilan-tampilan yang ditunjukkan kepada kalian pribadi atau secara global, jangan pernah lupa bahwa kalian dan yang lain-lainnya adalah dan selalu sudah sempurna, utuh, lengkap, dan tidak dapat mati.