设施 - 翻译成印度尼西亚

酒店内有哪些美容设施和服务？?

Seperti apa fasilitas dan layanan yang ada di hotel ini?

我们有一个很棒的参观了一下设施。

Kami memiliki tur yang sangat baik dari fasilitas.

华盛顿大学有着许多建筑物和设施，其中包括：.

Universitas Washington memiliki berbagai bangunan dan fasilitas, yang meliputi.

空袭对伊朗军队及叙利亚平民设施造成的损伤还在评估中。

Kerusakan yang terjadi pada kelompok bersenjata Iran dan juga infrastruktur militer dan sipil Suriah sedang ditentukan.

韩国政府对该软件提供总统府和各种军事设施的影像表示关注，这些图象可能被他们的敌对邻国朝鲜利用。

Pemerintah Korea Selatan telah membicarakan masalah bahwa peranti lunak ini memberikan gambar istana kepresidenan dan berbagai instalasi militer yang dapat digunakan oleh negara tetangganya, Korea Utara.

在该设施，Cryptocurrency上瘾者将首先有机会与其他成瘾者会面，这将是他们治疗的第一阶段。

Di kemudahan itu, penagih Cryptocurrency pertama kali akan mendapat peluang untuk bertemu dengan penagih yang lain dan ini akan menjadi peringkat pertama rawatan mereka.

在2012年7月完成了网络设施的铺设后，Google宣布了体验Google光纤项目的定价。

Setelah membangun infrastruktur jaringan, pada Juli 2012, Google mengumumkan harga untuk Google Fiber.

Ｄ）建造国际法所容许的人工岛屿和其他设施的自由，但受第Ⅵ部分的限制；.

( d) kebebasan untuk membangun pulau buatan dan instalasi lainnya yang diperbolehkan berdasarkan hukum internasional, dengan tunduk pada Bab VI;

学校靠近所有的主要设施和景点，乘坐巴士前往马耳他最美丽的海滩和清澈的海水只需1分钟。

Sekolah ini dekat dengan semua kemudahan dan tarikan utama dan hanya 1 minit dengan bas ke pantai-pantai Malta yang paling indah dan air jernih.

吉尔曼军营设有军营、家眷区和娱乐设施，在第二次世界大战之前专为英军第一营而建。

Bangunan ini menaungi barak-barak militer, bangsal pasutri, dan sarana rekreasi, serta didirikan khusus untuk Batalion ke-1 Inggris sebelum Perang Dunia II.

在这一阶段，对个人数据所有权、基础设施安全和全新破坏性企业权利和责任的基本共识仍然尚未达成。

Pada tahap ini, belum ada konsensus atas isu-isu mendasar seperti kepemilikan data pribadi, keamanan infrastruktur, serta hak dan tanggung jawab perusahaan-perusahaan yang mendobrak.

恰恰相反，它可能迁移到利比亚和乍得边境地区，从而威胁到西非城市及其水利设施。

Justru sebaliknya, mereka mungkin akan pindah ke daerah perbatasan antara Libya dan Republik Chad, sehingga bisa membahayakan kota-kota dan instalasi air di Afrika Barat.

(b)确保父母在为子女选择照料者和设施时保持警惕，并提高其发觉儿童被虐待的能力；.

Memastikan ibu bapa sentiasa berhati-hati dalam memilih orang yang menjaga penjagaan dan kemudahan untuk anak-anak mereka dan meningkatkan keupayaan mereka untuk mengesan penyalahgunaan;

出租车或摩托车出租车等交通设施可以替代，在前往目的地的过程中获得更大的舒适度和私密性。

Sarana transportasi seperti taksi atau ojek bisa jadi alternatif untuk mendapat kenyamanan dan privasi lebih selama dalam perjalanan menuju tempat tujuan.

今年PGN公司将继续发展天然气基础设施，扩大社会大众对天然气的利用。

Pada tahun ini, PGAS akan tetap mengembangkan infrastruktur gas bumi untuk memperluas pemanfaatan gas bumi bagi masyarakat.

课程训练专业人员，以便在博物馆和更远的地方设计，规划和管理文化遗产的课程，展览和设施。

Kursus melatih profesional untuk dapat merancang, merencanakan dan mengelola kursus, pameran dan instalasi warisan budaya di museum dan lebih jauh.

当然，这些文件从未称呼这些设施为拘留营，而是教育中心，或更准确地称呼为“再教育中心”。

Berkas-berkas tersebut tentu tak pernah menyebut fasilitas-fasilitas ini sebagai kamp penahan, tapi pusat pendidikan atau jika diterjemahkan secara akurat, pusat pendidikan ulang.

伊拉克官员说，激进分子在伊拉克北部对能源设施发动了两次袭击，打死至少5个人。

Para pejabat Irak mengatakan militan telah melancarkan dua serangan terhadap sarana energi di Irak utara, menewaskan paling sedikit 5 orang.

这些包括公路运输，工业设施和活跃的火山NevadodelRuíz（距离城市27公里）。

Ini termasuk pengangkutan jalan, kemudahan industri dan gunung berapi aktif Nevado del Ruíz( terletak 27 km dari bandar).

但是，首次任务的经验和教训将被应用在后续任务中，公司计划未来在月球表面建立永久性通信设施.

Namun, pengalaman yang diperoleh selama misi pertama akan digunakan dalam misi berikutnya yang bertujuan untuk membangun infrastruktur telekomunikasi permanen di daratan bulan.