PROYEK INFRASTRUKTUR - 翻译成中文

• 基础设施项目
• 基建项目
• 的基礎設施項目

在 印度尼西亚 中使用 Proyek infrastruktur 的示例及其翻译为 中文

Rogue menyatakan, seiring dengan diresmikannya berbagai proyek infrastruktur, GDP Filipina pada tahun 2018 akan meningkat secara nyata, Filipina akan terus menjadi ekonomi yang terbaik dalam ASEAN.
羅克表示，伴隨著大型基礎設施項目的大規模啓動，2018年菲律賓的GDP將大幅增長，菲律賓將繼續成為東盟表現最好的經濟體。

Memimpin proyek infrastruktur yang besar membutuhkan banyak keterampilan dan keahlian dalam disiplin bisnis dan teknik- mulai dari memahami keuangan hingga mengelola staf dan sumber daya, semuanya dengan komunikasi yang sangat efektif.
领导一个庞大的基础设施项目需要在商业和工程学科方面拥有大量的技能和专业知识-从理解财务到管理人员和资源，所有这些都通过令人难以置信的有效沟通。

Pada bulan September, pemerintah Indonesia menawarkan proyek infrastruktur senilai$, miliar kepada perusahaan-perusahaan China, dan pada bulan November China dan Indonesia sepakat untuk mempromosikan kerja sama bilateral di berbagai bidang dan mencapai konsensus tentang memperdalam hubungan.
今年9月，印尼政府向中国公司提供了价值132亿美元的基础设施项目；同年11月，中国和印尼同意推动广泛领域的双边合作，并就深化关系达成一系列重要共识。

Pesan utamanya adalah ketika Anda membuat proyek infrastruktur berskala besar, Anda harus mematuhi norma-norma atau standar-standar tertentu, baik itu lingkungan atau keuangan.
該計劃發出的）主要信息是，當你建立大型基礎設施項目的時候，你需要遵守某些規範或標準，不論是環境還是財務方面。

Orang-orang di seluruh dunia kesulitan air dan sebuah proyek infrastruktur besar, di mana satu-satunya cara menggunakan air adalah untuk mendinginkan sebuah gunung api super, akan sangat kontroversial.".
全世界人们都急需水，一个重要的基础设施项目，用水的唯一方法却是冷却超级火山，这将是非常有争议的。

Menurut data dari penyedia informasi keuangan Fitch Solutions, proyek infrastruktur yang didukung Jepang di enam negara Asia Tenggara bernilai 367 miliar dolar AS, dibandingkan dengan Cina yang masih 255 miliar dolar AS.
资讯服务公司FitchSolutions数据显示，日本在东南亚6个经济体支持的基建项目，价值约达3670亿美元，而中国为2550亿美元。

Posisi ini memungkinkan dia untuk berinteraksi dengan lebih dari orang industri 4.000 dari seluruh dunia untuk menangkap pemikiran dan pengalaman mereka mengenai teknologi BIM, termasuk beberapa proyek infrastruktur terbesar di dunia.
这一立场使他拥有超过4000人的行业，从世界各地的互动，捕捉他们的想法和经验对BIM技术，包括一些关于世界上最大的基础设施项目。

Posisi ini memungkinkan dia untuk berinteraksi dengan lebih dari orang industri 4.000 dari seluruh dunia untuk menangkap pemikiran dan pengalaman mereka mengenai teknologi BIM, termasuk beberapa proyek infrastruktur terbesar di dunia.
这个职位使他能够与来自世界各地的4.000行业人士进行互动，了解他们在BIM技术方面的想法和经验，包括世界上一些最大型的基础设施项目。

Para analis mengatakan langkah India terbaru dipicu oleh proyek infrastruktur ekspansif China di Nepal karena kedua raksasa Asia sedang bersaing mencari pengaruh.
据路透社报道，分析人士说，印度最近的举动是受到了中国在尼泊尔扩张的基础设施项目的刺激，这两个亚洲巨头都在争夺影响力。

Meski demikian, sejarawan ekonomi Lars Magnusson berpendapat bahwa angka itu sebenarnya relatif kecil mengingat perubahan jalur itu merupakan proyek infrastruktur terbesar di Swedia.
不过，经济史专家马格努松（LarsMagnusson认为，考虑到该项目的规模，这个数字不算大，这是瑞典有史以来最大的基础设施项目。

Pilihan yang tersedia untuk mahasiswa teknik industri adalah: LOG logistik pilihan Keberhasilan operasi dari semua proyek infrastruktur( pelabuhan, bandara, jalan dan jaringan jalan tol, berbagai unit produksi, kota baru, dll), karena desain dan implementasi untuk commissioning, memerlukan campur tangan spesialis optimasi sumber daya manusia dan material.
适用于工业工程专业学生的选项有：LOG选项物流所有的基础设施项目（港口，机场，公路和高速公路网络，各生产单位，新城市等）的成功运作，因为它的设计和实施，调试，需要的干预优化专家的人力和物力。

Keberhasilan operasi dari semua proyek infrastruktur( pelabuhan, bandara, jalan dan jaringan jalan tol, berbagai unit produksi, kota baru, dll), karena desain dan implementasi untuk commissioning, memerlukan campur tangan spesialis optimasi sumber daya manusia dan material.
所有的基础设施项目（港口，机场，公路和高速公路网络，各生产单位，新城市等）的成功运作，因为它的设计和实施，调试，需要的干预优化专家的人力和物力。

Untungnya, kemauan politik untuk bertindak dan melawan perubahan iklim kini semakin kuat. Pada konferensi iklim PBB bulan Desember lalu, para pemimpin dunia mencapai kesepakatan penting untuk menuju masa depan yang lebih berkelanjutan, termasuk mengubah cara proyek infrastruktur dikembangkan, dibiayai, dan dilaksanakan.
幸运的是，采取行动遏制气候变化的政治意愿从未如此强烈。在去年12月的联合国气候变化巴黎会议上，世界领导人达成了一个里程碑式的协议，共同致力于更加可持续的未来，手段包括改变基础设施项目的开发、融资和实施方式。

Banyak negara berkembang yang sangat membutuhkan reformasi kerangka institusi dalam memilih dan melaksanakan proyek infrastruktur. Namun korupsi terjadi di semua negara, sehingga negara maju juga perlu untuk melindungi proyek infrastruktur mereka dari pengaruh swasta dan campur tangan pejabat pemerintah yang sewenang-wenang.
为了防止欺诈，政府应该奖励举报，并保护他们不受报复。许多最需要投资的新兴国家急需改革遴选和实施基础设施项目的制度框架。但腐败在某种程度上存在于所有国家，因此发达国家也需要保护基础设施项目不受不合适的私人影响和官员的肆意干涉。

Pada bulan September, pemerintah Indonesia menawarkan proyek infrastruktur senilai$, miliar kepada perusahaan-perusahaan China, dan pada bulan November China dan Indonesia sepakat untuk mempromosikan kerja sama bilateral indikator Forex terbaik di dunia di berbagai bidang dan mencapai konsensus tentang memperdalam hubungan.
今年9月，印尼政府向中国公司提供了价值132亿美元的基础设施项目；同年11月，中国和印尼同意推动广泛领域的双边合作，并就深化关系达成一系列重要共识。

Menurut laporan tersebut, banyak proyek infrastruktur Jepang didukung oleh Mitsubishi, Toyota, Nintendo dan Sumitomo Mitsui Financial Group yang mempromosikan integrasi ekonomi di Asia Tenggara dan memahami pentingnya arti memperkuat hubungan sipil dari wilayah tersebut.
該報告說，許多日本基建項目得到三菱、豐田、任天堂及三井住友金融集團的支持，這些私營公司正在推動東南亞經濟整合，並且了解加強與該地區民間關係的重要性。

Penyusun proyek REDD+ tampaknya lebih tertarik pada kegiatan-kegiatan yang berfokus untuk membatasi praktik pertanian tradisional, menyimpang dari upaya untuk mengatasi penyebab deforestasi yang sebenarnya, yakni: ekspansi industri pertanian, proyek infrastruktur besar-besaran, pembalakan hutan skala besar, dan konsumsi yang tidak terkendali.
REDD项目开发者似乎腿与着重于限制传统农业的项目特别感兴趣，却回避真正的滥伐原因：工业化农业的扩张、大规模基础设施工程、大规模采伐作业以及失控的消费。

Moyers:- Penasihat ilmiah yang dipecat atau dipecat, menutup program Environmental Protection Agency yang membantu negara bagian dan masyarakat lokal menyesuaikan diri dengan kenaikan permukaan air laut dan dampak perubahan iklim global lainnya, menggulingkan tujuan ekonomi bahan bakar, membunuh standar risiko banjir untuk proyek infrastruktur, menghapus konten terkait iklim dari situs pemerintah, dan mengusulkan secara tajam untuk mengurangi penelitian iklim.
莫耶斯（Moyers）：他们被排斥或解雇了科学顾问，关闭了环境保护署的计划，帮助各州和当地社区适应不断上升的海平面和全球气候变化的其他影响，推迟了燃料经济目标，为基础设施项目杀死了洪水风险标准，从政府网站上删除与气候相关的内容，并大力提倡减少气候研究。

Evaluasi Proyek Infrastruktur.
基础设施项目的经济评估.

Proyek Infrastruktur Kesehatan dan Pelatihan Mental.
了心理健康设施和培训项目.