在 中文 中使用 诺贝尔奖获得者 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
学生们必须学习和教授和研究人员学习国际经验，与来访的教授一起的机会-人，其中有诺贝尔奖获得者和世界公认的研究人员。
Para siswa memiliki kesempatan untuk belajar dan belajar dari Profesor dan peneliti dengan pengalaman internasional, bersama-sama dengan Visiting Profesor- di antaranya ada pemenang Hadiah Nobel dan seluruh dunia mengakui peneliti.反对派发言人年温说，这位诺贝尔奖获得者将在8月14日访问仰光以北的一个地区，参加一个图书馆的落成典礼，并同一个青年论坛的成员会面。
Jurubicara oposisi, Nyan Win, mengatakan pemenang Nobel itu akan mengunjungi daerah Rangoon utara tanggal 14 Agustus untuk meresmikan perpustakaan dan bertemu anggota satu forum pemuda.作为佛教和诺贝尔奖获得者，我再一次呼吁你和你的同事找到一个持久和人道的解决方案来解决这个恶化的问题，”他写道.
Sebagai sesama peraih Nobel dan umat Buddha, saya meminta Anda dan kolega Anda sekali lagi untuk menemukan solusi jangka panjang dan manusiawi atas masalah ini," lanjut Dalai Lama, yang juga 通过使用休假和胃肠镜检查的例子，诺贝尔奖获得者及行为经济学创始者丹尼尔·卡纳曼向我们揭示了“经验自我”和“记忆自我”是如何使用不同角度来理解快乐。
Dengan menggunakan contoh mulai dari berlibur hingga kolonoskopi, pemenang Nobel dan pencetus ekonomi perilaku Daniel Kahneman mengungkapkan bagaimana" yang mengalami" dan" yang mengingat" dalam diri kita memaknai kebahagiaan dengan cara yang berbeda.坎大的科斯金项目每年吸引多达75名国际学术讲师来校进行学术交流，其中不乏诺贝尔奖获得者荣誉教授克莱夫格兰杰（CliveGranger）和鲍勃格拉布（BobGrubbs）教授。
Program Erskine University of Canterbury menarik hampir 75 dosen akademik internasional setiap tahun, seperti para pemenang Penghargaan Nobel Emeritus- Professor Clive Granger dan Professor Bob Grubbs.高分子"这个术语由诺贝尔奖获得者赫尔曼·施陶丁格于1920年代创造的，尽管他发表的第一篇相关领域的文章只是提到"高分子化合物"（超过1000个原子）。
Istilah makromolekul ini diciptakan oleh pemenang Nobel Hermann Staudinger pada tahun 1920, meskipun publikasi yang relevan pertama pada bidang ini hanya menyebutkan senyawa molekul tinggi( lebih dari 1.000 atom).他还抨击德国文学巨匠、1929年诺贝尔奖获得者托马斯·曼是一个“糟糕的作家”，他写出了“居高临下、自以为是的话语”。
Dia juga menggambarkan Thomas Mann, 作为佛教和诺贝尔奖获得者，我再一次呼吁你和你的同事找到一个持久和人道的解决方案来解决这个恶化的问题，”他写道.
Sebagai sesama Buddhis dan penerima Penghargaan Nobel, saya mohon pada Anda dan rekan-rekan Anda untuk mencarikan solusi yang manusiawi dan berkepanjangan," lanjutnya.国家和国际公司的高度重视我们的毕业生，其中你可以找到许多知名人士，成功企业家和公认的学者和作家，包括诺贝尔奖获得者。
Perusahaan nasional dan internasional sangat menghargai lulusan kami, di antaranya Anda dapat menemukan banyak orang terkemuka, pengusaha sukses dan ilmuwan dan penulis terkenal, termasuk penerima Hadiah Nobel.关于TheCollision空间诺贝尔奖：创意改变世界和Collider展览的结尾处，是一个亲自实践的互动空间--TheCollision，供参观者了解诺贝尔奖获得者在欧洲核子研究组织的发现。
Tentang The Collision SpaceSebagai penutup untuk pameran 在《国家社会主义数学家协会杂志》里充满了“党在数学中”的标语，并且，德国最有名的物理学家之一-，诺贝尔奖获得者莱纳德(Lennard)用了《德国物理学四卷》这样一个书名来概括他的毕生事业!
Journal of the National-Socialist Association of Mathematicians penuh dengan partai dalam matematika, dan salah seorang fisikawan Jerman penerima Nobel yang terkenal, Lenard, telah mengihktisarkan karya seluruh hidupnya di bawah judul Fisika Jerman dalam Empat Jilid!诺贝尔奖获得者丹尼尔·卡内曼（DanielKahneman）在他的畅销书中强化了这些发现思考快速和缓慢其中他描绘了两种思维方式：一种是快速的，自动的和无意识的，另一种是缓慢的，有意识的和有意识的。
Nobel Laureate Daniel Kahneman memperkuat banyak penemuan ini dalam buku terlarisnya Berfikir Cepat dan Lambat, di mana beliau menggambarkan dua sistem pemikiran: satu cepat, automatik dan tidak sedar, yang lain perlahan, sengaja dan sedar.只有少数几个诺贝尔奖获得者以往任何时候都可以比较，以及与此巨头的数学科学在其灭亡的世界原始思维肯定失去了一位最宝贵的灵魂仍然保留幸运的荣耀给别人唱，并模仿了很长一段时间来。
Hanya beberapa Nobel laureates pernah dapat bandingkan juga dengan ini raksasa dari ilmu matematika di dunia warisan yang asli pasti berpikir telah kehilangan salah satu yang paling berharga menahan diri untunglah masih kemuliaan bagi orang lain untuk bernyanyi dan berusaha untuk jangka waktu yang lama datang.诺贝尔奖获得者、心理学家丹尼尔•卡尼曼（DanielKahneman）及其同事曾经指出，人类对过往体验的愉快记忆几乎完全取决于两个因素：对事情高峰时的感觉（最好或最坏），和对其结束时的感觉。
Pemenang Penghargaan Nobel, psikolog Daniel Kahneman dan rekan-rekannya telah menunjukan, bahwa apa yang kita ingat mengenai kenyamanan dan hal-hal menyenangkan yang telah berlalu, sebagian besar ditentukan oleh dua hal: bagaimana suatu pengalaman dapat dirasakan ketika perasaan bagus atau buruk memuncak, dan begaimana persaaan tersebut dirsakan ketika berakhir.诺贝尔奖获得者丹尼尔·卡内曼（DanielKahneman）在他的畅销书中强化了这些发现思考快速和缓慢其中他描绘了两种思维方式：一种是快速的，自动的和无意识的，另一种是缓慢的，有意识的和有意识的。
Pemenang Nobel Daniel Kahneman memperkuat banyak temuan ini dalam buku larisnya Berpikir Cepat dan Lambat, di mana ia menggambarkan dua sistem pemikiran: satu cepat, otomatis dan tidak sadar, yang lain lambat, disengaja dan disadari.诺贝尔奖获得者可以团体或个人。
Pemenang Nobel dapat berupa kelompok atau individu.据说阿尔诺还七次泄露了诺贝尔奖获得者的姓名。
Arnault juga dituduh membocorkan nama-nama tujuh mantan pemenang Nobel.UCL不下21位诺贝尔奖获得者在我们的社会是一个真正的学术重地。
有五名诺贝尔奖获得者，UiO在开拓研究和科学发现方面拥有良好的记录。
Dengan lima pemenang Hadiah Nobel, UiO memiliki track record yang kuat untuk mempelopori penelitian dan penemuan ilmiah.著名的经济学家，诺贝尔奖获得者MertonMiller不是说过么，多元分散是你的好朋友。
Sebagai pemenang Hadiah Nobel ekonomi, Merton Miller selalu senang untuk mengatakan diversifikasi adalah teman terbaik'.
