这件事情 - 翻译成印度尼西亚

• hal ini
• peristiwa ini
• perkara ini
• ini sesuatu

在 中文 中使用 这件事情 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果这件事情没有发生，我可以把一切生命都善解，统统达到圆满的标准。
Jika peristiwa ini tidak terjadi, semua kehidupan dapat saya beri penyelesaian yang baik, semua mencapai kriteria kesempurnaan.

做杉数）这件事情肯定得做，而且我们有能力去做。
Tentu hal ini harus ada cara untuk melakukannya, dan kita harus benar-benar mampu untuk melakukannya.

我自己对这件事情的感觉是，月亮表明一个人的情绪和情绪都是来自一个人的;
Perasaan saya sendiri mengenai perkara ini adalah bahawa Bulan menunjukkan tahap chakric yang datang dari emosi dan karma;

当然也不都是大法弟子的责任了，这件事情被旧势力安排的，把世间搞的非常的坏。
Tentu saja juga bukan seutuhnya adalah tanggung jawab pengikut Dafa, peristiwa ini diatur oleh kekuatan lama sehingga membuat dunia jadi sangat buruk.

公众才知道这件事情，但谷歌去年6月向英特尔通报了这件事。
Publik baru saja mengetahui hal ini, namun Google sudah menginformasi Intel tentang hal itu pada Juni tahun lalu.

这件事情，需要更多的工作，我不知道如果这是要发生的。
Ini sesuatu yang perlu lebih banyak dikerjakkan dan saya tidak tahu kalau itu pernah akan terjadi.

那么也就是说，这件事情经过这么久远的年代，都在系统地安排。
Dengan demikian dapat dikatakan, peristiwa ini melewati masa periode yang begitu lama, terus diatur secara sistematis.

所以我要来做这件事情，面对的观众，我所要度的人，所要做的这件事情，都发生变化了。
Maka jika saya ingin melakukan hal ini, penonton yang dihadapi, orang-orang yang ingin saya selamatkan, hal yang ingin dilakukan, semuanya telah terjadi perubahan.

你们不能再这样下去了，你们得认真对待这件事情。
Kalian tidak boleh terus lagi begini, kalian harus sungguh-sungguh menyikapi hal ini.

人们因此对公司造成了很多误会，这件事情让我们十分愤慨。
Orang-orang sehingga menyebabkan banyak kesalahpahaman pada perusahaan, hal ini jadi kami sangat marah.

在又一超越时间的片刻之中，AC思考着怎样最好地做这件事情。
Untuk interval waktu yang tak berhingga lagi, AC berpikir bagaimanakah cara terbaik untuk melakukan hal ini.

本游戏足够强的印象：这个问题：“如何这件事情就可以知道它吗？?
Permainan ini membuat kesan cukup kuat: pertanyaan" Bagaimana hal ini bisa tahu itu?

可是这个剧场的秩序也得有维持的，乱了还不行啊，所以实际上美国真的是神在叫它干这件事情。
Tetapi tata tertib arena pertunjukan ini tetap harus ada yang jaga, tidak boleh kacau, maka sesungguhnya Amerika benar-benar adalah atas suruhan Dewa untuk melakukan hal ini.

这种方法也可以帮助其他还在努力尝试这件事情的国家，例如亚洲市场。
Pendekatan ini juga bisa memiliki potensi untuk negara-negara lain yang masih berjuang untuk memahami hal ini, seperti yang dapat dilihat di pasar Asia.

问自己一个问题：“一年后我还会在乎这件事情吗？”?
Tanyakan pada diri kita, Apakah setelah setahun lagi hal ini akan menjadi masalah?

想的再多也不可能会让这件事情变得更容易，水也不会变得更暖和。
Memikirkannya lama-lama tidak akan membuat hal tersebut makin mudah atau membuat air menjadi hangat.

这件事情我已经想过一段时间，现在是时候专注于此，并开始执行了，”阿克顿说。
Ini adalah sesuatu yang saya pikirkan sejak lama, dan sekarang saatnya untuk fokus dan eksekusi," tulis Acton.

由于受这件事情的启发，紧接着他开展了这方面的研究，做了许许多多的实验。
Karena inspirasi dari peristiwa ini, segera dia mengembangkan studi di bidang ini, telah melakukan banyak eksperimen.

我甚至没有同俱乐部谈过这件事情，当然，我们一直在讨论下个赛季的阵容选择。
Ini bukan hal yang pernah aku bicarakan dengan tim- dan kami telah sering membahas pilihan kami untuk musim berikutnya.

想象一下，在发生这件事情的700多年以前，神已经预言了弥赛亚将会降生在伯利恒。
Bayangkan, 700 tahun sebelum hal itu terjadi, Allah sudah berjanji bahwa Mesias akan dilahirkan di Betlehem.