这只狗 - 翻译成印度尼西亚

• anjing itu

在 中文 中使用 这只狗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一名因丢失警犬而被咬伤的妇女，因为她试图起诉这只狗。
Seorang wanita yang digigit di pantat oleh anjing polisi hilang karena dia berusaha untuk menggugat anjing itu.

在看到感人的照片后，圣保罗的一个养狗场的主人提出要拿走这只狗，并找到他一个新的主人。
Setelah melihat foto yang menyentuh, pemilik tempat penampungan anjing di Sao Paolo menawarkan diri untuk membawa anjing itu dan menemukannya sebagai pemilik baru.

这只狗最初是作为一只斗牛犬饲养的，但在世界各地仍然可以看到它在战斗。
Anjing ini dibesarkan sebagai anjing pejuang dan anjing ini masih dapat dilihat dalam pertempuran di berbagai negara.

厚厚的头发可以非常有效地保护这只狗免受包括雪在内的天气的影响。
Rambut tebal melindungi anjing ini dengan sangat efisien dari cuaca termasuk salju.

这只狗把爪子放在主人的白色棺材上，身后一名女子试图把它挪开。
Terlihat anjing tersebut dengan kuat menempelkan cakarnya di peti mati majikannya, ketika seorang wanita di belakangnya mencoba memindahkannya.

Spangler说，尽管存在健康问题，但这只狗与三个孩子相处得非常漂亮，他们都是3岁以下的孩子。
Walaupun punya masalah kesehatan, anjing tersebut sangat akur dengan ketiga anaknya, yang semuanya berusia di bawah tiga tahun, kata Sprangler.

由于这只狗非常倾向于保护家庭成员，而且儿童之间的某些游戏可能特别具体，因此总是建议成人监督。
Karena anjing ini sangat cenderung untuk membela anggota keluarga dan beberapa permainan antara anak-anak bisa sangat fisik, pengawasan orang dewasa selalu dianjurkan.

特蕾莎在网上发帖解释说，这只狗一直是一个“永恒的伴侣”:“deta和我母亲相伴了五年，母亲去世后，我继承了她的deta。
Mengeposkan secara online, Theresa menjelaskan bahwa anjing itu adalah' teman setia':" Deta milik ibuku selama lima tahun, dan saya mewarisi Deta atas kematian ibu saya.

我认为这只狗做了非常好的事，但是我会实际地看待狗的行为--狗往往会咬这些小鹿，”她说。
Saya pikir anjing itu melakukan hal yang sangat baik, tapi saya sangat realistis dengan apa yang anjing lakukan- anjing cenderung mengunyah rusa kecil ini," katanya.

她说，她是精神上的，但是“无论我是否精神上，毫无疑问，这只狗是来找我的，目的是帮助我度过一生的艰难时期。
Dia adalah rohani, katanya," Sama ada saya rohani atau tidak ada soalan dalam fikiran saya bahawa anjing ini datang kepada saya dengan tujuan untuk membantu saya melalui masa yang sangat kasar dalam hidup saya.".

所以，马上我想说这只狗没有得到适当的训练，或者不应该被清理为追查嫌疑犯，但是后来我意识到这个狗没有指示狗。
Jadi, segera saya ingin mengatakan bahwa anjing ini tidak terlatih dengan benar, atau seharusnya tidak dibersihkan karena mengejar tersangka, tapi kemudian saya menyadari bahwa pawang tidak menginstruksikan anjing tersebut.

这只狗已经去。
Anjing itu sudah pergi.

这只狗没有错。
Anjing itu tidak salah pun.

这只狗是说话!
Tapi anjing itu berbicara!"!

有人报告说这只狗很好.
Ada yang mengatakan bahwa anjing ini adalah anjing yang baik.

这只狗没有被邀请。
Anjing itu tidak ikut diundang.".

这只狗应该被带走。
Anjing itu seharusnya dijauhi.

这只狗已经奄奄一息.
Kelihatannya anjing itu sedang sekarat.

这只狗看上去饿了。
Anjing itu tampak kelaparan sekali.

这只狗受过狩猎训练。
Dia melatih anjing itu untuk berburu.