这对夫妇 - 翻译成印度尼西亚

• pasangan itu

在 中文 中使用 这对夫妇 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果一位公众成员抱怨这对夫妇，美国警方将有义务进行调查.
Jika ada warga masyarakat mengajukan tuntutan terhadap pasangan ini, kepolisian AS berkewajiban untuk menyelidiki keduanya.

这对夫妇对他们的生活非常私密，他们相信这种隐私已经帮助他们保持他们多年来的高调关系。
Pasangan ini terkenal dengan peribadi mengenai kehidupan mereka, dan mereka percaya privasi ini telah membantu mereka mengekalkan hubungan profil mereka sepanjang tahun.

在61月2016上，这对夫妇在当天晚些时候宣布他们的儿子LeopoldoMattia在Twitter上诞生。
Pada 6 January 2016, pasangan tersebut mengumumkan kelahiran anak mereka Leopoldo Mattia di Twitter tadi malam.

台湾疾病管治局说，这对夫妇在中国的医院里得到治疗。
Pusat Pengawas Penyakit Menular Taiwan mengatakan suami-isteri tersebut sedang dirawat di rumah sakit di Cina.

对他们的审讯一无所获，这对夫妇与其他外交官一起，被用来交换了滞留在莫斯科的德国外交官。
Interogasi tak menghasilkan apa-apa dan pasangan tersebut, bersama dengan para diplomat lainnya, ditukar dengan diplomat Jerman yang masih berada di Moskwa.

这对夫妇有一个叫莫雷纳的女儿（他们深情地称之为“更多”）。
Pasangan tersebut memiliki seorang putri bernama Morena( yang mereka sebut' More').

这对夫妇在土耳其见面时，仍然是青少年的Hasanova带着母亲来到伊斯坦布尔购买纺织品。
Pasangan ini bertemu di Turki ketika Hasanova, masih remaja, datang ke Istanbul dengan ibunya untuk membeli tekstil.

这对夫妇最大限度地保护自己免受好奇心的干扰，甚至对Vogue也不例外。
Pasangan ini secara maksimal melindungi diri mereka dari gangguan karena penasaran dan bahkan untuk Vogue, tidak terkecuali.

据报道，这对夫妇在4月份承认了他们的约会关系，他们正处于浪漫的热潮中，并且已经计划一起搬进来。
Mengakui jika mereka berpacaran pada bulan April, pasangan ini diberitakan sedang memiliki hubungan yang hangat dan telah berencana untuk tinggal bersama.

这对夫妇不得不回家准备入院所需的文件。
Karena itu, pasangan itu harus pulang untuk menyiapkan dokumen yang diperlukan untuk masuk rumah sakit.

这对夫妇就陷入了安娜的死亡游戏,必须战斗到重新控制自己的未来,已经太迟了。
Saat itu, pasangan ini segera menemukan diri mereka terjebak dalam permainan mematikan Anna dan mereka harus berjuang untuk bisa mengontrolnya sebelum terlambat.

但这对夫妇对于默多克何时退休有着不同的计划，他们在1998年同意“友好的分手”。
Namun pasangan tersebut memiliki rencana berbeda saat Murdoch akan pensiun, dan mereka menyetujui sebuah" pemisahan damai" pada tahun 1998.

年6月，这对夫妇通过代孕母亲迎来了一对双胞胎，一个男孩和一个女孩。
Pada bulan Juni 2017, pasangan tersebut menyambut kembar, anak laki-laki dan perempuan, melalui seorang ibu pengganti.

此外，这似乎是个好主意，这对夫妇，他六十多岁，她五十多岁，举止像恋爱中的青少年。
Lagi pula, rasanya seperti ide manis, pasangan ini- dia berusia enam puluhan, umurnya lima puluhan- bertingkah seperti remaja yang sedang kasmaran.

这对夫妇必须携手多年才能与钻石的关系密切相关，但十四年的标志就是配偶的伟大共同爱心和智慧。
Pasangan seperti itu harus bergandengan tangan selama bertahun-tahun untuk kekuatan intan hubungan, tetapi tanda empat belas tahun berbicara tentang saling cinta dan kebijaksanaan pasangan..

这对夫妇是第一代马其顿移民，于1954年在迈克尔父亲的安排下相见成亲。
Sebenarnya kedua pasangan ini adalah imigran Macedonia generasi pertama, bertemu dengan kencan buta yang diatur oleh ayah Michael pada tahun 1954.

这对夫妇有两个漂亮的孩子，一个名叫沙克尔的女儿和一个女儿迪娜。
Pasangan tersebut memiliki dua anak yang cantik, seorang putra bernama Shaqueel dan putri Dina.

当这对夫妇开始了大胆、充满激情地物理的恋情时，安娜发现基督教灰色秘密和探索她自己黑暗的欲望。
Saat pasangan ini memasuki hubungan fisik yang berani, dan penuh hasrat, Ana menemukan rahasia Christian Grey dan menjelajahi hasrat gelap yang dimilikinya sendiri.

这对夫妇和他们的两个孩子目前住在高速公路旁的一个紧急住所里，最近的邻居是快餐店和加油站。
Pasangan tersebut dan dua anak mereka tinggal di fasilitas perumahan darurat di jalan raya, dengan gerai makanan cepat saji dan pompa bensin sebagai tetangga terdekat mereka.

Tschannen说，这对夫妇很可能已经陷入了一个裂缝。
Tschannen mengatakan kepada surat kabar itu bahwa pasangan tersebut kemungkinan telah jatuh ke dalam sebuah ceruk.