在 中文 中使用 这次是 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
十分钟后，他们又听到另一个求救的呼声，这次是从一个男人被带走下游。
Sepuluh minit kemudian mereka mendengar satu lagi jeritan untuk mendapatkan bantuan, kali ini dari seorang lelaki yang terbawa ke hilir.此事件发生在阿布扎比举办另一场区块链相关活动两周后，这次是直接解决加密货币和金融科技现象。
Acara 但一年半后，她回到我的同一个问题，这次是在右臀部。
Tapi setahun kemudian dia kembali melihat saya menghadapi masalah yang sama, kali ini di pinggul kanan.这次是我们第28次在此汇报公司在降低资源消耗和创造更多价值上所取得的进展。
Hari ini adalah yang ke-28 kalinya kami melaporkan kemajuan yang kami lakukan untuk mengurangi konsumsi sumber daya sambil menciptakan nilai lebih.这次是一只被绑架的比基尼狗的事，但这种模式是一样的。
Kali itu adalah persoalan penculikan seekor anjing peking, tetapi polanya sama.年，人类累积了许多未解决的问题，所以地球又面临了一场大规模的灾难，而这次是世界大战。
Tahun 2309, manusia telah mengumpulkan banyak masalah yang belum terpecahkan, sehingga bumi kembali menghadapi bencana skala besar, dan kali ini adalah perang dunia.真的非常特别，因为通常你只会与1-2名，最多3名车手争夺世界冠军，但这次是5人间的！在自由练习中，掉出前十似乎也成了家常便饭一般。
Saya pikir itu sesuatu yang spesial karena biasanya Anda bertarung dengan satu atau dua pembalap lainnya, maksimal tiga, tapi kali ini ada lima, juga selama latihan Anda bisa keluar dari posisi sepuluh besar sangat mudah.房东原本就有免费提供两辆自行车,但是我们这次是三个人入住的,所以跟房东沟通后房东很nice的给我们准备了三辆自行车,真的好开心。
Pemilik terpaksa memberikan gratis dua sepeda, tapi kali ini kami tiga orang tinggal, sehingga pemilik untuk berkomunikasi dengan pemilik sangat baik kepada kami untuk mempersiapkan tiga sepeda, benar-benar menyenangkan.在这里，一个孩子也被雇用了，这次是从九十个中抽出五个编号的球，这些球在一个所谓的命运之轮中被翻滚。
Di sini, juga, seorang anak dipekerjakan, kali ini untuk menggambar lima bola bernomor dari antara sembilan puluh yang telah dikirim jatuh dalam apa yang disebut roda keberuntungan.这里也雇用了一个孩子，这次是从90个被送进所谓的命运之轮的滚珠中抽出5个编号球。
Di sini, juga, seorang anak dipekerjakan, kali ini untuk menggambar lima bola bernomor dari antara sembilan puluh yang telah dikirim jatuh dalam apa yang disebut roda keberuntungan.在“普里皮亚特的召唤”中穿越亚诺夫站的广阔区域，我们将再次找到他，这次是在从事区域研究的科学家的掩体中。
Bepergian melintasi bentangan stasiun Yanov di" Call of Pripyat", kita akan menemukannya lagi, kali ini di bunker para ilmuwan yang terlibat dalam penelitian Zone.在库里参观期间，他可以亲眼看到我们50年前所做的事情，以及我们现在要做的事情，即在未来几年重返月球，但这次是为了留下来。
Selama kunjungannya, dia dapat melihat secara langsung apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan sekarang untuk kembali ke bulan di tahun-tahun mendatang, tetapi kali ini untuk tinggal," ujar Beutel.这次是一次非常复杂和奇怪的事故，因为一旦消防员到达世界贸易中心，他们很快就意识到没有希望控制大火。
Kali ini adalah kecelakaan yang sangat kompleks dan aneh karena begitu petugas pemadam kebakaran mencapai World Trade Center, mereka dengan cepat menyadari bahwa tidak ada harapan untuk mengendalikan api.这次是她第三次来院，折磨她一年多的背部疼痛终于消失了，同时，让她高兴的是，她的肿瘤已缩小了30%。
Ini adalah kali ketiga ia datang ke rumah sakit, nyeri punggung yang dialaminya selama satu tahun terakhir akhirnya menghilang, dan yang membuatnya lebih bahagia 苹果已经为iOS13和iPadOS13开启了新的开发周期，这次是iOS13.3和iPadOS13.3固件，我们相信它将修复多任务处理错误，该错误会以比预期更快的速度杀死后台运行的应用程序，并且还会添加各种功能。
Apple telah memulai siklus pengembangan baru untuk iOS 13 dan iPadOS 13, kali ini untuk iOS 13.3 dan iPadOS 13.3 firmware, yang kami yakini akan memperbaiki bug multitasking yang membunuh aplikasi yang berjalan di latar lebih cepat dari yang diharapkan, dan juga menambahkan berbagai peningkatan lainnya dan fitur baru.米兰这次是.
Milan yang kali ini.这次是merengue。
Kali ini Naomi meringis.这次是两千万。
Kali ini hampir 20 Juta.这次是个人原因.
Kali ini alasannya pribadi.这次是6千。
Kali ini sebanyak 6.000.
