这种态度 - 翻译成印度尼西亚

• sikap ini

在 中文 中使用 这种态度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这种态度反映了为什么华盛顿特区不是一个州，所以没有一个国家统治其他国家。
Sikap ini tercermin dalam mengapa Washington DC bukan negara, jadi tidak ada peraturan negara yang lain.

这种态度只有通过信仰才有可能,不涉及任何科学思想或考虑。
Sikap ini hanya mungkin melalui iman dan tidak melibatkan apapun ilmiah berpikiran atau pertimbangan.

但是正是这种态度才使他们在九个月前的失败中获得了可能进一步扩大的胜利。
Tetapi sebenarnya sikap ini yang mendorong mereka dari kekalahan hanya sembilan bulan yang lalu untuk kemenangan yang mungkin jauh lebih jauh lagi.

是的，你不能强迫伴侣尊重你，但你可以自己开始尊重他，他“反映”这种态度。
Ya, Anda tidak bisa memaksa pasangan untuk menghormati Anda, tetapi Anda bisa mulai menghormatinya sendiri, dan dia" mencerminkan" sikap ini.

如果你不喜欢你几乎所有人都满足,你认为你会用这种态度多少朋友?
Jika Anda tidak menyukai hampir semua orang yang Anda temui, berapa banyak teman yang Anda pikir Anda akan membuat dengan sikap ini?

随着硅谷的工作文化成为美国的工作文化，这种态度正在向其他行业蔓延。
Ketika budaya kerja Silicon Valley menjadi budaya kerja Amerika, sikap ini menyebar ke semua industri.

在日本，机器人长期以来被视为友好伴侣而不是终结者式的驱逐舰，这种态度的转变正在顺利进行。
Di Jepang, di mana robot telah lama di pandang sebagai sahabat yang ramah, perubahan sikap ini sedang berlangsung.

什么是人的态度有关社会少数群体福利的权利，如移民，以及哪些因素可以解释这种态度？?
Apa sikap masyarakat tentang hak-hak kesejahteraan bagi kelompok minoritas dalam masyarakat, seperti imigran, dan faktor-faktor apa yang dapat menjelaskan sikap-sikap ini?

但是，这变得有点令人不舒服，因为这种态度很容易堕入“上帝护佑我--佛陀护佑我。
Tapi itu menjadi sedikit tidak nyaman, karena sikap itu mudah memburuk menjadi Tuhan tolonglah aku- Buddha tolonglah aku.

这种态度的持续存在导致一些人质疑我们是否自然倾向于喜欢那些像我们一样的人而不喜欢那些不同的人。
Kegigihan sikap sedemikian telah menyebabkan beberapa orang bertanya sama ada kita secara semula jadi cenderung untuk menyukai mereka yang seperti kita dan tidak suka kepada mereka yang berbeza.

这种态度只会造成自大和骄傲，并不渴望与主同在。
Sikap semacam itu hanya menghasilkan kesombongan dan keangkuhan, bukan kerinduan untuk bersama dengan Allah.

我不想听”-正是这种态度，你竖起了围墙。
Aku tak mau mendengarnya- sikap semacam ini, dan Anda pun membangun dinding penghalang.

这种态度的后果是真实的：这种抗疫苗的少数群体正在明显增长，并且更倾向于患有拒绝接种疫苗的疾病。
Konsekuensi dari sikap ini adalah nyata: minoritas anti-vaksin ini tumbuh secara nyata dan lebih cenderung untuk mengidap penyakit yang menolak divaksinasi.

这种态度是一种烦恼情绪,不是佛教观念中的慈爱。
Sikap semacam ini adalah perasaan yang gelisah dan bukan gagasan ajaran Buddha tentang cinta.

对单身女性的态度已经反复发生了转变-这种态度转变的一部分反映在未婚女性的名字上。
Sikap terhadap wanita lajang telah berulang kali bergeser- dan bagian dari pergeseran sikap itu tercermin dalam nama-nama yang diberikan kepada wanita yang tidak menikah.

这种态度的持续存在导致一些人质疑我们是否自然倾向于喜欢那些像我们一样的人而不喜欢那些不同的人。
Keteguhan sikap semacam itu telah membuat sebagian orang bertanya apakah kita secara alami cenderung menyukai mereka yang seperti kita dan tidak menyukai mereka yang berbeda.

这种态度是一种烦恼情绪,不是佛教观念中的爱。
Sikap semacam ini adalah perasaan yang gelisah dan bukan gagasan ajaran Buddha tentang cinta.

这是对自己道歉，并采取这种态度，你有助于标准化集体态度。
Itu adalah meminta maaf kepada diri sendiri, dan dengan mengambil sikap itu Anda berkontribusi untuk menstandarkan sikap kolektif itu..

事实上，以这种态度，每一个新障碍可以被看作是又一次提升我们心灵的宝贵机会。
Sebenarnya dengan sikap demikian, setiap kesukaran baru dapat dilihat sebagai suatu kesempatan berharga untuk mengembangkan batin kita.

如果你是一个昆虫仇敌，现在可能是重新思考这种态度的好时机。
Dan jika Anda pembenci serangga, sekarang mungkin saat yang tepat untuk memikirkan kembali sikap itu.