靈 - 翻译成印度尼西亚

• roh
• jiwa
• rohani
• inspirasi
• spiritual
• minda
• spirit
• spiritualitas
• roh-roh
• roh-nya

在 中文 中使用 靈 的示例及其翻译为 印度尼西亚

是的，供作食物、衣服、味覺和嗅味之用，使人身體強壯，靈魂活潑。
Ya, untuk makanan dan untuk pakaian, untuk cita rasa dan untuk bau, untuk menguatkan tubuh dan untuk menyegarkan jiwa.

我每天冥想，將心靈與心靈聯繫起來，平衡我的男性和女性的能量。
Saya bermeditasi setiap hari untuk menyambung minda dan hati, untuk mengimbangi tenaga maskulin dan feminin saya.

你們每個人都有能力達到靈性意識，讓你觸及內在的神。
Kalian memiliki kemampuan untuk mencapai kesadaran spiritual dalam masing-masing dari kalian yang memungkinkan kalian untuk menyentuh tuhan di dalam.

當用詩章、頌詞、靈歌、彼此對說、口唱心和的讚美主.
Pakailah kata-kata dari mazmur, nyanyian puji-pujian dan lagu rohani, dalam percakapan-percakapanmu. Hendaklah kalian dengan hati yang gembira menyanyikan puji-pujian kepada Tuhan.

其他人可以將她來之不易的見解作為希望，靈感和實用建議的來源。
Orang lain boleh menggunakan pandangannya yang susah payah sebagai sumber harapan, inspirasi, dan nasihat praktis.

我要毀滅你因為你鼓勵很多靈魂不要來到地獄，很多靈魂因為你的傳教而轉離開地獄。
Aku akan menghancurkanmu karena kau telah mendorong banyak jiwa untuk tidak datang ke neraka, banyak jiwa yang mengarah keluar dari neraka karena kau berkhotbah.

雪靈狼並不是很聰明的靈獸,所以和他們講道理也沒有用,即便是用威壓也無法震退他們.".
Snow Spirit Serigala bukan makhluk spiritual yang cerdas sehingga tidak ada gunanya bernalar dengan mereka, bahkan tidak ancaman akan menghalangi mereka.".

當用詩章、頌詞、靈歌、彼此對說、口唱心和的讚美主.
Pakailah kata-kata dari mazmur, nyanyian puji-pujian dan lagu rohani, dalam percakapan-percakapanmu. Hendaklah kalian dengan hati yang gembira menyanyikan puji-pujian kepada Tuhan.

無論疼痛的來源或意義如何，它都代表了身體和心靈的某種智慧，以保護自己並適應壓力或感染。
Apa pun punca atau makna sakit, ia mewakili kebijaksanaan tubuh dan minda tertentu untuk mempertahankan dirinya dan menyesuaikan diri dengan stres atau jangkitan.

柯尼格的對照實驗表明，宗教和心靈修行確實有助於人們改善健康。
Uji coba terkontrol Koenig menunjukkan bahwa mempraktekkan agama dan spiritualitas benar-benar membantu orang memperbaiki kesehatan dan kesejahteraan mereka.

這個房間是我們打開的，這里的靈藥歸我們。
Ruangan ini dibuka oleh kami sehingga obat spiritual di sini milik kita.".

以往不論我去到天堂的那一個角落，我都會充滿喜樂，通常我會唱靈歌，可是這一次，我做不到。
Setiap saya mengunjungi surga saya penuh dengan kegembiraan dan biasanya saya menyanyi lagu-lagu rohani, tetapi kali ini tidak begitu.

這種不信狀況的根源僅能來自教會靈命的低沉，與其能力的軟弱….
Kondisi ketidakpercayaan ini dapat dikaitkan hanya dengan rendahnya tingkat kehidupan spiritual dan kuasa dalam gereja.

但這種脫離是一種幻覺-我們無法將我們的身體與思想，情感或靈性分開。
Tapi detasemen ini adalah ilusi- kita tidak bisa memisahkan tubuh fisik kita dari pikiran kita, emosi kita, atau spiritualitas kita.

每當污靈看見他，就俯伏在他面前，喊著說：「你是神的兒子。
Dan ketika roh-roh najis melihat Dia, tersungkurlah mereka di hadapan-Nya dan berteriak, sambil berkata," Engkaulah Putra Allah( Elohim- 2316)!".

在教會裡這一切發生的同時，美國在道德上和靈界中也在土崩瓦解。
Semua ini terjadi pada gereja-gereja pada saat yang sama ketika Amerika sedang merosot di bidang moral dan spiritual.

這裡沒有邪靈，只有那些靈魂在火海中被燃燒。
Tidak ada setan atau roh-roh jahat di sini, hanya jiwa terbakar dalam lautan api.

所以那拒絕這種教訓的，不是拒絕人，而是拒絕那賜聖靈給你們的上帝。
Orang yang menolak pengajaran ini, bukannya menolak manusia, melainkan menolak Allah yang memberikan Roh-Nya yang suci kepadamu.

我就不信,你一座五級靈陣,就能奈何得了我!
Saya tidak percaya bahwa/ itu Rank 5 Spiritual Array Anda akan mampu mengatasi saya!"!

在"黑魔術"中，魔術師用特定的言詞來控制或操控邪靈。
Dalam ilmu hitam penyihir menggunakan kata-kata tertentu untuk mengontrol dan memanipulasi roh-roh jahat.