在 中文 中使用 一个十年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
HCL和FastCompany议程的首要主题将探讨在快速创新的下一个十年，人类与技术的关系将如何演变。
HCLとファスト・カンパニー誌のプログラムの全体的テーマは、急速なイノベーションが行われる次の10年間に人間のテクノロジーとの関係がどう変わっていくかについて掘り下げます。Picaud释放后，他花了下一个十年精心策划反对，然后谋杀他的三个前朋友。
ピカードが解放された後、彼は次の10年間を3人の元友人たちに対して細心の注意を払って殺し、その後殺害しました。有了Medicare，我已经准备好进行改革，该改革将在下一个十年初实现与两党辛普森·鲍尔斯委员会提议的改革相同的医疗费用节省。
メディケアにおいて私は、超党派のシンプソン-ボウルズ委員会が提案した改革案と同等額の削減を次の10年間で行う改革案を、成立させる準備が出来ています。在下一个十年开始时，帕克太阳探测器的结果将与欧洲太空探测器太阳轨道探测器的研究结果同时进行研究。
次の10年の初めに、ParkerSolarProbeの結果は、ヨーロッパの宇宙探査機SolarOrbiterプローブの結果と並行して研究されます。经过三十年的无所作为，我们提高了燃油标准，以便到下一个十年中期，汽车和卡车的燃油量将增加两倍。
年間何もしなかったけれど、燃費の基準を上げたことで、次の10年の中ごろには、車やトラックは1ガロンのガソリンで2倍の距離を走れるようになるでしょう。经过三十年的无所作为，我们提高了燃油标准，以便到下一个十年中期，汽车和卡车的燃油量将增加两倍。
年間何もしないでいたところを、燃費基準を上げたことで、次の１０年の半ばまでには、車やトラックの燃費が二倍増しなる見通しとなった。工人经常甚至不知道他们的工厂和矿山被sold-let孤独如何被出售或人(一个深刻的困惑我也目睹了一个十年后在伊拉克的国有工厂)。
多くの労働者は、自分の働く工場や炭鉱が売却されたことすら知らず、ましてやどのような形で誰に売られたのかなど知るよしもなかった(10年後、私はこれと同様の深刻な混乱をイラクの国営工場で目にすることになる)。共赢下一个十年.
向こう10年間が勝負。能否陪我下一个十年.
次の10年はご一緒できるかしらねぇ。这应该是下一个十年的绝对主题。
これが次の10年の重要テーマでしょう。下一个十年百度会成为什么样的公司.
次の100年」は何の会社になるか。我又规划了一个十年的伟大目标，.
たとえ素晴らしい１０年の目標を設定し、。下一个十年百度会成为什么样的公司?
治疗的可及性将在下一个十年转变艾滋病应对。
治療へアクセスは今後10年のエイズ対策に変換をもたらすでしょう。在接下来的一个十年，希望更多的学校能跟随上MIT的步伐。
次の10年間で、他の多くの学校がMITの指導に従うことを期待しています。分析预期到下一个十年，几乎所有商用和20％的个人汽车都将会连接到Autonet。
联合国已经通过了一项决议，要求从2021年到2030年有一个十年的海洋科学促进可持续发展。
国連は、2021年から2030年の持続可能な発展のために10年の海洋科学を持つ決議を採択しました。联合国已经通过了一项决议，要求从2021年到2030年有一个十年的海洋科学促进可持续发展。
国連は2021～2030年を「国連持続可能な開発のための海洋科学の10年」としました。Jasmine说C·罗纳尔多有一个“十年来的肮脏秘密”，“他认为他是有罪的，他无法保护他”。
C・ロナウドの「10年にわたる汚い秘密」を持つとし、「彼が有罪だと信じているのに、彼を守ることはできない」と述べたジャスミンさん。二氧化碳的辐射强迫在1995至2005年间增长了20%，至少在近200年中，它是其间任何一个十年的最大变化。
二酸化炭素による放射強制力（地球温暖化を引き起こす効果）は、1995から2005年にかけて20％増加しており、これは、少なくとも過去200年間のあらゆる10年間における最大の変化となっている。
