在这次 - 翻译成日语

• 今回の

在 中文 中使用 在这次 的示例及其翻译为 日语

在这次大赛中真的学到了许多。
試合では本当に多くの事を学べます。

在这次发酵过程中会产生气泡。
この蒸焼きの最中に発酵が起こります。

我们在这次旅行中没能见到他。
残念ながら今回の旅行では見られませんでした。

在这次学习中我深有体会。
今回の学習会で、大変よくわかりました。

在这次爆炸中，有29人受伤。
今回の爆発事件では29人が負傷した。

在这次阶段，我失去了体重。
この時に体重を失います。

不过在这次旧事宣布会上，主….
今回の発表で、主…。

他在这次采访中又说了些什么?
彼は今回のインタビューで何を語ったのでしょうか。

我也是在这次旅途才第一次听见。
私も今回の旅で初めて知った。

我也是在这次旅途才第一次听见。
私も今回の旅で初めて知りました。

在这次训练中，我学会了表扬。
このワークショップでは、褒めることを学びました。

的妻子也在这次劫持中受了伤。
妻もこの攻撃で負傷した。

他决定在这次葬礼上做一件事情。
彼のお葬式の時に一つだけ誓った事があります。

在这次合同签署之前，市场上.
市場に出る前に契約に至る。

事实上，在这次。
Lt;<実は、この度。。

在这次大选中，安格拉·默克尔AngelaMerk.
Spetr-選挙ではAngelaMerkel。

在处理这次西藏事件中，他们是一个联盟，主导了整个处理过程。
今回のチベット事件処理において、それらは一つの同盟として、全処理過程を主導した。

在这次获得FDA的批准后，ImpossibleFoods现在将能够跟自己的主要竞争对手BeyondMeat一较高下。
今回FDAの承認でImpossibleBurgerは主要ライバルBeyondMeatと同じ土俵で戦えるようになる。

在这次一连串的会议中，取得较大进展的一个方面是“经济合作”。
今般の一連の会合で、大きな進展があった分野の一つが「経済連携」です。

在这次被禁止的特别报告图像中，显示了仍然有许多神秘的“R100”的一部分。
今回解禁となった特報映像では、未だ謎の多い『R100』の一部が明らかに。