大幅 - 翻译成日语

• 大幅に
• 劇的に
• 大きく
• 著しく
• 急激な
• 大きい
• 著しい

在 中文 中使用 大幅 的示例及其翻译为 日语

在维多利亚州，由于伐木和林地清理，这些树已经大幅减少。
ビクトリア州では、これらの木は伐採や開拓により、すでに著しく減少していた。

美国还利用税收收入建立了世界上最大的和最好的免费公共教育体系，并大幅扩充公共高等教育。
また、世界最大かつ最高の自由な公立教育制度を構築し、公立高等教育を劇的に拡大すること。

削减供应协议于2017年1月开始，并因委内瑞拉产量大幅下降而加深。
供給カット契約は2017年1月に開始され、ベネズエラの急激な生産量の減少により深刻化している。

为了产生皮肤光滑的EPF，他们预先拓展珠，大幅降低其密度。
滑らかな皮をむいたEPFを作り出すために、ビーズをあらかじめ膨張させて密度を劇的に下げます。

SpaceX希望把相同火箭利用100次以上，借此大幅降低发射单价。
同じロケットを100回以上使うことを目指しており、打ち上げ単価を劇的に下げる狙いがある。

Autodesk最近更新了自家數個主要的創作者應用程式，大幅改善效能並提升功能。
最近、Autodeskは複数の主要なクリエイターアプリケーションをアップデートし、パフォーマンスを劇的に向上させ、機能を増やしました。

他还提到，俄机车、火车车厢等产品的产量大幅增加。
品目別では、乗用車や鉄道車両などの生産増加が大きかった。

尽管中国的经济发展如此大幅减速，李克强总理却没有召开过一次记者会。
中国の景気がこんなに減速しているにもかかわらず、李克強首相は一度も記者会見を開いていない。

大幅增加蟲的種類，由原來PS版的64種類，增加到128種類，是原來的2倍。
新たに虫の数がPS版の64種類から128種類になり、2倍となった。

尽管自那以后BitMEX保险基金大幅增长，但加密货币交易是一个动荡和不确定的行业。
その後、BitMEXの保険基金はかなり増えましたが、仮想通貨取引は不安定で不確実な世界です。

当我们看到资产价格大幅上涨时，我们内部两种投资者之间经常会发生内部挣扎。
資産価格の劇的な上昇に遭遇した場合には、２つのタイプの投資家の間に内部的な闘争がしばしば生じる。

十八世紀的工業革命，大幅改變了人類社會的生活方式。
世紀の産業革命は人類のワークスタイルを劇的に変えました。

除了MEL课程，该程序将大幅注重方法和分析能力的发展。
MELのコースに加えて、プログラムは、方法論と分析スキルの開発にかなりの重点を置きます。

该事件经由全球媒体的大幅报道，法轮功被推上了世界舞台。
これがマスコミによって大々的に報道され、法輪功を世界の舞台に押し上げた。

PC销量开始大幅下滑，这就意味着微软的“舒服区”有可能会缩小。
PCの売上高は、Microsoftの“快適ゾーン”を減少させることができることを意味し、急激に減少し始めた。

据报道，在加密货币价格大幅下跌的情况下，附加板（AIB）价格正在下降并且供应量增加。
仮想通貨価格が急落したことで、アドインボード（ＡＩＢ）の価格が下落して供給が増加しているとという。

氯化锂与ChABC结合的治疗大幅增加至42%rst轴突的再生。
ChABCと一緒にLiClの併用療法が有意に42％にRST軸索の再生を増加させた。

同樣，日元大幅貶值也幾乎沒有提振日本商品在海外的銷售表現。
同様に、円相場の急落は、海外での日本製品の販売をほとんど押し上げていない。

比过去大幅延长，理想的情况下能在东京-宇都宫间往返。
かつてに比べれば伸びているが、理想的な状況で東京-宇都宮間をやっと往復できる水準である。

斷食可促進大幅成長，產生戲劇性的變化.
断食は、飛躍的な成長や劇的な変化を促進させる】。