天皇 - 翻译成日语

• 天皇
• 天皇陛下
• 陛下は
• 一条天皇
• 明治天皇

在 中文 中使用 天皇 的示例及其翻译为 日语

天皇每年年初和夏季接受定期健康檢查，目前沒有發現明顯令人不安之處。
陛下は例年、年明けと夏に定期健康診断を受けているが、現在は目立った不安は見つかっていない。

晚宴还邀请了原被扣押者，他们与天皇进行了交谈。
晩餐会には元抑留者らも招かれ、天皇陛下と言葉を交わした。

天皇每年年初和夏季接受定期健康检查，目前没有发现明显令人不安之处。
陛下は例年、年明けと夏に定期健康診断を受けているが、現在は目立った不安は見つかっていない。

常被成為「重宗天皇」，參議院也被稱為「重宗王國」。
その権勢から「重宗天皇」と称され、参議院は「重宗王国」とまで呼ばれた。

因为尝新节实际上是新年的祭祀，所以天皇举行大规模的仪式，也是重要的仪式。
新嘗祭はつまり本当は新年の祭りであり、だからこそ、大規模な式典が行われ、天皇にとっても重要な儀式であったわけです。

新天皇继承皇位的主要仪式将在今年秋季相继举行。
新天皇陛下の主要な皇位継承儀式が、この秋に相次いで行われる。

月26号--日本皇太子裕仁亲王（后来个昭和天皇）搭久迩宫良子女王（后来个香淳皇后）结婚。
月26日皇太子裕仁親王（後の昭和天皇）と良子女王（後の香淳皇后）ご成婚。

台灣和日本天皇的關係，應是建構在明治憲法而非修正後之和平憲法。
台湾と日本天皇との関係は、明治憲法で構築されるべきで、修正後の平和憲法ではない。

特朗普在声明中提到，天皇迄今日本迎接了5名美国总统的来访。
トランプ氏は声明で、天皇陛下がこれまでに米国の大統領5人を日本に迎えたと言及。

据日本宫内厅介绍，与父亲裕仁天皇相比，明仁天皇的工作量增加了许多。
宮内庁によると、父親の昭和天皇と比べて平成天皇の仕事量はかなり増えている。

当今天皇签署了改元政令，在当天颁布。
今の天皇陛下が改元政令に署名され、同日中に公布されました。

明石表示“由于是天皇打来电话，所以非常仔细地听取.
明石氏は「陛下からの電話だったので内容を注意深く聞いていた」と話した。

在皇太子5月即位成为新天皇之前，英国的日英友好团体“日本协会”…(详全文).
月の新天皇への即位を前に、英国の日英親善団体「日本協会」が企画した。

因叔父成務天皇沒有子嗣，成務天皇48年（178年）3月1日立皇太子。
日本書紀』によれば、伯父の成務天皇に嗣子がなく成務天皇48年3月1日に31歳で立太子。

月天皇即位后作为国事行为的“即位之礼”一系列仪式至本次巡游结束。
月の陛下の即位から続いた、国事行為としての「即位の礼」の一連の儀式は今回で終わる。

新天皇繼承皇位的主要儀式將在今年秋季相繼舉行。
新天皇陛下の主要な皇位継承儀式が、この秋に相次いで行われる。

因叔父成務天皇沒有子嗣，成務天皇48年（178年）3月1日立皇太子。
日本書紀』によれば、叔父の成務天皇に嗣子がなく成務天皇48年3月1日に31歳で立太子。

周日观看电视里播放的庆祝天皇即位的游行仪式，我发现皇后似乎眼含泪水，不禁感到吃惊。
日曜に天皇陛下の即位を祝うパレードをテレビで見ていたら、皇后陛下が涙ぐんでおられるように見えたので驚いた。

贵族与日本天皇一起留在了京都，京都仍然是官方首都，但只是以礼节的方式。
貴族は日本の天皇と一緒に京都に留まり、京都は公式の首都であり続けたが、それは議定書の様式でした。

公主于是奏禀天皇说：“有这样一个人，夜夜来这样地说。
しばらくして、娘が天皇に申し上げました、「これこれの人が、毎晩来て、このように申すのです。