安息日 - 翻译成日语

• 安息日
• sabbaths
• 休みの日は

在 中文 中使用 安息日 的示例及其翻译为 日语

每逢月朔、安息日，凡有血气的，必来在我面前下拜…”以赛亚书66:23.
毎週の安息日に、すべての人が、わたしの前に礼拝に来る」と主は仰せられる』イザヤ66:23。

安息日，耶穌在會堂裡教訓人，並醫治病人；路13：10-14。
イエスは安息日に会堂で教え，病人を癒いやされた,ルカ13：10－14。

在星期六，猶太教的安息日崇拜有什麼錯麼？當然沒有！
ユダヤ人の安息日である土曜日に礼拝することは何か間違っているのでしょうか？

凡在安息日工作的，都必須處死。
すべて安息日安息日に仕事をする者は必ず殺されるであろう。

旧约圣经也教导说，安息日是专门给予以色列的。
旧約聖書はまた安息日がイスラエルだけに与えられたと教えています。

安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。
安息日は人間のために設けられたのであって人間が安息日のために造られたのではないのです。

每逢月朔和安息日，所有人，都会来到我面前跪拜。
毎月の新月の祭りに、毎週の安息日に、すべての人が、わたしの前に礼拝に来る。

安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。
安息日は人のために設けられたのであって、人が安息日のためにあるのではない。

你們要守這日為安息日，並要刻苦己心。
この日は、あなたたちの最も厳かな安息日であり、あなたたちは苦行をせねばならない。

太2:28，耶稣说，“安息日是为人设立的。
マルコ2：27で、イエス様は、「「安息日は人間のために設けられたのです。

在第二个版本（申命记5:15），安息日是在从埃及出埃及记纪念观察。
番目のバージョン（deut.5時15分）は、安息日が観測されるエジプトから逃げ出すことを記念している。

每逢月朔、安息日，凡有血氣的，必來在我面前下拜…”以賽亞書66:23.
毎週の安息日に、すべての人が、わたしの前に礼拝に来る」と主は仰せられる』イザヤ66:23。

又有一個安息日，耶穌醫治了一個患水臌病的人。
その日は、安息日でしたが、イエス様は水腫を患っている病人を癒されました。

在星期六，犹太教的安息日崇拜有什么错么？当然没有！
ユダヤ人の安息日である土曜日に礼拝することは何か間違っているのでしょうか？まったくそんなことはありません！

安息日我们出了城门，来到河边，以为那里是个祈祷的地方。
安息日に町の門を出て、祈りの場所があると思われる川岸に行った。

你们当祈祷，不要叫你们的逃遁遇到冬天或安息日。
あなたがたの逃げるのが、冬または安息日にならないように祈れ。

耶穌和泥開他眼睛的那天，正是安息日。
イエスがどろをつくって彼の目をあけたのは、安息日であった。

更糟的是，他們不能夠表達複雜的概念，如安息日。
さらに悪いことに、彼らは洗練された表現する能力がないなどの安息日の概念です。

你們當祈禱，不要叫你們的逃遁遇到冬天或安息日。
あなたがたの逃げるのが、冬または安息日にならないように祈れ。

當然，我也覺得，由經驗永恆的義務，因為永恆的必要性，對安息日。
私の経験で、確かに永遠の義務を感じることは、永遠のために必要なのは、安息日のです。