完成后 - 翻译成日语

• 完了後
• 終了後
• 完成後
• 完了したら
• 終わったら
• 完成したら
• 終了したら
• 終えたら
• 修了後

在 中文 中使用 完成后 的示例及其翻译为 日语

测试完成后发生了燃料燃烧以及随后的爆炸。
実験完了後に燃料に引火し、爆発が起きた。

完成后，再输入下面的.
完了してから更にその下へ。

清洗完成后,我们将安装一个钥匙箱。
清掃が完了後は、キーボックスを設置いたします。

这项收购完成后，梅雷迪思将得到….
払い込みが完了すれば、メリルは…。

Init直到进程完成后才继续工作。
Initはこのプロセスが終了するまで待機する。

我相信这两个重大改造项目完成后.
エクラスタワー武蔵小杉）に続いてこれら2つの再開発事業が完成。

全部扩容工作完成后.
拡張工事終了後は。

一系列动作完成后.
一連の行動が終わった後。

但作品自创作完成后50年内未发表的，本法不再保护。
但し、著作物が創作の完了後50年以内に公表されなかったときは、本法は保護しない。

完成后，打开服务器管理器，向下导航至Hyper-V并连接本地服务器。
インストールが完了したら、サーバーマネージャを開き、Hyper-Vまでドリルダウンして、ローカルサーバーに接続します。

扩张完成后，增加该工厂员工80余人，年产能预计将超过300万条。
拡張完了後、同工場では従業員80名超を増員するとともに、年産能力は3百万本を超える見込み。

此过程完成后，状态列将从InProgress(正在进行)更改为Deployed(已部署)。
このプロセスが完了したら、ステータス列が、[InProgress(実行中)]から[Deployed(デプロイ済み)]に変わります。

迁移完成后，复制操作会在定义的恢复点目标(RPO)继续进行。
移行の終了後、定義された目標復旧時点（RPO）でレプリケーションが続行されます。

M&A项目对接完成后，或者在谈判期间可以”退会“吗？
M&A案件についてマッチングが完了後または交渉中に「退会」することはできますか？

InternetExplorer安装完成后，重新启用已禁用的反间谍软件和防病毒软件。
InternetExplorerのインストールが完了したら、無効にしたスパイウェア対策ソフトウェアとウイルス対策ソフトウェアを再び有効にします。

在新工厂建设完成后，还将再投资6,000万美元建设浮法玻璃、钢化玻璃、夹层玻璃的生产设备。
新工場完成後、60百万ドルを追加投資してフロートガラス、強化ガラス、積層ガラスの生産施設を建設する。

花园街翻新工程完成后，将成为连接常州市中心最长的一条购物街。
改修工事終了後には、常州の繁華街に繋がる最長のショッピング通りに生まれ変わります。

安装完成后，新版本的Wine就会出现在PlayOnMacWine版本管理窗口的左侧。
インストール完了後、Wineの最新バージョンが、PlayOnMacwineversionsmanagerウィンドウの左側に出現します。

完成后，AmericanHarmony将于2019年夏天在密西西比州开始运营。
終わったら、アメリカンハーモニーはミシシッピで2019年夏に操業を開始する予定です。

Libhal”(HAL)库安装完成后，请执行下列shell命令来关闭浏览器并清除AdobeAccess目录：.
Libhal」（HAL）ライブラリインストールが完了したら、ブラウザーを閉じ、次のシェルコマンドを実行してAdobeAccessディレクトリをクリアします。